Chihara Minori (茅原実里); known as Minorin (みのりん) from her fans, w… Read Full Bio ↴>>> 茅原実里
Chihara Minori (茅原実里); known as Minorin (みのりん) from her fans, was born on November 18, 1980 in Tochigi prefecture, Japan. She is a japanese voice actress. Her debut role was "Natsume Aya" from Tenjo Tenge, but her popularity escalated when she was casted as "Nagato Yuki" from The Melancholy of Haruhi Suzumiya.
Apart from being a seiyuu, she is also a J-pop singer. Since her first album, HEROINE (2004), she has released two singles in January and June 2007, Jyunpaku Sankuchyuarii (純白サンクチュアリィ) and Kimi ga Kureta Ano hi (君がくれたあの日) respectively, in which the latter reached the Top 20 on the ORICON charts. Her 2nd album, Contact, released on October 24, 2007, peaked at #11. Her 1st tour will be held in 3 performances during the month of February 2008.
Her hobbies include writing songs and playing on her guitar. She also updates her blog, minorhythm daily, often including photos. The name of her blog came from her following of fans, known to be "Minorists", or followers of Minorism (which incidently sounds like minorhythm in Japanese).
Paradise Lost
Chihara Minori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
振り向いてごらん？
情熱放つTrick
崩れる足元 二人は戻れない
差し伸べた手をほどかないで
消えるよまた 優しい日々が
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遥かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う (求め合う)
絆の中
放さない (離れない)
始まるDestiny
新たな願いに
鎖ほどける時
休ませてくれる？
深い眠りに
僅かな希望が 私を強くする
ぬくもりに触れてみたいから
甦れば 儚きいのち
繰り返す愛しさが導いた
胸に泡沫の調べ
流れる世界の終わり
諦めはしない 今が繋ぐ明日探そう
ちぎれ舞う羽は
未来の空にも向かう
忘れないで 私たち一つの水晶(クリスタル)
輝いて(眩しくて)
割れないのよ
放さない(離れない)
誓いのDestiny
Lost the paradise, Ah!
消えるよまた 優しい日々が
想い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遥かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う (求め合う)
絆の中
放さない (離れない)
見つめて Paradise Lost
The song "Paradise Lost" by Chihara Minori is a dramatic and emotional exploration of loss, betrayal, and the search for hope and redemption. The opening lines describe the pain reflected in holy eyes, and urge the listener to turn around and see the passion and trickery unfolding. The song then presents a scene of two people unable to return due to a crumbling foundation, their outstretched hands begging for help that may not come. The idea of losing gentle, kind days and memories is intolerable, and the only place left to turn is the "paradise" of betrayal (Tir Na Nog - a legendary Irish realm associated with youth and beauty).
The chorus of the song repeats various themes and motifs, including the search for light and the idea that they are not alone in their struggles. They vow to never let go of the bonds they share, and to embrace their destiny no matter how difficult it may be. The song also touches upon the transience of life, and how fragile and fleeting hope and love can be. The final lines encapsulate the message of the song - though they are lost in this world, they will always have each other and the crystal of their shared memories to guide them towards a brighter future.
Overall, "Paradise Lost" is a powerful and poignant expression of human emotion, with rich imagery and themes that evoke intense feelings of longing, regret, and hope. Its mix of despair and determination speaks to the complexity of human relationships, and the importance of holding onto the beauty and joy that we find in our lives.
Line by Line Meaning
聖なる瞳が 痛みを映したら
If holy eyes reflect pain
振り向いてごらん？
Turn around and see?
情熱放つTrick
A passionate trick released
崩れる足元 二人は戻れない
The ground crumbles, two cannot turn back
差し伸べた手をほどかないで
Do not let go of the extended hand
消えるよまた 優しい日々が
The gentle days disappear again
思い出を汚すのは許せない
I cannot allow the memories to be soiled
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
This is the paradise of betrayal (Tir Na Nog)
さ迷う心の涯に
On the edge of a wandering heart
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
Seeking light, praying for words to reach you
囚われの羽が
The captive wings
遥かな空へと向かう
Heading towards the distant sky
信じたいよ 私たち孤独じゃない
I want to believe that we are not alone
分かり合う (求め合う)
Understanding each other (seeking each other)
絆の中
In the bond
放さない (離れない)
Not letting go (not separating)
始まるDestiny
Beginning destiny
新たな願いに
To a new wish
鎖ほどける時
When the chains are released
休ませてくれる？
Will you let me rest?
