They debuted on earl… Read Full Bio ↴Chi Chi is a 7 member girl group from South Korea.
They debuted on early 2011 with their song '장난치지마' (Dont Play Around)
Their next release was late July 2011 - 'Longer'
Chi Chi
Chi Chi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Huh hah huh hah huh hah
Thời gian trôi dần bao lớp anh hùng (huh hah huh hah)
Hào phong lưu truyền ai mãi cứ trôi (huh hah huh hah)
Ta bước đi ta đoàn kết
Luyện võ chung một lòng
Chí anh hùng gian khó chẳng phai
Hãy giữ cho đời ấm no
Vang mãi tiếng anh hùng khắp nơi
Sương gió với bao anh hùng
Đã luyện võ công kiên trì
Cho ngày mai này tươi sáng
Quyết tâm ta cùng nhau phát huy
Đời người ta mãi trung thành
Cuộc đời này
Cùng nhau xây đắp quê hương
Huh hah huh hah
Huh hah huh hah huh hah
Thời gian trôi dần bao lớp anh hùng (bao lớp anh hùng) (huh hah huh hah)
Hào phong lưu truyền ai mãi cứ trôi (ai mãi cứ trôi) (huh hah huh hah)
Ta bước đi ta đoàn kết
Luyện võ chung một lòng
Chí anh hùng gian khó chẳng phai
Chung một lòng gian khó chẳng rời
Hãy giữ cho đời ấm no
Vang mãi tiếng anh hùng khắp nơi
Sương gió với bao anh hùng
Đã luyện võ công kiên trì
Cho ngày mai này tươi sáng
Quyết tâm ta cùng nhau phát huy
Đời người ta mãi trung thành
Cuộc đời này
Cùng nhau xây đắp quê hương
Hah hah hah hah hah
The song "Chi Chi" by the Vietnamese girl group of the same name is an anthem for those who aspire to be heroes in life. The song speaks to the passing of time and how it slowly peels away layers of heroism, but reminds the listener to stay true to their heroic aspirations. The opening lines "Huh hah huh hah" serve as a sort of battle cry, calling all those who hear the song to join in the journey toward becoming a hero.
The lyrics begin with "Thời gian trôi dần bao lớp anh hùng" which roughly translates to "Time slowly passes, shedding layers of heroism". The song speaks to the idea that becoming a hero takes time and dedication, and that one must stay committed to their goals even in the face of adversity. The chorus encourages listeners to stay united and work together toward their shared goals, reminding them that heroism is not easy, but it is worth it. The song ends with another round of "Huh hah huh hah" as a final reminder to keep fighting for what one believes in.
Overall, "Chi Chi" is a powerful and motivating song that encourages listeners to strive for heroism in their own lives, and to stay united and committed to their goals.
Line by Line Meaning
Huh hah huh hah
The sound of marching feet and warrior shouts.
Huh hah huh hah huh hah
The chorus of unity among comrades-in-arms.
Thời gian trôi dần bao lớp anh hùng (huh hah huh hah)
Through the years, numerous generations of heroes have come and gone.
Hào phong lưu truyền ai mãi cứ trôi (huh hah huh hah)
Their legend and bravery have been passed down and spread far and wide throughout history.
Ta bước đi ta đoàn kết
We march forward with unity and solidarity.
Luyện võ chung một lòng
Training and mastering martial arts together with one heart and mind.
Chí anh hùng gian khó chẳng phai
The spirit of a hero never fades even in the face of adversity.
Chung một lòng gian khó chẳng rời
Together we stand strong and unwavering through all challenges.
Hãy giữ cho đời ấm no
Let us keep the warmth and comfort of our companionship throughout life.
Vang mãi tiếng anh hùng khắp nơi
Let the echoes of our heroic deeds resound everywhere.
Sương gió với bao anh hùng
Through rain and wind, many heroes have prevailed.
Đã luyện võ công kiên trì
They have diligently trained to become martial arts masters.
Cho ngày mai này tươi sáng
For a brighter future and a better tomorrow.
Quyết tâm ta cùng nhau phát huy
We are determined to develop and expand together.
Đời người ta mãi trung thành
People's loyalty endures throughout their lives.
Cuộc đời này
In this lifetime.
Cùng nhau xây đắp quê hương
Together we build and nurture our homeland.
Hah hah hah hah hah
The laughter of comrades sharing a common bond.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind