Chaseiro adalah kelompok musik era akhir 1970-an sampai awal 1980-an. Nama … Read Full Bio ↴Chaseiro adalah kelompok musik era akhir 1970-an sampai awal 1980-an. Nama Chaseiro adalah singkatan dari nama depan anggota-anggotanya antara lain, Candra Darusman (vokal, keyboard), Helmi Indrakesuma (vokal), Aswin Sastrowardoyo (vokal, gitar), Edwin Hudioro (flute), Irwan B. Indrakesuma (vokal), Rizali Indrakesuma (vokal, bass), Omen Norman Sonisontani (vokal). Chaseiro mulai dikenal dari kompetisi vokal grup Radio Amigos tahun 1978.

Seandainya Sederhana
Chaseiro Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Tak terasa
Hari melarutkan diri
Tanpa memaksakan bulan
Memberkaskan cahayanya

Kan terlihat
Keinginan pada diri
Dalam kehidupan dunia

Mendambakan persada

Seandainya kita
Di hadapan nyata
Menundukan hati
Penuh menanti
Bahagia seraya tercipta
Seandainya sederhana tiba

Sepanjang kisah
Dunia hidup berjalan
Rentangan hingga kini
Antar lain keinginan

Tak terlihat
Keinginan pada mereka
Dalam kehidupan dunia
Mendambakan perdamaian

Seandainya kita
Di hadapan nyata
Menundukan hati
Penuh menanti
Bahagia seraya tercipta
Seandainya sederhana tiba
Pa ra pa pa

Seandainya kita
Di hadapan nyata
Menundukan hati
Penuh menanti

Bahagia seraya tercipta
Seandainya sederhana tiba

Overall Meaning

The lyrics of Chaseiro's "Seandainya Sederhana" express a longing for a simpler and happier life. The first verse talks about how the day passes by without forcing the moon to shine its light, allowing everything to happen naturally. The second verse talks about the desires that people have in life, for success and material possessions, and how they can lead to dissatisfaction and a lack of peace. The chorus repeats the phrase "seandainya sederhana tiba," which means "if only simplicity would come," and expresses a hope for a life that is free from worldly desires and full of happiness.

The song can be interpreted as a commentary on the modern world and the pressures of consumerism and materialism. It suggests that true happiness can only be found when we let go of our desires and embrace a simpler way of life.

Overall, "Seandainya Sederhana" is a beautiful and poignant song that captures the universal human desire for happiness and peace. Its lyrics are simple but powerful, expressing a deep longing for a better life that is relatable to people from all walks of life.

Line by Line Meaning

Tak terasa
Time passes unnoticed

Hari melarutkan diri
Days dissolve away

Tanpa memaksakan bulan
Without forcing the moon

Memberkaskan cahayanya
Brightening its light

Kan terlihat
It can be seen

Keinginan pada diri
Desires within the self

Dalam kehidupan dunia
In this worldly life

Mendambakan persada
Yearning for a throne

Seandainya kita
If only we

Di hadapan nyata
In front of reality

Menundukan hati
Conquering the heart