Miss Chang Featuring TaiwanMC/Cyph4
Chinese Man Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
在這裡我扮演發生的可能
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
Taiwan MC:
[Verse 1]
陳列各種新車五花八門
Cyph4:
[?] concise was [?] envisioned when I represent the time
Feeling blessed in this profession when the stress is left behind
Testing my progression, how the intellect's designed
Sound escape [?] the take [?]
Sending energy on reminiscing vibe
Felt the wisdom in the rhythm through the television's eyes
Felt deception, pressure when the people equal hatred
So I get in the group like Chinese Man ain't need no placement
Basic vocabulary turned to complex rhetoric
[?] it became poetic medicine
Veterans paved the path that is now a flashback
My introduction to the game is training for the last track
[?] began at the plan that we had established
But the canvas in the hands of the masses to rock the planet
Cause a mass panic, wreck havoc and control the melody
With correct weaponry we can place our soul in destiny
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
Taiwan MC:
[Verse 3]
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
The lyrics of "Miss Chang" by Chinese Man are a representation of a story with luxurious cars and beautiful women. The song represents different possibilities and how the story can happen from the perspective of the singer. There is a way to interpret these lyrics as a reflection of society's values and how they often relate to power, money, and sex. The idea that the singer portrays here is that this story can happen anywhere, and he can be the one who plays a part in it.
The two verses by Taiwanese MC present the annual car exhibition, where people go to see various luxurious cars presented. Cyph4, on the other hand, shares his journey towards becoming a professional musician, where he talks about his growth and how he struggled with stress, pressure, and hatred. He mentions how he felt deception and the pressure to be like everyone else, but gradually he became more confident and chose to follow his own path. The message in these verses is that those who struggle to achieve their dreams should keep pushing forward, and it's only through dedication and perseverance that they can reach their goals.
Overall, "Miss Chang" with its fast-paced beats and energetic vocals, delivers a powerful message about the realities of societal values, individual dreams, and aspirations. The song also highlights how music can reach and affect people from all walks of life.
Line by Line Meaning
這故事到處有香車和美人
This story is full of luxury cars and beautiful women everywhere
在這裡我扮演發生的可能
Here, I play the role of what could happen
汽車展覽會每年都舉行
The car exhibition is held every year
陳列各種新車五花八門
Displaying a wide variety of new cars
[?] concise was [?] envisioned when I represent the time
I had a clear vision of what I wanted to achieve when I started my career
Feeling blessed in this profession when the stress is left behind
I feel lucky to be in this profession where I can leave my stress behind
Testing my progression, how the intellect's designed
I am constantly testing my progress and how my mind works
Sound escape [?] the take [?]
I escape through the sound and take control
Sending energy on reminiscing vibe
Sending good energy and remembering the good vibe
Felt the wisdom in the rhythm through the television's eyes
I feel the wisdom in the rhythm through what I see on TV
Felt deception, pressure when the people equal hatred
I feel deceived and pressured when people hate for no reason
So I get in the group like Chinese Man ain't need no placement
I join the group because being a part of Chinese Man doesn't require any special placement
Basic vocabulary turned to complex rhetoric
My basic vocabulary has turned into complex rhetoric
[?] it became poetic medicine
It became poetic medicine for me
Veterans paved the path that is now a flashback
Veterans have paved the path and now it's a memory
My introduction to the game is training for the last track
My introduction to the game is preparing me for the final track
[?] began at the plan that we had established
We started with the plan that we had established
But the canvas in the hands of the masses to rock the planet
But the masses have the power to influence the world
Cause a mass panic, wreck havoc and control the melody
Cause chaos and control the melody
With correct weaponry we can place our soul in destiny
With the right weapons, we can determine our destiny
Contributed by Alice D. Suggest a correction in the comments below.
Brownies
Lyrics (English and Chinese)
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
[Verse 1] Taiwan MC:
No me don't carry no gun
'n in me pack it's strictly musical
Weapon n' and 'n me style
And fashion, call me lyrical
Gee, I won, (G.I.1?)
Cool like I an'
Stronger than Goliath
Like David starts a riot
Yo, G like Taiwan
Makes number one Tai smoker
MC stomp on, 'n call my lyrics murder
Grand King Taiwan
Cooler and deadly officer
Lift up the mind, they call me chapter rinser (?)
Ah, we rinse it, rinse it, rinse it up proper
Turn up the sound and push up the master
Musical slaughter, they call disaster
Chaos they said: the whole place burn fire
Fire burn them, imposters and traitors
No me no want no more of them two-faced liars
Tell them we are tired are you kill this man: uh?
Now I wanna deal with music creator...
[Hook]
汽車展覽會 每年都舉行
陳列各種新車 五花八門
[Verse 2] Cyph4:
Drop concise wisdom and vision when I represent the time
Feeling blessed in this profession when the stress is left behind
Testing my progression, how the intellect’s designed
Sound escape within the tape deck
Inspiration press rewind
Sending energy on reminiscing vibe
Felt the wisdom in the rhythm through the television lies
Felt deception, pressure when the people equal hatred
So I get in the grooves like Chinese Man and needle placement....
