Members: Mana, Kana, Yuki, and Yuna.
They performed at SXSW in 2017 and embarked on an 8 city tour. Their 2nd EP "CHEMISOKORO series" was released on April 26th.
Future
Chai Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
And I want to do hockey every night because I love hockey
Because I want to do hockey
And I don't know a lots
And I knew how to skate backwards
Then, then I need to go and no force (and no force)
Mommy and daddy, teaching mommy
So, nothing stopping me!
We have dreams!
We have a lot of friends!
We don't stop!
So, nothing stopping me!
We have dreams!
We have a lot of friends!
音を鳴らして つまみぐいして
泣いた過去には すこしのウインクを
夢を数えて 占いもちょっと
There is nothing stopping me!
Yes! the future!
鼻歌にのせて
Are you ready? are you ready? oh
迷いはない follow me!
Are you ready? are you ready?
どんな夢をこの先で
歌いながら叶えよう?
思ってるよりもずっと
わたしの世界は広い
Yes! We don't stop!
So, nothing stopping me!
We have dreams!
We have a lot of friends!
We don't stop!
So, nothing stopping me!
We have dreams!
We have a lot of friends!
声を鳴らして つまみぐいして
恥じた過去には おやすみのキスを
夢を数えて 占いもちょっと
There is nothing stopping me!
Yes! come on my future!
鼻歌にのせて
Are you ready? are you ready? oh
迷いはない follow me!
Are you ready? are you ready?
どんな夢をこの先で
歌いながら叶えよう?
思ってるよりもずっと
わたしの世界は広い
This is just my future!
This song about us forever!
Are you ready?
Never seen before!
It's just what I imagined!
This is just my future!
This song about us forever!
Are you ready?
Never seen before!
It's just what I imagined!
Come on! yes yeah (yes yeah)
Chai's song "Future" is a vibrant and uplifting track that celebrates the boundless energy and imagination of childhood. The song opens with the simple desires of a young child: "I want mommy and daddy and I want to do hockey every night because I love hockey." The lyrics follow the child's stream of consciousness as they express their dreams and aspirations, from wanting to skate backwards to contemplating the vastness of their future world.
The song's refrain - "We don't stop! So, nothing stopping me! We have dreams! We have a lot of friends!" - conveys a sense of unstoppable optimism and self-confidence, encouraging listeners to embrace their own potential and never give up on their aspirations. The chorus is sung in Japanese, with the closing line "Yes! come on my future!" providing a hopeful call to action for listeners to seize their own futures.
Overall, "Future" is a buoyant testament to the limitless potential of youth, capturing the joy and wonder of childhood with its infectious melody and vibrant energy.
Line by Line Meaning
I want mommy and daddy
I wish to have my parents by my side.
And I want to do hockey every night because I love hockey
Hockey is my favorite sport and I want to play it every day.
Because I want to do hockey
I am eager to play hockey all the time.
And I don't know a lots
I am not aware of a lot of things at the moment.
And I knew how to skate backwards
I have learned how to skate on the reverse.
Then, then I need to go and no force (and no force)
I must move forward without any hesitation or reluctance.
Mommy and daddy, teaching mommy
My parents are my mentors and guardians.
Yes! We don't stop!
We will not give up on our dreams.
So, nothing stopping me!
I won't let anything hinder my progress.
We have dreams!
We aspire to achieve greater things.
We have a lot of friends!
Our camaraderie and acquaintances are abundant.
音を鳴らして つまみぐいして
I am letting out my voice and enjoying a drink.
泣いた過去には すこしのウインクを
I will treasure even the slightest moment of happiness in my past times of sadness.
夢を数えて 占いもちょっと
I am counting my dreams and giving fortune-telling a try.
There is nothing stopping me!
No obstacles can impede my progress.
Yes! the future!
Let's look forward to what the future has in store for us.
鼻歌にのせて
I am singing a tune.
Are you ready? are you ready? oh
Are you prepared for what is to come?
迷いはない follow me!
I am confident, so follow me!
どんな夢をこの先で
What kind of dreams will be realized in the future?
歌いながら叶えよう?
Let's sing while making them come true, shall we?
思ってるよりもずっと
My world is much wider than I thought.
わたしの世界は広い
My world is vast.
This is just my future!
The future belongs to me!
This song about us forever!
This song represents us for eternity!
Are you ready?
Are you ready to join me?
Never seen before!
You have never witnessed anything like this before!
It's just what I imagined!
It's exactly the way I'd pictured it to be!
Come on! yes yeah (yes yeah)
Let's go! Yes, yeah!
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Yuuki, Mana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@CHAIofficial
Hey everyone! It's CHAI again.🙋
We've got lyric subtitles for FUTURE now❗📖
📖CHAI Trivia Time📚
We filmed this video at Tokyo Station before the morning rush started.
We're actually being held up by rope in the scene where CHAI is flying🚀
The car featured in the opening is a DeLorean, like Back to the Future! Pretty futuristic, huh?🚗✨
And OMG, do you see how adorable Yuna is? YO!😍
やっほー！CHAIだよ。🙋
「フューチャー」にも歌詞の字幕が付いたよー❗📖
📖CHAI Trivia Time📚
このMVは出勤ラッシュ前の東京駅前で撮影したんだよ。
CHAIが空飛ぶシーンは、実はロープで吊られとったの🚀
オープニングに出てくる車は映画「バックトゥザフューチャー」
で有名なあのデロリアン！まさにフューチャー🚗✨
ユナの動きが、めちゃカワイイのも見どころYO😍
@CHAIofficial
この曲が収録されているアルバム「PUNK」がPitchforkの"The 50 Best Albums of 2019"に選ばれたよ！めっちゃうれしい🤩みんなも「PUNK」聴いてね🎶
This song is from PUNK, part of Pitchfork's list of "The 50 Best Albums of 2019"🔥We are thrilled and we want everyone to check out PUNK❗
https://lnk.to/CHAI_PUNK
@user-ru4qg9qi2i
確かに
@BellserTheOne
How are you flying like that?
@kwts1816
この曲聴くたびに泣きそうになる。
メンバーそれぞれ新たなるフューチャーに向けて歩んでいってください！
ありがとう！
@bz364822
CHAIを昨年初めて知って、あと少しでこんな素晴らしい音楽をLIVEという形では二度と見れなくなるなんて本当に悔しい、もっと早く彼女たちを応援していたかった、札幌最高でした、悲しい、ありがとう、これからもCHAIを聴き続けます
@user-vd2uq2ic8y
友達にめっちゃ飛んでるよって言われて見たけど想像の5倍飛んでたwww
@user-fm4ru8sp8k
ここまで洋楽寄りのJPOP作れるバンドは凄いよ。
感覚がぶっ飛んでる
@a-un7952
ずっと別々にピョンピョン飛び跳ねていた４人が、最後東京駅の前でダンスでシンクロし、しっかり地に足を着けてダッシュする締め方が美しくて感動的です。
@kyaraway
楽しいのになんでか涙が出る不思議な曲
CHAI大好きです
@user-de3cu2bk7r
私は昔から自己肯定感がすごく低かったけど、CHAIに出会って昔よりは自分を好きになれるようになったよ！！！！ありがとう！！！！CHAIは私のヒーローだよ〜💜