Va bene va bene così
Chiara Civello Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Cosa facciamo stiamo insieme stasera
dai non andare via
non inventare adesso un'altra scusa
un'altra un'altra bugia
cosa ne pensi di dimenticare
di lasciarci andare
ma dimmi la verità
forse stasera è una sera
che ti sentivi sola
e sei venuta qua
Non eri tu che dovevi partire
e non tornare più
non eri tu che in fondo
è come salire
basta non guardare giù
va bene va bene va bene
bugiarda quando ti conviene
versati pure da bere
è sempre lì dove sai tu
Ti sei accorta che facciamo l'amore... sì
ti sei accorta sì
e non mi dire che non lo volevi
e che non lo sapevi che finiva così
va bene va bene va bene
distratta quando ti conviene
diresti anche che mi vuoi bene
anche se non me ne vuoi più
va bene va bene va bene va bene
va bene va bene va bene va bene così
va bene va bene va bene va bene
va bene anche se non mi vuoi bene
va bene
telefonami... telefonami!!!!
va bene va bene va bene va bene





va bene va bene va bene va bene così
va bene così

Overall Meaning

The lyrics of Chiara Civello's song 'Va bene va bene così' convey a sense of resignation and acceptance towards a relationship that is coming to an end. The singer urges her partner to stay with her for the night and not invent another excuse or lie to leave. The recurring phrase 'va bene' (which means 'it's okay' in English) suggests a certain detachment and detachment from the situation, as if the singer is accepting that things are as they are and there's nothing much that can be done about it.


The verse "Non eri tu che dovevi partire e non tornare più, non eri tu che in fondo è come salire, basta non guardare giù' (which translates to "It wasn't you who was supposed to leave and never come back, it wasn't you who ultimately it's like climbing, just don't look down") suggests that the relationship was doomed from the start and that the singer knew it all along. The chorus repeats the phrase 'va bene' multiple times, conveying a sense of resignation and acceptance towards the situation, even though the singer still has some feelings for her partner.


The final lines of the song, where the singer urges her partner to call her (and repeats the words 'va bene' multiple times), suggest that even though the relationship is over, there is still some lingering attachment and perhaps a faint hope that things might work out in the end.


Line by Line Meaning

Cosa facciamo stiamo insieme stasera
What do we do, are we going to spend tonight together?


dai non andare via
Come on, don't go away.


non inventare adesso un'altra scusa
Don't make up another excuse now.


un'altra un'altra bugia
Another, another lie.


cosa ne pensi di dimenticare
What do you think about forgetting?


di lasciarci andare
Letting us go.


ma dimmi la verità
But tell me the truth.


forse stasera è una sera
Maybe tonight is a night


che ti sentivi sola
When you felt alone


e sei venuta qua
And you came here.


Non eri tu che dovevi partire
Wasn't it you who had to leave


e non tornare più
And not come back anymore?


non eri tu che in fondo
Wasn't it you who, after all,


è come salire
It's like climbing


basta non guardare giù
Just don't look down.


va bene va bene va bene
OK, OK, OK


bugiarda quando ti conviene
A liar when it suits you.


versati pure da bere
Go ahead and pour yourself a drink.


è sempre lì dove sai tu
It's always there, where you know.


Ti sei accorta che facciamo l'amore... sì
Did you notice that we're making love... yes?


ti sei accorta sì
You noticed, yes.


e non mi dire che non lo volevi
And don't tell me that you didn't want it.


e che non lo sapevi che finiva così
And that you didn't know it would end like this.


distratta quando ti conviene
Distracted when it suits you.


diresti anche che mi vuoi bene
You would even say that you love me.


anche se non me ne vuoi più
Even if you don't love me anymore.


va bene anche se non mi vuoi bene
It's OK, even if you don't love me.


telefonami... telefonami!!!!
Call me... Call me!!!


va bene va bene va bene va bene così
OK, OK, OK, that's fine.




Writer(s): CASINI, ROBERTO, ROSSI, VASCO, CAMPOREALE, DOMENICO

Contributed by Jacob I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@lolakola4517

Cosa facciamo stiamo insieme stasera
Dai non andare via
Non inventare adesso un'altra scusa
Un'altra un'altra bugia
Cosa ne pensi di dimenticare
Di lasciarci andare
Ma dimmi la verità
Forse stasera è una sera
Che ti sentivi sola
E sei venuta qua
Non eri tu che dovevi partire
E non tornare più
Non eri tu che in fondo
È come salire
Basta non guardare giù
Va bene va bene va bene
Bugiarda quando ti conviene
Versati pure da bere
È sempre lì dove sai tu
Ti sei accorta che facciamo l'amore, sì
Ti sei accorta sì
E non mi dire che non lo volevi
E che non lo sapevi che finiva così
Va bene va bene va bene
Distratta quando ti conviene
Diresti anche che mi vuoi bene
Anche se non me ne vuoi più
Va bene va bene va bene va bene
Va bene va bene va bene va bene così
Va bene va bene va bene va bene
Va bene anche se non mi vuoi bene
Va bene
Telefonami telefonami
Va bene va bene va bene va bene
Va bene va bene va bene va bene così
Va bene così



All comments from YouTube:

@gianluk81

La sensualità e femminilità messa in questa interpretazione è qualcosa di sublime. Questa è classe, c'è poco da dire.

@francaferlauto9612

Affascinante voce e interpretazione 👍❤️

@lesis7418

ma quanto mi piace questa cantante....

@ariannaalessandri3799

Di una bravura eccezionale, merita di più

@fabiodalpozzo5128

Fenomenale - perfezione e sentimento...il top

@antoniorosolino2725

CIVELLO GRANDE ARTISTA POCO RICONOSCIUTA IN ITALIA ..........PEGGIO PER LORO

@Sebastianmelmothuk

Chi dovrebbe rappresentare Sanremo e non lo fa.....Credo sia la voce piu Bella in Italia

@candidocomparozzi7470

grande cantante con brani arrangiati in modo fantastico

@LaConfraternitadellaPizza

Io l'ho scoperta da poco e me ne sono innamorata. :)

@Soami7

io l' ho scoperta poco fa ...che bella sorpresa!

More Comments

More Versions