It Takes Two
Chemistry Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wow, wow, wow, wow, wow

街の風に冷たい粒
家路を急ぐ群集にまぎれては
待つ人がいることの痛み
自分の弱さ 同時に感じてる
君がもし いつの時だって
僕のものならば oh, oh

たとえふたり
重ねた手を放そうとしても
心は置いていくから
たとえ今は 同じ時を刻めなくても
いつかまた めぐり会えるから

伏し目の美しい女性よ
離れた時もときめきは止まない
今はまだ言い出せなくて
風の歌だけ 聞き流すふたり
恋人の呼び名は 君の
ためだけにあるよ oh, oh

たとえ僕が
視線外す仕草みせても
心は君を見ている
たとえ今は 違う景色眺めていても
きっとまた めぐり会えるから

Oh, oh, yeah, yeah, yeah

(It takes two, you and me)
運命も越えられる
(It takes two, you and me)
奇跡も起こるはずさ
(It takes two, you and me)
信じ続ければ
だから今は ひとりで歩こう oh, oh

たとえ僕が
重ねた手を放そうとしても
心は 置いていくから
たとえ今は
違う景色眺めていても
きっとまた めぐり会えるから
たとえ僕が
重ねた手を放そうとしても
心は 置いていくから
たとえ今は
違う景色眺めていても
僕たちは めぐり会えるから
(It takes two, you and me)
(You are the one for me)
いつかまた めぐり会えるから
(It takes two, you and me)
(You are the one for me)
だから今は ひとりで歩こう oh, oh
(It takes two, you and me)
(You are the one for me)
You are the one for me
Yeah, yeah




(It takes two, you and me)
(You are the one for me)

Overall Meaning

The song "It Takes Two" by Chemistry is a melancholic love ballad about the pain and strength of love that transcends time and distance. The lyrics depict the scene of a cold and busy street, where people rush back home while the singer laments the pain of waiting and the weakness of missing someone. The singer is addressing his lover, telling her that even if they let go of each other's hands, their hearts will always be together, and they will meet again someday. The lyrics create an image of two people who are meant to be together, even if they are physically apart, and the power of love to overcome any obstacles.


The song's chorus repeats the phrase "It takes two, you and me," suggesting that love is a partnership, and both people need to work together to make it last. The lyrics also emphasize the importance of trust, belief, and perseverance in the face of challenges. The song's emotional intensity is enhanced by the soulful vocals and the minimalistic instrumental arrangement, featuring a piano and strings. Chemistry's delivery is sincere and passionate, perfectly capturing the song's themes of longing and devotion.


Line by Line Meaning

Wow, wow, wow, wow, wow
Expressing excitement or awe


街の風に冷たい粒
Small cold particles in the wind of the city


家路を急ぐ群集にまぎれては
Lost among the crowds that hasten back home


待つ人がいることの痛み
The pain of people waiting


自分の弱さ 同時に感じてる
Feeling one's own weakness at the same time


君がもし いつの時だって
If you, no matter when


僕のものならば oh, oh
If you were mine, oh, oh


たとえふたり
Even if the two of us


重ねた手を放そうとしても
Try to let go of the hands we hold


心は置いていくから
Our hearts will keep us together


たとえ今は 同じ時を刻めなくても
Even if we can't be in sync right now


いつかまた めぐり会えるから
We will meet again someday


伏し目の美しい女性よ
Beautiful women who look down


離れた時もときめきは止まない
The excitement will not stop even when we are apart


今はまだ言い出せなくて
Still unable to express it now


風の歌だけ 聞き流すふたり
Just listening to the songs of the wind together


恋人の呼び名は 君のためだけにあるよ oh, oh
The name of lover is only for you, oh, oh


たとえ僕が
Even if I


視線外す仕草みせても
Make a gesture that looks away


心は君を見ている
My heart is still looking at you


たとえ今は 違う景色眺めていても
Even if we're looking at different views right now


きっとまた めぐり会えるから
We will surely meet again


Oh, oh, yeah, yeah, yeah
Expressing excitement or enthusiasm


(It takes two, you and me)
It takes two of us to make it work


運命も越えられる
We can overcome fate


(It takes two, you and me)
It takes two of us to make it work


奇跡も起こるはずさ
Miracles can happen too


(It takes two, you and me)
It takes two of us to make it work


信じ続ければ
If we keep believing


だから今は ひとりで歩こう oh, oh
So let's walk alone for now, oh, oh


僕たちは めぐり会えるから
We will meet again


(You are the one for me)
You are the one for me


いつかまた めぐり会えるから
We will meet again someday


(You are the one for me)
You are the one for me


You are the one for me
You are the one for me




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Mai Osanai, Masaya Wada

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@AI-py6tt

街の風に冷たい粒 家路を急ぐ群集にまぎれては
待つ人がいることの痛み 自分の弱さ 同時に感じてる

君がもし いつの時だって 僕のものならば

たとえふたり 重ねた手を放そうとしても
心は置いていくから
たとえ今は 同じ時を刻めなくても
いつかまた めぐり会えるから

伏し目の美しい女性よ 離れたときもときめきは止まない
今はまだ 言い出せなくて 風の歌だけ 聞き流すふたり

恋人の呼び名は 君のためだけにあるよ

たとえ僕が 視線はずす仕草みせても
心は君を見ている
たとえ今は 違う景色 眺めていても
きっとまた めぐり会えるから

運命も越えられる 奇跡も起こるはずさ 信じ続ければ
だから今は ひとりで歩こう

たとえ僕が 重ねた手を放そうとしても
心は置いていくから
たとえ今は 違う景色眺めていても
きっとまた めぐり会えるから



All comments from YouTube:

@user-sf8sz8mg9l

中学生の時に流行った曲。
歳をとって再度聴いてみると神曲化した

@ni3835

歌上手すぎだろ!!

@HappyFly-hk1ok

こんなオシャレな曲あるのかって思う曲

@chaoevery3479

CHEMISTRYでいちばん好きな歌です。
公式でフルが見られるの嬉しいです!

@user-jz2im5ng8n

同時期の冬ソングとして、TV等メディアでは「My Gift to You」の方が求められてたんだろうけど、私はこっちの方が好きでした。
「愛しすぎて」「YOUR NAME NEVER GONE」とこの曲は、今でもCHEMISTRYの中で順位をつけられないほど好きです。
当時「伏し目の美しい女性よ」という歌詞と堂珍の切ない声の融合が美しすぎて、何度リピートしたことか…。

@takajkp

YOUR NAME NEVER GONEを初めてライブで聞いた時、めちゃくちゃ鳥肌立ったの今でも覚えてるー!この辺のケミの楽曲はえぐいのが多いですね!

@oozo5751

聞いたこと無いので、ゆっくり聴いてみます

@purelytkenjoymf3037

何度聴いても、サビが狂おしいほど好き!!ここの曲辺りから、自分は二人が着る衣装とか髪型とかめっちゃ真似してたわ笑。

@user-cl9sq7fr3w

ずっとこの曲を探していました。
小4のクリスマスプレゼントでCDプレイヤーを貰い初めて買ったCDがこれでCHEMISTRYさんとは知らず毎日聴いてました(母に勧められたため)
29歳になった今、出会えて良かったです。

@Hihumi556

CHEMISTRYの中で1番好きな曲

More Comments

More Versions