Later, Tuto Vargas and Juanito Gronemeyer, the bass player and percussionist from "Lafloripondio" respectively, also joined the sessions. This formation developed the foundation for further compositions. Eventually they invited Chapa, on the percussion, and Tio Rodi, on drums . This was the formation and it remained unchanged until 2001 when they added a horn section, and Michael Magliocchetti on guitar. They recorded their first album "Chico Trujillo y la Señora Imaginacion", released in Germany as "Arriba las Nalgas". With this album the band showed its interpretation of traditional Chilean songs and rhythms blending acoustic guitars, vocals, with the rest of the instruments.
In live concerts, the mixture of traditional cumbias like "El Tren", and "Pedacito de mi vida", was expanded. The band performed primarily cumbias, boleros and ska with renewed texts.
Chico Trujillo performed concerts in the Chilean festival Huachaca, for the "Comite de Liberacion de los Presos Politicos Mapuches", as well as live television performances as part of the "Festival del Huaso de Olmue", the most important folk music festival in the country. They also organized free open concerts and self promoted shows in clubs and bars all over Chile, including the legendary concerts at "La Batuta" in Santiago. In 2002 they made their first tour in Germany in collaboration with the Chilean visual artist Rafael Insunza who was invited to exhibit his pieces at the "Kunsthaus Tacheles" in Berlin. They performed in "Tacheles" in "Cafe Zapata", in the presentation "No al Plan Colombia" at "Humboldt University", in "Kunsthaus Köpi" at the "Festival Liberacion de los Presos Politicos de Chile" as well as in numerous "fiestas latinas".
It was at this time that the band gave their first performances in Spain, la Coruna, Ferrol and Oliera. As they returned to Chile they were invited at the end of the year to play at the closing ceremonies of the "Culture Carnival" in Valparaiso, with "Blue Splendor", a band well known in the harbor area. In February 2003 they played once again at the "Festival del Huaso de Olmue", a program followed by more than 4 million television viewers in Chile alone. There they performed with "Tommy Rey" and "Gioloto y su Combo" at "Cumbre de los Sonoras", a meeting of Chile's best known bands.
Fuera De Mi Vida
Chico Trujillo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No quiero mas control y desamor
Si es de verdad que me quieres un poquito
Déjame libre para que pase el dolor
Es que ya ya ya hemos tenido demaciado
La rabia sin razón oye oye que nos mato a los dos
Si nos juntamos con el favor del cielo
Que fue verdad que nos amamos con locura
Que tu cuerpo con mi cuerpo fue un regalo de su amor
Desde este puerto querido donde salí a la vida
Te pido paciencia coraje y un adiós
Fuera fuera de mi vida
No quiero mas control y desamor
Si es de verdad que me quieres un poquito
Déjame libre para que pase el dolor
Es que ya ya ya hemos tenido demaciado
La rabia sin razón oye oye que nos mato a los dos
Si nos juntamos con el favor del cielo
Ahora mi mito escribamos les adiós
Que fue verdad que nos amamos con locura
Que tu cuerpo con mi cuerpo fue un regalo de su amor
Desde este puerto querido donde salí a la vida
Te pido paciencia coraje y un adiós
Te pido paciencia coraje y un adios
The lyrics to "Fuera de mi vida" by Chico Trujillo & Álvaro Henríquez express a strong desire to remove someone from the singer's life. The song speaks of a relationship characterized by control and lack of love, and the singer expresses their longing to be free from the pain caused by the relationship. The repetition of "fuera" (meaning "out" or "away") emphasizes the singer's strong desire to remove this person from their life.
The lyrics suggest that the relationship has already endured a great deal of anger and irrationality, which has ultimately harmed both parties involved. The line "la rabia sin razón oye oye que nos mato a los dos" (the anger without reason, listen, listen, it killed us both) highlights the toxic nature of the relationship. Despite this, there is a glimmer of hope as the singer mentions the possibility of coming together with the help of divine intervention.
The song also acknowledges the past intensity of their love, describing it as a passionate and precious connection between their bodies. The line "que tu cuerpo con mi cuerpo fue un regalo de su amor" (your body with my body was a gift from his love) conveys the physical and emotional intimacy they once shared.
In the final verse, the singer addresses the person they want to remove from their life and pleads for patience, courage, and ultimately a goodbye. This suggests that the decision to distance themselves from this person is not easy, but necessary for their own well-being.
Overall, "Fuera de mi vida" speaks to the complexities of a troubled relationship and the importance of self-preservation. The lyrics reflect a desire to break free from controlling and loveless circumstances, ultimately seeking a path toward healing and closure.
Line by Line Meaning
Fuera fuera de mi vida
Get out, get out of my life
No quiero mas control y desamor
I don't want any more control and lack of love
Si es de verdad que me quieres un poquito
If you really love me even a little bit
Déjame libre para que pase el dolor
Let me free so that the pain can pass
Es que ya ya ya hemos tenido demaciado
We have already had enough
La rabia sin razón oye oye que nos mato a los dos
The pointless anger killed both of us
Si nos juntamos con el favor del cielo
If we come together with heaven's favor
Ahora mi mito escribamos les adiós
Now let's write our goodbye, my love
Que fue verdad que nos amamos con locura
It was true that we loved each other madly
Que tu cuerpo con mi cuerpo fue un regalo de su amor
That your body with my body was a gift from their love
Desde este puerto querido donde salí a la vida
From this beloved port where I entered the world
Te pido paciencia coraje y un adiós
I ask for patience, courage, and a goodbye
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@marianagonzalez7633
todos los meses cuando me llega la ruler vuelvo a estos temas para llorar como corresponde
@mapaxe1174
tamos en las mismas
@anamariamezadiaz6607
Es mutuo el sentimiento 👏😂😂
@juanpablomeza1684
Epico
@BRUNO-capo
Y bueno llamame y te hago compañía mientra tomamos matecitos jsjsj
@palomasantander6523
JAJAJAJAJJAJAJA 😂❤️❤️❤️
@edoramcan5194
Muchos corazones rotos en los comentarios...Les mando un abrazo, no será la única persona en su vida.
Ahora es difícil, pero hay que vivir el luto, fuerza gente
@filomenaastudillo2194
De todo se aprende... es difícil pero la vida es mágica, que cierta es la frase cliché "todo pasa por algo"...
@flamesakitama2143
Gracias
@Kurtsit0
Cuando llegai aqui es pq estay hecho pico de curao y triste