[Hook]
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
[Verse 3] Taiwan MC:
Oh, and the champion
Look what they done
Look on piquant a vision (?)
Session of the rock when me ride the version
Man, the fat man will he come to sound bees knees
The rub a dub we feel
We kill them with the sweetness
Listen when me sing
Some' to make you swing
A long ride, a long girl, niceness we bring
Hybrid material, ears gonna ring
Long time after Mack who leave the dance holler
No me don't want no bling (lies)
Style, a mi ain't no thing, they are tight
We are no promote nothing bright
'Cept for guns and bye-byes
Gotta be wiser
We gotta be wise!
[Hook]
汽車展覽會 每年都舉行
陳列各種新車 五花八門 (x2)
koko40800
Lyrics:
No me no carry no gun
'n in me pack it's strictly musical
Weapon n' and 'n me style
And fashion, call me lyrical
G.I One
Cold like iron
Stronger than Goliath
Like David start a riot
Yo, G like Taiwan
Makes number one Tai smoker
MC stomp on, 'n call my lyrics murder
Grand King Taiwan
Cool and deadly officer
Upon the mike they call me Jack the Rinser
Cau' me rinse it, rinse it, rinse it up proper
Turn up the sound and push up the master
Musical slaughter, they call disaster
Chaos they set the whole place 'pon fire
Fire 'pon them imposters and traitors
No me no want no more of them two-faced liars
Tell them we are tired of your careless manner
All I wanna deal with music creator...
Oh, and the champion
Look what they done
Look come fi carve the session
Session afi run when we ride the version
Man, a bad man when he come to sound bees knees
The rub a dub we feel
We kill them with the sweetness
Listen when me sing
Sound to make you swing
A long ride, a long girl, niceness we bring
High grade material, ears gonna ring
Long time after ima go leave the dance hall
No me don't want no bling (lies)
Style, a mi ain't no thing, they are tight
We are no promote nothing bright
'Cept for guns and drive-bys
Gotta be wiser
We gotta be wise!
Shinook
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
[Verse 1: Taiwan MC]
No me don't carry no gun
'n in me pack it's strictly musical
Weapon n' and 'n me style
And fashion, call me lyrical
Gee, I won, (G.I.1?)
Cool like I an'
Stronger than Goliath
Like David starts a riot
Yo, G like Taiwan
Makes number one Tai smoker
MC stomp on, 'n call my lyrics murder
Grand King Taiwan
Cooler and deadly officer
Lift up the mind, they call me chapter rinser (?)
Ah, we rinse it, rinse it, rinse it up proper
Turn up the sound and push up the master
Musical slaughter, they call disaster
Chaos they said: the whole place burn fire
Fire burn them, imposters and traitors
No me no want no more of them two-faced liars
Tell them we are tired are you kill this man: uh?
Now I wanna deal with music creator...
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
[Verse 2: Cyph4]
Drop concise wisdom and vision when I represent the time
Feeling blessed in this profession when the stress is left behind
Testing my progression, how the intellect’s designed
Sound escape within the tape deck
Inspiration press rewind
Sending energy on reminiscing vibe
Felt the wisdom in the rhythm through the television lies
Felt deception, pressure when the people equal hatred
So I get in the grooves like Chinese Man and needle placement...
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
[Verse 3: Taiwan MC]
Oh, and the champion
Look what they done
Look on piquant a vision (?)
Session of the rock when me ride the version
Man, the fat man will he come to sound bees knees
The rub a dub we feel
We kill them with the sweetness
Listen when me sing
Some' to make you swing
A long ride, a long girl, niceness we bring
Hybrid material, ears gonna ring
Long time after Mack who leave the dance holler
No me don't want no bling (lies)
Style, a mi ain't no thing, they are tight
We are no promote nothing bright
'Cept for guns and bye-byes
Gotta be wiser
We gotta be wise!
