Male
Cengiz Özkan & Muharrem Temiz Lyrics

The song "Male" by Cengiz Özkan and Muharrem Temiz speaks of a lost love that was never fulfilled. The first verse talks about three beautiful things that come from afar, possibly symbolic of the hope and beauty that love brings. The singer then describes how he has taken care of his loved one's hair (zülfünü) by combing it and giving it oil treatments (tımarı). He then describes a sacred spring (zemzem pınarı) that lies upon his loved one's chest (ak göğsün üstünde). Despite these intimate gestures, the singer reveals that he was not able to win his loved one's heart nor return in kind the embrace (sarmadım seni).

The second verse talks about a deep and mysterious stream that flows beneath a large rock (çermiğin altında büyük bir kaya). The singer expresses a desire to escape with his loved one to a distant place (uzak bir yere), perhaps to start anew, but his loved one has not reciprocated his feelings. He then describes how he saw the image of his loved one's face in the rock (cemalin benzettim güneşe aya), yet his efforts were in vain as his love was not returned (gitti hep zaya).

Overall, the song "Male" is a poignant and heartfelt expression of unrequited love. The singer's affectionate acts and yearning for a relationship with his loved one are unfulfilled, emphasizing the sorrowful and painful aspect of unrequited love.