Cómo Me Gustaría Ser Negro
Charly Garcia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Esto es parte de un mal sueño.
Bailas como un puercoespín
Girando a mi alrededor
Sin tu amor soy un delfín
Que no tiene monitor
Si yo fuera un ciudadano de primera
Amparado por una constitución
Yo te podría decir que me cago en tu amor
Y que me gustaría ser negro
Y con mucho olor

Veo lo que quería ver más
El pescado de un ballet
No paraba de sangrar
Si estuviera enamorado por primera vez
Quizás te podría alcanzar un algodón
Pero no hay por aquí nada blanco mi amor
Como me gustaría ser negro




Y con mucho olor
Hablando al pueblo por televisión

Overall Meaning

The lyrics of Charly García's song Cómo Me Gustaría Ser Negro reflect a disillusionment with the societal structures that discriminate against people of color, while also highlighting the artist's desire to break free from the constraints of his own identity. In the opening lines, García describes his situation as a "bad dream," with the object of his affection spinning around him like a porcupine. He then compares himself to a dolphin without a monitor, highlighting his sense of vulnerability in a world that seems hostile to his desires.


The second stanza of the song sees García expressing frustration with the limits placed upon him by his social status, which he links to his inability to express his feelings for his love interest. He imagines what it would be like to be a first-class citizen with the constitutional protections that come with that status, allowing him to reject his lover's overtures and proclaim his desire to be black and smelly.


In the final stanza, García shifts his perspective to that of a storyteller speaking directly to the people via television. Here, he seems to suggest that it is only through the collective effort of the oppressed that they might achieve the kind of power and freedom that he imagines for himself.


Overall, the song paints a picture of someone who sees the world as fundamentally rigged against him, but who nonetheless holds onto a dream of liberation and transformation. It is a poignant and deeply felt meditation on the nature of identity and the power structures that shape it.


Line by Line Meaning

Esto es parte de un mal sueño.
This feels like a bad dream.


Bailas como un puercoespín
You dance like a porcupine.


Girando a mi alrededor
Spinning around me.


Sin tu amor soy un delfín
Without your love I am a dolphin.


Que no tiene monitor
Without a trainer to guide me.


Si yo fuera un ciudadano de primera
If I were a first-class citizen.


Amparado por una constitución
Protected by a constitution.


Yo te podría decir que me cago en tu amor
I could tell you that I don't give a damn about your love.


Y que me gustaría ser negro
And that I wish I was black.


Y con mucho olor
And with a strong scent.


Veo lo que quería ver más
I see what I wanted to see the most.


El pescado de un ballet
The fish in a ballet.


No paraba de sangrar
It kept bleeding.


Si estuviera enamorado por primera vez
If I were in love for the first time.


Quizás te podría alcanzar un algodón
Maybe I could get you a cotton ball.


Pero no hay por aquí nada blanco mi amor
But there's nothing white around here, my love.


Como me gustaría ser negro
How I wish I was black.


Y con mucho olor
And with a strong scent.


Hablando al pueblo por televisión
Speaking to the people on television.




Lyrics © SADAIC LATIN COPYRIGHTS, INC.
Written by: CHARLY GARCIA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

alejandro caceres

Esto es parte de un mal sueño...
Bailas como un puerco espín
Girando a mi alrededor
Sin tu amor soy un delfín
Que no tiene monitor
Si yo fuera un ciudadano de primera
Amparado por una constitución
Yo te podría decir que me quemo en tu amor
Y que me gustaría ser negro
Y con mucho olor
Entro solo al cabaret
Veo lo que quería ver más
El pescado de un ballet
No paraba de sangrar
Si estuviera enamorado por primera vez
Quizás te podría alcanzar un algodón
Pero no hay por aquí nada blanco mi amor
Como me gustaría ser negro
Y con mucho olor
Hablando al pueblo por televisión.



All comments from YouTube:

olafma

esta cancion me recuerda a mi papa y me hace sentir raro y triste. VIVA CHARLY

A.M

Amo esta canción. Y es re triste si. Y me hace lagrimear como muchas de Charly. Es hermosa igual

Say n Omore

Fuerza

Guido Spina

Que tema de la puta madre, inexplicable. Lástima por los que no les llega esta maravillosa armonía.

Luis Rodríguez

Sí, es un tema maravilloso como todo Charly, este es muy extraño y eso es lo que la hace bellísima, espectacular y maravillosa.

Aramen01

Yo soy mexicano y siempre he sido fanático de Cerati desde Soda hasta su ultimo disco en solitario. También alucino con Charly, que no hace mucho anduvo por acá y se vistió de mariachi en el concierto. Los primeros discos de Miguel Mateos me encantan. A mi me gusta la música y no me interesa de donde viene. Por cierto en plan de compartir busquen música de la Barranca, es de lo mejor o lo mejor del rock mexicano.

noriega

@Luis Rodríguez pues usted lo dijo, es sample, no plagio

Luis Rodríguez

Tienes razón, pero Cerati robó mucho con sus sampleos, eso es plagio.

Mario Novillo

muy Genesis, muy Banks..un tema genial de Charly Garcia

laspenasdelfenix

Como me gustaría ser DUKE

More Comments

More Versions