X
Chihiro Onitsuka/鬼束ちひろ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
聴こえない瞬き
遮り始める罪の夢
最後の秘密
世界は振り向く
I'm calling you
What I feel
想いが言葉を突き放すならば
確かなものさえ軋みゆくならば
I'm just calling you
この腕を掴んで
どこまでも落ちるように
二人は知ってゆく
それを待ちわびたの
この胸を溶かして
禁断の迷路で
We're calling
We're going high
儚い理想が
覚醒を邪魔する
叫び出しそうな宙の果て
What you take
視線の狭間を擦り抜けたそこは
Fat snake
危険な正義で絡みついた今は
I'm just calling you
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We're calling
We're going
So far
Story comes around
For mad dear
So far
Frozen heat sparks
For mad dear
この腕を掴んで
どこまでも落ちるように
二人は知ってゆく
それを待ちわびたの
この胸を溶かして
禁断の迷路で
We're calling
We're going
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We're calling
We're going high
The song "X" by Chihiro Onitsuka is a somewhat enigmatic and mysterious piece that explores themes of longing, desire, and the all-consuming nature of passion. The lyrics are fairly abstract and impressionistic, but there are some key phrases and images that provide some clues as to what the song is about.
One of the most striking elements of the song is its repeated invocations of "calling" and "waiting". These words suggest a sense of urgency and a desire to bridge some kind of distance, whether that's physical or emotional. The singer of the song seems to be reaching out to someone, perhaps a lover or a friend, and pleading with them to come closer: "I'm calling you, this arm grabbing you, we know each other, we've been waiting for this." At the same time, there are hints of danger and darkness lurking beneath the surface, such as the "forbidden maze" and the "dangerous justice" that threaten to ensnare the singers.
Another key theme of the song is that of fleetingness and impermanence. The "black wheel" that is mentioned in the chorus seems to symbolize the vicissitudes of fate and the uncertainty of life. The image of the "fat snake" also suggests something ominous and sinister, while the "frozen heat sparks" evoke a sense of passion that burns brightly but briefly. Ultimately, the song seems to suggest that love and desire are powerful forces that can lead us down unexpected and dangerous paths, but that they are also worth pursuing and cherishing despite the risks.
Line by Line Meaning
誰かの追憶
Memories of someone
聴こえない瞬き
Inaudible blinks
遮り始める罪の夢
A dream of sin that begins to obstruct
最後の秘密
The final secret
世界は振り向く
The world turns around
I'm calling you
I'm reaching out to you
What I feel
My emotions
想いが言葉を突き放すならば
If my feelings could shun words
Black wheel
The black wheel
確かなものさえ軋みゆくならば
If even the certain things grind and break
I'm just calling you
I'm simply reaching out to you
この腕を掴んで
Grab this arm
どこまでも落ちるように
Fall forever
二人は知ってゆく
We'll come to know
それを待ちわびたの
We've long been waiting for it
この胸を溶かして
Melting this heart
禁断の迷路で
In the forbidden maze
We're calling
We're calling
We're going high
We're rising high
儚い理想が
Fleeting ideals
覚醒を邪魔する
Interrupting awakening
叫び出しそうな宙の果て
The edge of the sky about to scream
What you take
What you'll take
視線の狭間を擦り抜けたそこは
The place that slipped through the narrow view
Fat snake
The fat snake
危険な正義で絡みついた今は
Now tangled in dangerous justice
その腕を伸ばして
Stretch out that arm
何もかも放つように
As if throwing away everything
二人は歪んでゆく
We'll distort together
その胸を奏らして
Playing that heart
雑踏のステージで
On the stage of the crowd
So far
So far
Story comes around
The story comes full circle
For mad dear
For love's sake
Frozen heat sparks
Frozen heat sparks
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: onitsuka chihiro
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ya a
誰かの追憶
聴こえない瞬き
遮り始める罪の夢
最後の秘密
世界は振り向く
I´m calling you
What I feel
想いが言葉を突き放すならば
Black wheel
確かものさえ軋みゆくならば
I´m just calling you
この腕を掴んで
どこまでも落ちるように
二人は知ってゆく
それを待ちわびたの
この胸を溶かして
禁断の迷路で
We´re calling
We´re going high
儚い理想が
覚醒の邪魔する
叫び出しそうな宙の果て
What you take
視線の狭間を擦り抜けたそこは
Fat snake
危険な正義で絡みついた今は
I´m just calling you
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We´re calling
We´re going
So far
Story comes around
For mad dear
So far
Frozen heat sparks
For mad dear
この腕を掴んで
どこまでも落ちるように
二人は知ってゆく
それを待ちわびたの
この胸を溶かして
禁断の迷路で
We´re calling
We´re going
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We´re calling
We´re going high
已成年登山隊 Adult mountaineering team
一回ごとに私が力を失う時いつもあなたの歌を聞いて、
一回ごとに私はいつも救いを得て買い戻します。
GOOGLE翻譯的不知道對不對。
每一次我失去力量時總會聽你的歌,
每一次我總會得到救贖。
總之,聽了近20年的鬼束。
謝謝你給我的很多。
Alice Wilkinson
バラードもロック系も完璧に歌えるし本当に才能のある歌手だとしか思えない
TOSHI SHIMA
この才能、絶対に埋もれさせてはいけない‼️
しげさん
天才は埋もれないから大丈夫。
k h
ライブ盤のXは盛り上がる曲の定番になっています。
MPC
アレンジが良すぎる
Kevin #FR
Still love this song!
Greetings from France :3
06 sab
曲そのものもかっこいい。何かのアニメやゲーム作品とコラボしてもマッチしそう。
太一石黒
当時、このMVみたいに動き回る鬼束ちひろさんを見る事になるなんて、誰が思っただろうか。
ya a
誰かの追憶
聴こえない瞬き
遮り始める罪の夢
最後の秘密
世界は振り向く
I´m calling you
What I feel
想いが言葉を突き放すならば
Black wheel
確かものさえ軋みゆくならば
I´m just calling you
この腕を掴んで
どこまでも落ちるように
二人は知ってゆく
それを待ちわびたの
この胸を溶かして
禁断の迷路で
We´re calling
We´re going high
儚い理想が
覚醒の邪魔する
叫び出しそうな宙の果て
What you take
視線の狭間を擦り抜けたそこは
Fat snake
危険な正義で絡みついた今は
I´m just calling you
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We´re calling
We´re going
So far
Story comes around
For mad dear
So far
Frozen heat sparks
For mad dear
この腕を掴んで
どこまでも落ちるように
二人は知ってゆく
それを待ちわびたの
この胸を溶かして
禁断の迷路で
We´re calling
We´re going
その腕を伸ばして
何もかも放つように
二人は歪んでゆく
それを待ちわびたの
その胸を奏らして
雑踏のステージで
We´re calling
We´re going high
セミ
凄い