深い眠りに
In a deep sleep
僅かな希望が 私を強くする
A small hope strengthens me
ぬくもりに触れてみたいから
Because I want to feel warmth
甦れば 儚きいのち
If I am revived, fleeting life
繰り返す愛しさが導いた
Guided by a repeating love
胸に泡沫の調べ
A fleeting melody in my heart
流れる世界の終わり
The end of the flowing world
諦めはしない 今が繋ぐ明日探そう
I won't give up, let's search for tomorrow that connects to today
ちぎれ舞う羽は
Torn fluttering wings
未来の空にも向かう
Heading towards the future sky
忘れないで 私たち一つの水晶(クリスタル)
Do not forget, we are one crystal
輝いて(眩しくて)
Shining (dazzling)
割れないのよ
It won't break
誓いのDestiny
Destiny of vows
Lost the paradise, Ah!
Lost the paradise, Ah!
消えるよまた 優しい日々が
The gentle days disappear again
想い出を汚すのは許せない
I cannot allow the memories to be soiled
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
This is the paradise of betrayal (Tir Na Nog)
さ迷う心の涯に
On the edge of a wandering heart
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
Seeking light, praying for words to reach you
囚われの羽が
The captive wings
遥かな空へと向かう
Heading towards the distant sky
信じたいよ 私たち孤独じゃない
I want to believe that we are not alone
分かり合う (求め合う)
Understanding each other (seeking each other)
絆の中
In the bond
放さない (離れない)
Not letting go (not separating)
見つめて Paradise Lost
Staring at Paradise Lost
Contributed by Xavier W. Suggest a correction in the comments below.
@user-dh2pb6xe2r
歌：茅原実里
作詞：畑亜貴
作曲：菊田大介
聖なる瞳が 痛みを映したら
振り向いてごらん?
情熱放つ Trick
崩れる足元 二人は戻れない
差し伸べた手をほどかないで
消えるよまた 優しい日々が
思い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遙かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う(求め合う)
絆の中
離さない(離れない)
始まる Destiny
新たな願いに 鎖ほどける時
休ませてくれる?
深い眠りに
僅かな希望が 私を強くする
ぬくもりに触れてみたいから
甦れば 儚きいのち
繰り返す愛しさが導いた
胸に泡沫の調べ
流れる世界の終わり
諦めはしない 今が繋ぐ明日探そう
ちぎれ舞う羽は
未来の空にも向かう
忘れないで 私たちひとつの水晶(クリスタル)
輝いて(眩しくて)
割れないのよ
離さない(離れない)
誓いの Destiny
Lost the paradise,Ah!
消えるよまた 優しい日々が
思い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遙かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う(求め合う)
絆の中
離さない(離れない)
見つめて Paradise Lost
@Sion_1207
聖なる瞳が 痛みを映したら
振り向いてごらん？
情熱放つTrick
崩れる足元 二人は戻れない
差し伸べた手をほどかないで
消えるよまた 優しい日々が
思い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園 (ティル･ナ･ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遥かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う (求め合う)
絆の中
離さない (離れない)
始まるDestiny
新たな願いに 鎖ほどける時
休ませてくれる？
深い眠りに
僅かな希望が 私を強くする
ぬくもりに触れてみたいから
蘇れば 儚きいのち
繰り返す愛しさが導いた
胸に泡沫の調べ
流れる世界の終わり
諦めはしない 今が繋ぐ明日探そう
ちぎれ舞う羽は
未来の空にも向かう
忘れないで 私たちひとつの水晶(クリスタル)
輝いて (眩しくて)
割れないのよ
離さない（離れない）
誓いのDestiny
Lost the paradise, Ah !
消えるよまた 優しい日々が
思い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園 (ティル･ナ･ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遥かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う（求め合う）
絆の中
離さない（離れない）
見つめてParadise Lost
@19921222John
Seinaru hitomi ga itami wo utsushitara
Furimuite goran?