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
Howl Jenkins
LYRICS, GUYS:
(Chorus 1: 'Miss' Grace Chang)
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
/zhè gùshì dàochù yǒu xiāngchē hé měirén
zài zhèlǐ wǒ bànyǎn fāshēng de kěnéng
zhè gùshì dàochù yǒu xiāngchē hé měirén
zài zhèlǐ wǒ bànyǎn fāshēng de kěnéng/
(This story is full of good cars and beauties
Here I play the possibility of the happening
This story is full of good cars and beauties
Here I play the possibility of the happening )
[Verse 1: Taiwan MC]
No me nuh carry no gun
Inna me pack it’s strictly musical
Weapon not in me style
And fashion, call me lyrical
T-AI-WAN
Cool like I an’
Stronger than Goliath
Like David starts a riot
Yo, G like Taiwan
Make number one Tai smoker
MC stomp on, ‘n call my lyrics murder
Grand King Taiwan
Cool and deadly officer
Upon the mike, they call me Jack the Rinser
Cau me rinse it, rinse it, rinse it up proper
Turn up the sound and push up the master
Musical slaughter, they call disaster
Chaos they set the whole place ‘pon fire
Fire burn them, impostors and traitors
No me nuh want no more of them two-faced liars
Tell them we are tired of your careless manners
Now I wanna deal with music creator…
(Chorus 2: 'Miss' Grace Chang)
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
/qìchē zhǎnlǎn huì měinián dōu jǔxíng
chénliè gèzhǒng xīnchē wǔhuābāmén /
(The auto show is held every year
It shows all kinds of new cars )
[Verse 2: Cyph4]
Drop concise wisdom and vision when I represent the time
Feeling blessed in this profession when the stress is left behind
Testing my progression, how the intellect’s designed
Sound escape within the tape deck
Inspiration press rewind
Sending energy on reminiscing vibe
Felt the wisdom in the rhythm through the television lies
Felt deception, pressure when the people equal hatred
So I get in the grooves like Chinese Man and needle placement....
(Chorus 1: 'Miss' Grace Chang)
這故事到處有香車和美人
在這裡我扮演發生的可能
/zhè gùshì dàochù yǒu xiāngchē hé měirén
zài zhèlǐ wǒ bànyǎn fāshēng de kěnéng/
(This story is full of good cars and beauties
Here I play the possibility of the happening )
[Verse 3: Taiwan MC]
Oh, and the champion
Look what they done
Look come fi carve the session
Session afi run when me ride the version
Man, the bad man when he come to sound bees knees
The rub a dub we feel
We kill them with the sweetness
Listen when me sing (sing)
Some' to make you swing (swing )
A long ride, a long girl, niceness we bring
High grade material, ears gonna ring
Long time after ima go leave the dance hall
No me don't want no bling (lies)
Style, a mi ain't no thing, they are tight
We are no promote nothing bright
'Cept for guns and bye-byes
Gotta be wiser
We gotta be wise!
(Chorus 2: 'Miss' Grace Chang)
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
汽車展覽會每年都舉行
陳列各種新車五花八門
/qìchē zhǎnlǎn huì měinián dōu jǔxíng
chénliè gèzhǒng xīnchē wǔhuābāmén
qìchē zhǎnlǎn huì měinián dōu jǔxíng
chénliè gèzhǒng xīnchē wǔhuābāmén /
(The auto show is held every year
It shows all kinds of new cars
The auto show is held every year
It shows all kinds of new cars )
You are welcome brah 🤙
Pauline Leloux
Génial. J'attendais avec impatience leur retour! :D et je ne suis pas déçue !!
camilefranc
J'avais eu du mal a me faire au nouvel album, tout comme Gorillaz, mais a force d'écoute, on se rend compte qu'il fait voyager et qu'il est plus qu'excellent ! :D
Lou Bloom
C'est un jugement franc, Camille
Angeli Alvares
What I get from this absolutely mesmerising video is " Miss Chang represents pure music, with lyrical beauty, that classic form of musical art that doesn't need sex or violence to promote itself. Her music relieves stress and she looks down on other forms of violent or street music...the guy in the video boasts about how he is a Goliath in the music industry stronger than David who beat Goliath but the purists (represented by Miss Chang are derisive about him...MC stands for Musical Creator....or composer..musical composers say he just turns up the volume which makes his form of music impressive and therefore she (classicists)call it musical slaughter. But he keeps the world swinging with his popular loud stuff, and they want to shut him down....send the cops in and burn up his hip hop dance hall.. tired of this attitude to his music he retaliates by hiring a prostitute to finish her off. (Now I must deal with music creator).......but she sings in the beginning ("I don't need guns or weapons just music as a weapon") she wins in the end as it is only the classics that lasts forever.....Note how all comments below also route for 'Miss Chang..(her traditional clothes, and classical beauty). For true beauty in lyrical and musical composition will last and will always be wanted FOREVER.
Zsuzsanna Csomai
Miss Chang's clothes as traditional as the assassin cowgirl's attire :D It is called wa-lolita and japanese in origin.
Yaír André Cuenú Mosquera
Esto hace que la estética y el concepto sean un objeto de obsesión y superación cada vez un mayor! Excelente.
vondahe
The Chinese song is sung by Grace Chang and is called Xiang Ju Mei Ren.
She should have been credited but you can (of course) find the original recording from the 1950’es here on YT.
ॐPromethean Ash-Shakur; Pratyekabuddhic tetragrammaton of Metatronic Ascension (-_-*)
vondahe 🙏 Thank you. Amitābh
Corestrial D'
thx alot!!!!!
Angelos
Agree, was trying to find out who was singing that.
But her name can nowhere be found.