Dalam Mimpi
Charles Hutagalung Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dalam tidur
Ku bermimpi
Dalam mimpi
Kau kembali

Belaian kasih mesra
Terjalin bahagia
Sayang hanya dalam mimpi

Ku inginkan
Kau kembali
Tidak saja
Dalam mimpi

Maafkanlah salahku
Maafkan semua itu
Sayangku inginkan kau kembali

Dalam tidur
Ku bermimpi
Dalam mimpi
Kau kembali

Belaian kasih mesra
Terjalin bahagia
Sayang hanya dalam mimpi

Ku inginkan
Kau kembali
Tidak saja
Dalam mimpi

Maafkanlah salahku

Maafkan semua itu
Sayangku inginkan kau kembali

Overall Meaning

The song "Dalam Mimpi" by Charles Hutagalung is about the desire to be reunited with a lost love, even if it is only in dreams. The lyrics convey a sense of longing and regret for past mistakes that may have led to the separation. The singer, in his sleep, dreams of the love he has lost and yearns for their return. He remembers the moments of tenderness and the joy they shared, but now, their love exists only in his dreams.


The chorus of the song emphasizes the singer's desire to have their love back, even if it is not a reality. The lines "ku inginkan kau kembali, tidak saja dalam mimpi" (I want you to return, not just in my dreams) showcase this longing. The singer expresses remorse for any wrongs he may have committed and asks for forgiveness while hoping for a second chance. The song has a melancholic and nostalgic tone, evoking a sense of loss and yearning.


Line by Line Meaning

Dalam tidur
As I sleep and dream


Ku bermimpi
I am dreaming


Dalam mimpi
In the dream


Kau kembali
You return


Belaian kasih mesra
Loving touch


Terjalin bahagia
Happily intertwined


Sayang hanya dalam mimpi
Beloved only in the dream


Ku inginkan
I wish


Kau kembali
You return


Tidak saja
Not just


Dalam mimpi
In the dream


Maafkanlah salahku
Forgive my mistakes


Maafkan semua itu
Forgive all of it


Sayangku inginkan kau kembali
My beloved, I want you to return




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ibunovi1560

Mendengarkan lagu ini , menerawang jauh ke masa silam ,masa bahagia bersamanya yang kini sudah jauh. Pergi dan tak mungkin bisa kembali lagi , selamat jalan sahabatku yang pernah mengisi hatiku , semoga engkau tenang disana dan semoga Alloh SWT memberikan tempat yang terbaik disisi NYA Aamiin yra 🤲😭

@mauunriyanto1887

Asiik dengar lagu ini, ingat masa2 indah dulu.

@A39Oppo-hs9eu

Love the memories

@harsyamharsyam1784

masa remaja ku berteman lagu the mercy's TQSM

@adipresley

i love this Mercy's song very very very much,but i love the old original version better than this one...and thanks for sharing this anyway!

@jhonymurphy1152

Ilovr you the mercys

@idaruslanruslan6142

Mau nangis dech

@williamrayray5189

Bang CHG was the best 👌

@ToniToni-ct9fp

@flasgordon4948

Aku hanya dengarkan dunia maya ku susah juga ku tinggalkan 50persen dn maya 50persen yata

More Comments

More Versions