Jounetsu hanatsu Trick
Kuzureru ashimoto futari wa modorenai
Sashinobeta te wo hodokanaide
Kieru yo mata yasashii hibi ga
Omoide wo kenasu no wa yurusenai
Koko wa uragiri no TIRU NA NOOGU *1
Samayou kokoro no hate ni
Hikari wo motomete inoru kotoba todoke
anata ni
Toraware no hane ga
Harukana sora e to mukau
Shinjitai yo watashitachi kodoku jyanai
Wakariau (motomeau)
Kizuna no naka
Hanasanai (hanarenai)
Hajimaru Destiny
Aratana negai ni kusari hodokeru toki
Yasumasete kureru?
Fukai nemuri ni
Wazukana kibou ga watashi wo tsuyoku suru
Nukumori ni furete mitai kara
Yomigaereba hakanaki inochi
Kurikaesu itoshisa ga michibiita
Mune ni utakata no shirabe
Nagareru sekai no owari
Akirame wa shinai ima ga tsunagu ashita
sagasou
Chigiremau hane wa
Mirai no sora ni mo mukau
Wasurenaide watashitachi hitotsu no
KURISUTARU *2
Kagayaite (mabushikute)
Warenai no yo
Hanasanai (hanarenai)
Chikai no Destiny
Lost the paradise, Ah!
Kieru yo mata yasashii hibi ga
Omoide wo kenasu no wa yurusenai
Koko wa uragiri no TIRU NA NOOGU
Samayou kokoro no hate ni
Hikari wo motomete inoru kotoba todoke
anata ni
Toraware no hane ga
Harukana sora e to mukau
Shinjitai yo watashitachi kodoku jyanai
Wakariau (motomeau)
Kizuna no naka
Hanasanai (hanarenai)
Mitsumete Paradise Lost
@user-dh2pb6xe2r
歌：茅原実里
作詞：畑亜貴
作曲：菊田大介
聖なる瞳が 痛みを映したら
振り向いてごらん?
情熱放つ Trick
崩れる足元 二人は戻れない
差し伸べた手をほどかないで
消えるよまた 優しい日々が
思い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遙かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う(求め合う)
絆の中
離さない(離れない)
始まる Destiny
新たな願いに 鎖ほどける時
休ませてくれる?
深い眠りに
僅かな希望が 私を強くする
ぬくもりに触れてみたいから
甦れば 儚きいのち
繰り返す愛しさが導いた
胸に泡沫の調べ
流れる世界の終わり
諦めはしない 今が繋ぐ明日探そう
ちぎれ舞う羽は
未来の空にも向かう
忘れないで 私たちひとつの水晶(クリスタル)
輝いて(眩しくて)
割れないのよ
離さない(離れない)
誓いの Destiny
Lost the paradise,Ah!
消えるよまた 優しい日々が
思い出を汚すのは許せない
ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ)
さ迷う心の涯に
光を求めて 祈る言葉届けあなたに
囚われの羽が
遙かな空へと向かう
信じたいよ 私たち孤独じゃない
分かり合う(求め合う)
絆の中
離さない(離れない)
見つめて Paradise Lost
@user-ub6yu2fd4p
歌詞がいまいちよく……。
@user-ql3uw2kj7w
@@user-ub6yu2fd4p 喰霊-零-観たらわかる
@user-vh3ir2vn3p
アニメから来ました。透明感のあるきれいな歌声に感動しました。歌っている方も素敵ですね。素晴らしい動画、ありがとうございました。
@ayuna_reality
歌手活動お疲れ様でした。
そしてありがとうございました。
これからもこのParadiseLostは僕のアニソンに対する考えが変わった一曲として心に残り続けます。
またいつか茅原実里さんがステージで歌ってくれることを待ってます！
@user-nc2ww9zj3t
やっと見つけた！！！！！
いつか聞いた名曲。うろ覚えのサビを検索した甲斐があった
いつ聞いても良い曲だ〜〜〜〜
結構最近にコメ書いてる人いて嬉しい😊同士よ…
@exhole396
こんなかっこいい歌がもう10年以上前の歌とは
あの頃が懐かしいですなぁ
@OCHI_TNH3...Twitter
ですよね〜ハルヒや咲などありましたね懐かし過ぎます。。
@user-en1ik5rj9r
茅原さん歌い方独特だよね
大好き
@kojisak
今見ても、曲も声もビジュアルもPVも完璧なんだよな