Outono
Chiara Civello Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Luz do sol no chão molhado,
Acerolas temporãs,
Som de vento no telhado,
Cores mortas nas manhãs.

Luz do sol no chão molhado,
Acerolas temporãs,
Som de vento no telhado,
Cores mortas nas manhãs.

Fogem nuvens, passa o rio,
Vão-se as cores do verão,
Passa um tudo um calafrio
Que me aperta o coração.

Tudo um dia vai-se embora
Tudo existe de passagem.
Mais que nunca sinto agora
que sou parte da viagem.

Fogem nuvens, passa o rio,
Vão-se as cores do verão,
Passa um tudo um calafrio
Que me aperta o coração.

Tudo um dia vai-se embora
Tudo existe de passagem.
Mais que nunca sinto agora
que sou parte da viagem.

Tudo um dia vai-se embora
Tudo existe de passagem.

Mais que nunca sinto agora
que sou parte da viagem.

Overall Meaning

The lyrics of Chiara Civello's song Outono create a touching and poignant reflection on the passing of time and the fleeting nature of life. The gentle and melancholic melody is a perfect match for the emotional weight of the lyrics. The opening verse sets the scene with the image of the sun shining on wet ground, and the mention of "acerolas temporãs", which are early ripening cherries, hints at the transience of the moment. The sound of the wind on the roof and the dead colors of the morning enhance the sense of melancholy that permeates the whole song.


The chorus repeats the image of the passing of summer, with clouds and colors fading away. The singer experiences a shiver that tightens her heart, perhaps a premonition of the inevitable farewell to the season and to the joys associated with it. The second verse expands the theme to the passing of everything in life, as everything is temporary and part of a journey that will eventually end. The singer feels more intensely than ever before that she is part of this journey, a traveler who must come to terms with the constant movement and change that characterizes existence.


In sum, Outono is a deeply moving song that invites listeners to contemplate the impermanence of life and the inevitability of change. The crisp images of the natural world, the evocative musical composition, and the singer's heartfelt delivery create a mood of gentle resignation and acceptance that resonates long after the song has ended.


Line by Line Meaning

Luz do sol no chão molhado
The warmth of the sun shines on the damp ground


Acerolas temporãs
Early acerola cherries


Som de vento no telhado
The sound of wind on the roof


Cores mortas nas manhãs
Dull colors in the morning


Fogem nuvens, passa o rio
Clouds run away, the river flows by


Vão-se as cores do verão
The colors of summer fade away


Passa um tudo um calafrio
A chill runs through me


Que me aperta o coração
That tightens my heart


Tudo um dia vai-se embora
Everything will one day be gone


Tudo existe de passagem
Everything is temporary


Mais que nunca sinto agora
More than ever I feel now


que sou parte da viagem
That I am part of the journey


Tudo um dia vai-se embora
Everything will one day be gone


Tudo existe de passagem
Everything is temporary


Mais que nunca sinto agora
More than ever I feel now


que sou parte da viagem
That I am part of the journey


Tudo um dia vai-se embora
Everything will one day be gone


Tudo existe de passagem
Everything is temporary


Mais que nunca sinto agora
More than ever I feel now


que sou parte da viagem
That I am part of the journey




Contributed by Julia P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found