VERMElho
Charlie Brown Jr. - Vanessa Da Mata Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gostar de ver você sorrir
Gastar das horas pra te ver dormir
Enquanto o mundo roda em vão

Eu tomo o tempo, o velho gasta solidão
Em meio aos pombos na Praça da Sé
O pôr do Sol invade o chão do apartamento
Vermelhos são seus beijos
Que meigos são seus olhos
Ver que tudo pode retroceder

Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego

Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigo são seus olhos
Lânguida face

Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face

Ver que tudo pode retroceder
Que aquele velho pode ser eu
No fundo da alma há solidão
E um frio que suplica um aconchego

Vermelhos são seus beijos
Quase que me queimam
Que meigos são seus olhos
Lânguida face

Seus beijos são vermelhos
Quase que me queimam




Que meigos são seus olhos
Lânguida face

Overall Meaning

The lyrics of Charlie Brown Jr. and Vanessa Da Mata's "Vermelho" convey a sense of longing and melancholy. The singer expresses their love for someone, describing their enjoyment in seeing them smile and watching them sleep, while the rest of the world spins in futility. Meanwhile, the singer passes their own time sitting amongst the pigeons in Praça da Sé as the sunset illuminates their apartment's floor. The imagery is peaceful yet introspective, as the singer reflects on their own loneliness and the possibility that they may someday become the old man they observe.


The repetition of "Vermelhos são seus beijos" (Your kisses are red/Your red lips) serves to emphasize the intensity of their feelings and the physicality of their relationship, as if the color red symbolizes the passion that they share. The singer remarks on the meekness of their lover's eyes and the languid expression on their face. Yet, amidst this beauty and passion, there is a sense of vulnerability and anxiety that pervades the lyrics. The old man mentioned earlier is a stark reminder of the fleeting nature of youth and love, and the coldness that permeates the soul when love is lost.


In many ways, "Vermelho" is a meditation on the emotions of love and its many facets. It is a melancholic song that at once conveys deep connection and intense feeling while also expressing the transience of love and the fear that it will one day fade away.


Line by Line Meaning

Gostar de ver você sorrir
I love to see you smile


Gastar das horas pra te ver dormir
I don't mind spending hours watching you sleep


Enquanto o mundo roda em vão
As the world spins around aimlessly


Eu tomo o tempo, o velho gasta solidão
I take up time, while the old man endures loneliness


Em meio aos pombos na Praça da Sé
Amidst the pigeons at Praça da Sé


O pôr do Sol invade o chão do apartamento
The sunset covers the apartment floor


Vermelhos são seus beijos
Your kisses are red


Que meigos são seus olhos
How gentle are your eyes


Ver que tudo pode retroceder
To see that everything can go backwards


Que aquele velho pode ser eu
That old man could be me


No fundo da alma há solidão
In the depths of the soul, there is loneliness


E um frio que suplica um aconchego
And a cold that begs for warmth


Quase que me queimam
They almost burn me


Lânguida face
Languid face


Seus beijos são vermelhos
Your kisses are red




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: VANESSA SIGIANE DA MATA FERREIRA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@abraaojs

Façam o favor de sempre curtir esse comentário pra eu voltar sempre aqui e assistir essa obra de arte que com certeza bate Pitty Nando facinho kk

@anapaulapassos3597

eu só queria essa música no spotify

@ibsanCrow

Todos nós

@abraaojs

Yt music premium ❤

@itamarsantanasantos

Pq será que não tem? :/

@jefersonferreira6457

Tem mas vc precisa fazer o download.

@patriciafrabelo1

Só queria esse show em hd :'(

@JoelJuunior9

https://www.youtube.com/watch?v=Xo2rZ4J_l7A&t=1019s

@robsoncosta2515

Tenho o dvd desse show

@leonardohonorato4210

Também viu

More Comments

More Versions