It's fr… Read Full Bio ↴"Cerca De La Revolución" is a song written by Charly García.
It's from his album Piano Bar (1984).
Cerca De La Revolución
Charly García Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Por qué no puedo amarte?
¿Por qué no vienes hasta mí?
¿Por qué no cambias como el sol?
¿Por qué eres tan distante?
¿Por qué no cambias como el sol?
Me siento sólo y confundido a la vez
Ya no sé bien que decir, ya no sé más que hacer
Todo el mundo loco y yo sin poderte ver
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
Cerca de la revolución
El pueblo pide sangre
Cerca de la revolución
Yo estoy cantando esta canción
Que alguna vez fue hambre
Estoy cantando esta canción
Y si mañana es como ayer otra vez
Lo que fue hermoso será horrible después
No es solo una cuestión
De elecciones
No elegí este mundo, pero aprendí a querer
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
(Seguiré)
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
(Seguiré)
Yeh, yeh, yeah
Si estas palabras te pudieran dar fe
Si esta armonía te ayudara a creer
Yo sería tan feliz, tan feliz
En el mundo
Que moriría arrodillado a tus pies
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
(Seguiré)
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
(Seguiré)
Yeh, yeh, yeah
(Seguiré)
Pero si insisto
Yo sé muy bien que conseguiré
(Seguiré)
The lyrics of Charly García's song "Cerca De La Revolución" discuss the longing for love and the confusion that can arise from feeling isolated and disconnected from the world around you. The singer in the song expresses frustration at not being able to connect with the person they love, symbolized by the line "Porque no vienes hasta mí" or "Why don't you come to me." The repeated refrain of "Pero si insisto, yo se muy bien que conseguiré" or "But if I insist, I know very well that I will achieve" suggests a determination to overcome these obstacles and achieve the desired connection.
The song also touches on the theme of revolution, as the title suggests. The lyrics mention the people calling for blood and the singer is singing a song that was once about hunger. However, the song seems to suggest that revolution is not simply a matter of politics or elections but rather a personal struggle to connect with oneself and others. The line "No elegí este mundo, pero aprendí a querer" or "I did not choose this world, but I learned to love" speaks to the idea that love and connection can transcend societal structures and empower individuals to push for change.
Overall, "Cerca De La Revolución" is a powerful commentary on the human desire for connection and the challenges that can interfere with achieving it. Through its references to revolution and personal determination, the song offers a message of hope for those struggling to overcome obstacles in their own lives.
Line by Line Meaning
Porque no vienes hasta mí, porque no puedo
Amarte.
I long for your affection, but you are distant.
Porque cambias como el sol porque eres tan distante
Porque no cambias como el sol.
Your unpredictable behavior pushes me away, why can't you be consistent?
Me siento sólo y confundido a la vez los
Analistas no podrán entender no se muy bien
Que decir no se muy bien que hacer todo el mundo
Loco y yo sin poderte ver.
I feel alone and confused while the world seems to be going mad, but I know I will persist.
Pero si insisto, yo se
Muy bien que conseguiré. Pero si insisto,
Yo se muy bien que conseguiré.
I know that if I keep trying, I will succeed.
Cerca de la revolución, el pueblo pide
Sangre cerca de la revolución yo estoy
Cantando esta canción que alguna vez fue
Hambre estoy cantando esta canción.
Amidst times of revolution and unrest, I sing this song for those who hunger for change.
Y si mañana es como ayer otra vez lo que
Fue hermoso será horrible después.
No es sólo una cuestión de
Elecciones.
If tomorrow is like yesterday, what was once beautiful will turn into something terrible. It's not just about choosing a side.
No elegí este mundo, pero
Aprendí a querer.
I didn't choose this world, but I learned to love it.
Si estas palabras te pudieran dar fe si esta
Armonía te ayudara a crecer yo sería
Tan feliz, tan feliz, en el mundo, que
Moriría arrodillado a tus pies.
If these words could inspire you and lead you to growth, I would be so happy that I would die at your feet.
Pero si
Insisto, yo se muy bien te conseguiré. Pero
Si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Seguiré.
But I know I will succeed if I keep trying. So I will persist.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Carlos Alberto Garcia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@erturkokundo3062
Tiene de todo este videoclip:
0:03 "Apaga la luz"
0:15 Charly canta sin cantar
0:32 Se enredan los cables
1:28 Fuck you
1:38 Señal a Toth
1:48 TOASTY
2:36 Filmame a mi
2:47 Charly se olvida la letra
2:56 Charly se golpea con el mic y se le caen los lentes
2:57 Charly revolea los auris
3:08 Guyot se acomoda los auris disimuladamente
3:50 "AURICULARES DE MIERDA QUE TIENEN"
4:04 "Sigan loco"
4:26 Charly canta en el micrófono de Fito pero solo se lo escucha a Paez
4:37 Estatua
@josiahcastrol4055
Porque no vienes hasta mí, porque no puedo
Amarte. Porque no vienes hasta mí, porque
Cambias como el sol porque eres tan distante
Porque no cambias como el sol.
Me siento sólo y confundido a la vez los
Analistas no podrán entender no se muy bien
Que decir no se muy bien que hacer todo el mundo
Loco y yo sin poderte ver. Pero si insisto, yo se
Muy bien que conseguiré. Pero si insisto,
Yo se muy bien que conseguiré.
Cerca de la revolución, el pueblo pide
Sangre cerca de la revolución yo estoy
Cantando esta canción que alguna vez fue
Hambre estoy cantando esta canción.
Y si mañana es como ayer otra vez lo que
Fue hermoso será horrible después.
No es sólo una cuestión de
Elecciones. No elegí este mundo, pero
Aprendí a querer. Pero si insisto, yo se
Muy bien que conseguiré. Pero si insisto,
Yo se muy bien que conseguiré.
Si estas palabras te pudieran dar fe si esta
Armonía te ayudara a crecer yo sería
Tan feliz, tan feliz, en el mundo, que
Moriría arrodillado a tus pies. Pero si
Insisto, yo se muy bien te conseguiré. Pero
Si insisto, yo se muy bien te conseguiré.
Seguiré.
@erturkokundo3062
Tiene de todo este videoclip:
0:03 "Apaga la luz"
0:15 Charly canta sin cantar
0:32 Se enredan los cables
1:28 Fuck you
1:38 Señal a Toth
1:48 TOASTY
2:36 Filmame a mi
2:47 Charly se olvida la letra
2:56 Charly se golpea con el mic y se le caen los lentes
2:57 Charly revolea los auris
3:08 Guyot se acomoda los auris disimuladamente
3:50 "AURICULARES DE MIERDA QUE TIENEN"
4:04 "Sigan loco"
4:26 Charly canta en el micrófono de Fito pero solo se lo escucha a Paez
4:37 Estatua
@mr.pipo1349
En verdad creo que en el 2:47 Fito tenia que hacer los coros
@terricola765
q buen comentario
@freddyreynagaacha7269
Gracias
@cristianacevedo2456
Guyot tiene puesta la remera de charly que usa en una edicion de la revista pelo
@martinseitune3787
@Mr. pipo 13 no es el zorro?
@LuisTorrejon
El dueño de la sala: Que honor tener al señor Charly García tocando en nuestra sala
Charly García: QUE AURICULARES DE MIEEERDA QUE TIENEN!
@luchoq2288
ajjajajajaj claaaaaa
@juanmiguelchang3980
jajajajajaaja
@csarspina
🤣🤣🤣🤣