A 22-year old Filipino hailing from Sydney, Australia, Chad Peralta finishe… Read Full Bio ↴A 22-year old Filipino hailing from Sydney, Australia, Chad Peralta finished sixth place in the ABS-CBN show, Pinoy Dream Academy. He proved his talent during the show by performing a variety of genres, with artists ranging from Paul Anka to Bon Jovi; Freddie Aguilar to Spongecola. During the finale of the show, he performed what would become the song he would be most remembered by, a remake of Love Story, originally sung by Andy Williams.

His self-titled debut album was released in record bars during the last week of March and has since been doing album promotions via mall shows and bar tours.

More information:
Pinoy Dream Academy
Pinoy Dream Academy (Wiki)
Chaddiks Official Forum

Kasalanan
Chad Peralta Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Maari bang makausap ka di na biro ang nararamdaman
Nalungkot sa aking buhay mula nang ika'y matauhan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Maari bang mapigilan pa ang yong di maaming binabalak
Nakalimutan mo na ang pagsasama di na ba kayang mapagbigyan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan

Di na mauulit
Di na uulitin
Sana'y tanggapin mo
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan

Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan

Overall Meaning

The lyrics of Chad Peralta's "Kasalanan" depict a heartfelt plea for forgiveness from a person who has committed a grave mistake in a relationship. The singer expresses his longing to talk to his ex-partner and bares his emotions, saying that he has been sad ever since he realized his mistakes. He asks for forgiveness for the wrongs he has done and hopes that he could still stop his ex-partner from moving forward with her plans of leaving him.

The song's chorus, repetitive yet impactful, emphasizes the depth of the singer's regret and longing for forgiveness. The lines "Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan" convey the message that the singer takes full responsibility for his actions and seeks redemption from his wrongdoing. The song ends on a hopeful note with the singer promising that he won't repeat his mistakes and hoping for his ex-partner's acceptance and forgiveness.

Line by Line Meaning

Maari bang makausap ka di na biro ang nararamdaman
Is it possible to talk to you, my feelings are not a joke

Nalungkot sa aking buhay mula nang ika'y matauhan
My life has been sad since you realized

Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Forgive me for my wrongdoing(s)

Maari bang mapigilan pa ang yong di maaming binabalak
Is it possible to stop what you're planning but won't admit

Nakalimutan mo na ang pagsasama di na ba kayang mapagbigyan
Have you forgotten our relationship and can't compromise anymore

Di na mauulit
It won't happen again

Di na uulitin
It won't be repeated

Sana'y tanggapin mo
I hope you accept

Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan kasalanan
Forgive me for my wrongdoing(s)