Yesterday When I Was Young
Chiara Civello Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yesterday when I was young
The taste of life was sweet
cs rain upon my tongue
I teased at life as if
It were a foolish game
The way the evening breeze
May tease a candle flame
The thousand dreams I dreamed
The splendid things I planned
I always built to last
On weak and shifting sand
I lived by night and shunned
The naked light of the day
cnd only now I see
How the years ran away

Yesterday when I was young
So many happy songs were waiting to be sung
So many wild pleasures
Lay in store for me
cnd so much pain my dazzled eyes refused to see

I ran so fast that time
cnd youth at last ran out
I never stopped to think
What life was all about
cnd every conversation
I can now recall
Concerns itself with me
cnd nothing else at all

Yesterday the moon was blue
cnd every crazy day
Brought something new to do
I used my magic age
cs if it were a wand
cnd never saw the waste
cnd emptiness beyond

The game of love I played
With arrogance and pride
cnd every flame I lit
too quickly, quickly died
The friends I made all seemed
Somehow to drift away
cnd only I am left
On stage to end the play

There are so many songs in me that won't be sung
I feel the bitter taste
Of tears upon my tongue
The time has come for me
To pay for Yesterday
When I was young

Overall Meaning

Chiara Civello's rendition of "Yesterday When I Was Young" encapsulates a poignant reflection on the passage of time and the bittersweet inevitability of aging. The lyrics draw the listener into a vivid exploration of youthful exuberance juxtaposed with the sobering realizations of adulthood. The song opens with the nostalgia of youth, where the "taste of life was sweet" and the metaphor of rain upon the tongue suggests an abundance of experiences. The singer recalls their youthful approach to life, likening it to a game of chance—"teased at life as if it were a foolish game." This playful attitude is contrasted with the delicate nature of existence, represented by the evening breeze that teasingly affects a candle flame, symbolizing both fragility and the fleeting nature of those early, carefree days.


As the song progresses, the singer confronts the illusions and aspirations of youth. The "thousand dreams" dreamed and the "splendid things" planned reflect the idealism of youth, contrasted with the harsh realization that these dreams were built “on weak and shifting sand.” This imagery invokes feelings of instability and fragility, highlighting how youthful ambitions may lack a solid foundation. The decision to "live by night" and shun the light of day suggests a tendency to avoid reality, leading to a reckless abandonment of the consequences of one's actions. In this reflection, the singer acknowledges a sense of regret for not appreciating the time spent and for the way life “ran away” without truly being understood or cherished.


The third verse deepens this sense of regret, emphasizing a wealth of untapped potential—"so many happy songs were waiting to be sung" and "wild pleasures lay in store." Yet the character also grapples with the pain they failed to acknowledge in their youth, highlighting a paradox in the experience of living fully yet turning a blind eye to the complex emotions that accompany life. The frantic pace of their youth is captured in the line "I ran so fast that time and youth at last ran out," suggesting a frantic pursuit of enjoyment without reflection. This theme of self-centeredness echoes through the implications that past conversations were shallow, mainly revolving around the self, which ultimately created a sense of isolation as friends faded away.


In the final verses, the singer reflects on the profound emptiness that comes with the realization of lost opportunities. The "blue moon" and "crazy days" symbolize a vibrant youth filled with relentless energy, yet there’s a recognition of how that magic age was misused—"as if it were a wand"—to create illusions rather than meaningful experiences. The game of love, marked by "arrogance and pride," reveals the transient nature of relationships formed haphazardly during youth. The concluding lines bring forth a heavy sense of mourning for lost potential, underscoring the tears and bitterness felt as the singer comes to terms with the realization that many songs—the deep emotional experiences and connections—remain unsung, leaving them alone on the stage of life to face the consequences of a past filled with fleeting moments and dashed dreams. This powerful ending invites listeners to reflect on their own lives, emphasizing the universal theme of time's passage and the often painful awakening to one's choices and their repercussions.


