Salta Galera
Che Sudaka Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sobran palabras para lo que siento
Matando almas que estan sin sustento
Cayendo rebotando rebotando y cayendo
Hasta caer derrotados en el cemento
Es un infierno que quema lento
Dedo en el gatillo tirando al centro
Matando y matando como jugando
Los asesinos estan disparando
Pero despues aparecen saludando
Y paso a paso seguir caminando
Y en la lucha tu vida cuidando
Son personas sin sentimientos
Van por la vida siempre mintiendo
Mucho cuidado... te hacen el cuento
Y si caes nunca volves
Lo que pensabas se vuelve al reves
Vai que vai
Segunda-feira pra caralho
Brigando com voçê
Segunda feira pra caralho
Como ê que aconteceu
O rapaz... eu te respeito
O rapaz... nao nao tem jeito
O rapaz eu luto so pela verdade
Eu vou destinacion felicidade
Vai que vai
Nao me paro pra fazer chorar
Vai que vai
Eu me paro so pra brincar
Vai que vai
Minha vida vai que vai
Vai que vai
Você nao pode falar
Vai que vai
Minha vida vai que vai
Eu vou destinaçao felicidade
Vai que vai
Si e que com meu voçe gosta jogar
Si e que com meu voçe gosta jogar




Salta galera
Salta galera

Overall Meaning

The lyrics of "Salta Galera" narrate the harsh reality of violence and poverty in Latin America. The first line, "Sobran palabras para lo que siento" (Words are not enough for what I feel), sets the tone of the song as one of frustration and despair. The following lines, "Matando almas que estan sin sustento" (Killing souls that are without sustenance), describe the merciless killing of people who are impoverished and vulnerable.


The lyrics go on to depict the cycle of violence as the killers show no remorse, but rather revel in the act of killing, as seen in the line "Matando y matando como jugando" (Killing and killing as if playing a game). The song further denounces the hypocrisy of these killers as they show up to comfort the mourning families despite being the culprits of the violence.


The chorus, "Vai que vai, minha vida vai que vai" (Go on, go on, my life goes on), is a call to action to continue fighting and striving for a better life, despite the constant obstacles and challenges faced. The song ends with "Salta galera" (Jump, guys), a phrase that encourages people to keep on moving forward and never give up despite the hardships.


Line by Line Meaning

Sobran palabras para lo que siento
There are no words to express what I am feeling.


Matando almas que estan sin sustento
Killing souls that are hungry and without resources.


Cayendo rebotando rebotando y cayendo
Falling, bouncing, bouncing, and falling.


Hasta caer derrotados en el cemento
Until falling defeated on the cement.


Es un infierno que quema lento
It's a slow-burning hell.


Dedo en el gatillo tirando al centro
Finger on the trigger shooting towards the center.


Matando y matando como jugando
Killing and killing as if playing a game.


Los asesinos estan disparando
The killers are shooting.


Pero despues aparecen saludando
But afterwards they appear, greeting.


Y paso a paso seguir caminando
And step by step, keep walking.


Y en la lucha tu vida cuidando
And in the struggle, taking care of your life.


Son personas sin sentimientos
They are people without feelings.


Van por la vida siempre mintiendo
They go through life always lying.


Mucho cuidado... te hacen el cuento
Be careful... they will trick you.


Y si caes nunca volves
And if you fall, you never come back.


Lo que pensabas se vuelve al reves
What you thought becomes the opposite.


Vai que vai
Keep going.


Segunda-feira pra caralho
Freakin' Monday.


Brigando com voçê
Fighting with you.


Como ê que aconteceu
How did it happen?


O rapaz... eu te respeito
The guy... I respect you.


O rapaz... nao nao tem jeito
The guy... there's no way.


O rapaz eu luto so pela verdade
The guy, I fight only for the truth.


Eu vou destinacion felicidade
I'm going to destination happiness.


Nao me paro pra fazer chorar
I don't stop to make you cry.


Eu me paro so pra brincar
I stop only to play.


Minha vida vai que vai
My life keeps moving forward.


Você nao pode falar
You can't speak.


Eu vou destinaçao felicidade
I'm going to destination happiness.


Si e que com meu voçe gosta jogar
If it is what you like to play with me.


Salta galera
Jump, group of people.




Writer(s): DERCOURT JEAN-MICHEL, MORSILO CARLOS HERNAN, PINEDA CASTRO JOHN JAIRO, FERNANDEZ LEONARDO GABRIEL, COHEN FALAH JACOBO MARCELO, MORALES CLEVES SERGIO ADRIAN, BRUM CRISTIAN AGUSTIN, FERNANDEZ STRACQUADANO MARCOS ALEJANDRO

Contributed by Brooklyn B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found