Their major debut single "ODYSSEY" was released in March 18, 2009.
ハレルヤ
Chicago Poodle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
カレンダーにしるした ハッピースマイルの絵(マーク)
気合入れて予約したんだ 話題のあのレストランを
そんなよくある平凡なストーリーでいいんだ
何回も何十回も何百回も何千回も伝えたくなるほど
溢れ出してくる「愛のうた」
どんなに困難でも何べんでも転んでも 支えあいましょう Baby
駅前の交差点 角のスタバを抜けて
2つ目の信号で待ち合わせ
いつも遅れて怒らせてばかりじゃダメってそりゃそうだ
君に愛想つかされる前に自己改革
最初から最後まで最高だって言わせてみたいと思うけ
詰めの甘さはまだ治っていないのさ
あんまり期待しない方がいいという君に 一泡吹かせてやるよ
ハレルヤ 予測不能 物語はまだ途中
どうして僕といるの? どうして君がいいの?
どうして惹かれあっているんだろう?
解けないままでいい 永遠の疑問
君の笑顔を見ることは 僕の喜びに変わり
出逢いに導いてくれた神に感謝 OH
何回も何十回も何百回も何千回も伝えたくなるほど
溢れ出してくる「愛のうた」を君に
泣いたり笑ったり落ち込んだり張り切ったり ふたりでいきましょう Baby
ハレルヤ いつまでも
ハレルヤ いつまでも二人で居られますように
The lyrics of Chicago Poodle's song "Hallelujah" express feelings of love and devotion between two people celebrating their anniversary. The song describes the couple's plans to have dinner at a popular restaurant and their hope to always stay together. The singer wants to express his love through the lyrics and wants to be able to say that everything from beginning to end was perfect between them. The lyrics also touch upon insecurities and doubts about why they are attracted to each other, but ultimately celebrate the joy and happiness of being in love.
The repetition of the phrase "Hallelujah" throughout the song is significant as it conveys a sense of gratitude and thankfulness towards the divine power that brought the two people together. The lyrics also speak about the importance of supporting each other through difficult times and coming out stronger as a couple. The sweet and simple melody of the song complements the romantic message and highlights the emotional depth of the lyrics.
Overall, "Hallelujah" is a heartfelt and uplifting love song that celebrates the joys of being in a committed relationship. The lyrics convey a deep sense of devotion and commitment towards the loved one and express a desire to always be together regardless of any obstacles that may come their way.
Line by Line Meaning
今月あと 10日で 僕らの記念日(アニバーサリー)
Our anniversary is in 10 days, which we marked on our calendar with a happy smiley face.
カレンダーにしるした ハッピースマイルの絵(マーク)
We marked our anniversary on the calendar with a happy smiley face icon.
気合入れて予約したんだ 話題のあのレストランを
We made a reservation at that trendy restaurant with a lot of enthusiasm.
そんなよくある平凡なストーリーでいいんだ
A common and ordinary story like ours is still worth telling.
何回も何十回も何百回も何千回も伝えたくなるほど
Our love is so overflowing that we want to tell it a thousand times, a hundred times, dozens of times, again and again.
溢れ出してくる「愛のうた」
Our love is like a song that overflows from our hearts.
どんなに困難でも何べんでも転んでも 支えあいましょう Baby
No matter how difficult things get or how often we stumble, let's support each other through it all, baby.
ハレルヤ いつまでも ふたりで居られますように
Hallelujah, may we always be together.
駅前の交差点 角のスタバを抜けて
We meet at the Starbucks near the station.
2つ目の信号で待ち合わせ
We arrange to meet at the second traffic light.
いつも遅れて怒らせてばかりじゃダメってそりゃそうだ
It's not good to always be late and make the other person angry, of course.
君に愛想つかされる前に自己改革
Let's reform ourselves before we wear out our welcome with each other.
最初から最後まで最高だって言わせてみたいと思うけ
I want to hear you say that it was amazing from beginning to end.
詰めの甘さはまだ治っていないのさ
We still have some minor shortcomings to improve.
あんまり期待しない方がいいという君に 一泡吹かせてやるよ
I'll humor you when you advise me not to expect too much.
ハレルヤ 予測不能 物語はまだ途中
Hallelujah, the unpredictable story is still ongoing.
どうして僕といるの? どうして君がいいの?
Why are you with me? Why do you like me?
どうして惹かれあっているんだろう?
I wonder why we are drawn to each other?
解けないままでいい 永遠の疑問
It's okay to never solve this eternal mystery.
君の笑顔を見ることは 僕の喜びに変わり
Seeing you smile changes my happiness.
出逢いに導いてくれた神に感謝 OH
Oh, thank you, God, for leading us to each other.
泣いたり笑ったり落ち込んだり張り切ったり ふたりでいきましょう Baby
Let's face everything together, whether it be tears, laughter, depression or excitement, baby.
ハレルヤ いつまでも
Hallelujah, always.
ハレルヤ いつまでも二人で居られますように
Hallelujah, may we always stay together.
Contributed by Matthew G. Suggest a correction in the comments below.
@user-ls2to2hx3m
マジ神だよな
もっと売れてもいいだろ
@user-dc9kt8le8o
ハレルヤは本当に前走からテンション上がります、聞いてて元気でます。
また大阪のライブで聴きたいな。
@puni9552
しかぷーの歌詞に出てくる人は、
大人になって辛いこともあるけれど頑張る、そして可愛げも残っている、
とっても魅力的な人だなと思います！
@taka_to2701
シカゴプードルは全部名曲
たまにめっちゃ聴きたくなる時がある
@rutrut8127
その気持ちめっちゃ分かる
@solon6179
ハレルヤ
作詞：辻本健司 作曲：花沢耕太
今月あと10 日で 僕らの記念日(アニバーサリー)
カレンダーにしるした ハッピースマイルの絵(マーク)
気合入れて予約したんだ 話題のあのレストランを
そんなよくある平凡なストーリーでいいんだ
何回も何十回も何百回も何千回も伝えたくなるほど
溢れ出してくる「愛のうた」
どんなに困難でも何べんでも転んでも 支えあいましょう Baby
ハレルヤ いつまでも ふたりで居られますように
駅前の交差点 角のスタバを抜けて
2 つ目の信号で待ち合わせ
いつも遅れて怒らせてばかりじゃダメってそりゃそうだ
君に愛想つかされる前に自己改革
最初から最後まで最高だって言わせてみたいと思うけど
詰めの甘さはまだ治っていないのさ
あんまり期待しない方がいいという君に 一泡吹かせてやるよ
ハレルヤ 予測不能 物語はまだ途中
どうして僕といるの? どうして君がいいの?
どうして惹かれあっているんだろう?
解けないままでいい 永遠の疑問
君の笑顔を見ることは 僕の喜びに変わり
出逢いに導いてくれた神に感謝
何回も何十回も何百回も何千回も伝えたくなるほど
溢れ出してる「愛のうた」を君に
泣いたり笑ったり落ち込んだり張り切ったり ふたりでいきましょう
ハレルヤ いつまでも
ハレルヤ いつまでも二人で居られますように
@pasakornkittiyawong7672
love
@TV-ph8gd
いいいー
@ari7pink
3:19