Line by Line Meaning

Yesterday when I was young
In my past, during my youth, I used to experience life with a sense of innocence and freedom.


The taste of life was sweet
Life was filled with joy and delightful moments that I relished.


As rain upon my tongue
These joyful experiences were refreshing and nourishing, much like the gentle touch of rain.


I teased at life as if
I approached life playfully and carelessly, not fully understanding its depth.


It were a foolish game
I viewed life as something trivial, not realizing its significance.


The way the evening breeze
Similar to how a gentle wind can playfully flicker a flame,


May tease a candle flame
I was playful and carefree, unaware of any dangers or consequences.


The thousand dreams I dreamed
I had countless aspirations and hopes for my future.


The splendid things I planned
I envisioned wonderful achievements and a grand life ahead.


I always built to last
I intended for my pursuits and ambitions to be durable and enduring.


On weak and shifting sand
Yet, I based my dreams on unstable foundations, risking failure.


I lived by night and shunned
I embraced a lifestyle of night-time adventures and avoided daylight responsibilities.


The naked light of the day
I was reluctant to face the reality and truths that day brings.


And only now I see
It’s only with hindsight that I recognize my past mistakes and the passage of time.


How the years ran away
The years slipped by quickly, almost unnoticed and unappreciated.


Yesterday when I was young
Reflecting again on my youth, a time filled with promise and potential.


So many happy songs were waiting to be sung
I had a wealth of joyful experiences and expressions that I missed out on sharing.


So many wild pleasures
There were countless exhilarating moments and opportunities for joy in my future.


Lay in store for me
These experiences were waiting for me, yet I was blind to them.


And so much pain my dazzled eyes refused to see
My youthful naivety prevented me from acknowledging the hardships and challenges ahead.


I ran so fast that time
I was in such a hurry to live life that I lost track of its passage.


And youth at last ran out
Eventually, my youthful days came to an end, leaving me reflecting on what I had done.


I never stopped to think
I rarely paused to contemplate my actions or their significance.


What life was all about
I failed to consider the deeper meaning and purpose of existence.


And every conversation
Looking back, I realize that my discussions were often self-centered.


I can now recall
I can remember those interactions clearly now.


Concerns itself with me
Those dialogues revolved solely around my own experiences and desires.


And nothing else at all
There was little thought for others or the broader life context.


Yesterday the moon was blue
In my past, even the natural world around me seemed to reflect my whimsicality.


And every crazy day
Each day was filled with unexpected adventures and madness.


Brought something new to do
Every day offered new activities and experiences to engage in.


I used my magic age
I took advantage of my youthfulness as though it were a source of power.


As if it were a wand
I approached life with a sense of wonder, believing my youth could create magic.


And never saw the waste
I overlooked the consequences and the fleeting nature of my actions.


And emptiness beyond
I failed to recognize the hollowness that accompanied my reckless lifestyle.


The game of love I played
My romantic pursuits were treated lightly, as if love were merely a pastime.


With arrogance and pride
I approached relationships with a sense of superiority and self-importance.


And every flame I lit
Each relationship I initiated burned bright at first,


Too quickly, quickly died
Yet, they extinguished just as swiftly, leaving me with unfulfilled connections.


The friends I made all seemed
The friendships I formed appeared to fade away over time.


Somehow to drift away
These relationships gradually slipped from my grasp without my noticing.


And only I am left
Now, I find myself alone, reflecting on my choices and the passage of time.


On stage to end the play
I feel as though I am the sole actor at the conclusion of life's performance.


There are so many songs in me that won't be sung
Within me lies a multitude of unexpressed thoughts and feelings.


I feel the bitter taste
I experience a deep sorrow and regret for what has been lost.


Of tears upon my tongue
This sorrow is like a bitter flavor, a reminder of my losses and regrets.


The time has come for me
I realize it is now necessary for me to confront the consequences of my past.


To pay for Yesterday
I must take responsibility for the choices I made during my youth.


When I was young
Reflecting on the innocence and carelessness of my earlier years.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Charles Aznavour

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions