Me Voy Enamorando
Chino & Nacho feat. Farruko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me voy enamorando
Los del romantiqueo (woh-woh)
Me voy, me voy enamorando
(Woh-woh)
Chino
Chino y Nacho
Me voy enamorando (Nacho)
Farruko
Tainy
Apenas nos vimos
Sé que nos sentimos brutal
Y a mí me tiene mal
Y tú sonreía'
Seguro sabías
Lo que a los dos nos iba a pasar
(Yo sé que tu también sientes lo mismo)
Esta es mi forma de decirte hoy
Que donde tú me digas voy
Hay un lugar tan especial (tan especial)
En donde yo contigo quisiera estar
Ese lugar tan especial
Donde si quieres nos besamos
Y me voy enamorando
Me voy enamorando (woh-woh)
Me voy enamorando (woh-woh)
Me voy, me voy enamorando (woh-woh)
(Yeah, Chino y Nacho)
Me voy enamorando (woh-woh)
(Farruko)
Y yo no sé si es el escote en tu espalda
O si será lo corta e' tu falda
Esas curvas tienen un hook que a mí me atrapa (yeh-yeh)
Sobre tus alas yo despego mi vuelo (oh)
Bailar contigo pega'ito yo quiero (eh)
Tú me llevas en tus pasos hasta el cielo
Ese lugar (yeah-yeah-yeah), tan especial (yeah-yeah-yeah)
Donde yo contigo quisiera estar
Ese lugar, tan especial
Donde si quieres nos besamos
Y me voy enamorando
Me voy enamorando (woh-woh)
Me voy enamorando (woh-woh)
Me voy, me voy enamorando (woh-woh)
Me voy enamorando (woh-woh) (Nacho)
Brutal, brutal
Tú me pareces genial
Tú tiene' un swing
Y un movimiento demasiado animal
Tú me provocas un sentimiento de carácter sensual
Tú eres una señorita original (waoh)
Usted por la galaxia me tiene volando (¡wuh!)
Yo siento que las nubes estoy acariciando
Y es que de ti me voy enamorando
Me voy enamorando (woh-woh)
(Enamorando de ti mi amor)
Me voy enamorando (woh-woh)
(No te separes de mi calor)
Me voy enamorando (woh-woh)
(Que de mi mundo tú eres el sol)
Me voy enamorando (woh-woh)
(A donde vayas contigo voy)
Ey
No te sorprendas está' escuchando a Chino y Nacho
Gozando en el estudio junto a los muchachos
Motiff, Farruko
Chino y Nacho, bebé
Pa' que goces, tú ve'
Romántico, sí
Pero le metemos brutal, brutal
Me voy enamorando (woh-woh)
(Esto es música pa'l mundo)
Me voy enamorando (woh-woh)
(Tu reconoces un hit cuando lo oyes)
Chino y Nacho, Farruko
In the song "Me Voy Enamorando", Chino & Nacho Ft. Farruko express their feelings of falling in love with someone at first sight. The chorus of the song "Me voy enamorando" translates to "I'm falling in love", indicating the singer's growing feelings for the person they just met. The lyrics describe how the singer feels compelled to be wherever the person they are in love with is, and they long to be with them in a special place where they can share intimate moments, including kissing.
The song's lyrics evoke feelings of lust, desire, and passion, as the singer describes how the curves of the person they love attract and captivate them. The English lyrics describe how the person's back and short skirt allure the singer, as they fantasize about being with them. However, the song also includes feelings of pure admiration and respect for the person they are falling in love with, as seen in the lyrics "tú eres una señorita original" (You are an original lady).
Overall, "Me Voy Enamorando" is a passionate love song that expresses the thrill and rush of falling in love quickly and intensely.
Line by Line Meaning
Woh-woh
Background vocals
Me voy enamorando
I'm falling in love
Los del romantiqueo (woh-woh)
Background vocals
Me voy, me voy enamorando
I'm falling in love more and more
(Woh-woh)
Background vocals
Chino
Chino's name
Chino y Nacho
Chino and Nacho's names
Me voy enamorando (Nacho)
Nacho sings the hook
Master sellers
Chino and Nacho's label
Farruko
Farruko's name
Tainy
Tainy's name (producer)
Apenas nos vimos
As soon as we saw each other
Sé que nos sentimos brutal
I know we felt intense chemistry
Y a mí me tiene mal
And it's driving me crazy
Y tú sonreía'
And you were smiling
Seguro sabías
You knew for sure
Lo que a los dos nos iba a pasar
What was going to happen between us
(Yo sé que tu también sientes lo mismo)
(I know you feel the same way too)
Esta es mi forma de decirte hoy
This is my way of telling you today
Que donde tú me digas voy
That I'll go wherever you tell me to
Hay un lugar tan especial (tan especial)
There's a very special place
En donde yo contigo quisiera estar
Where I'd like to be with you
Ese lugar tan especial
That very special place
Donde si quieres nos besamos
Where we can kiss if you want to
Y me voy enamorando
And I'm falling more in love
Brutal, brutal
Intense, intense
Tú me pareces genial
You seem great to me
Tú tiene' un swing
You have a swing (a unique style)
Y un movimiento demasiado animal
And a very animalistic movement
Tú me provocas un sentimiento de carácter sensual
You provoke a sensual feeling in me
Tú eres una señorita original (waoh)
You're a one-of-a-kind lady
Usted por la galaxia me tiene volando (¡wuh!)
You have me flying across the galaxy
Yo siento que las nubes estoy acariciando
I feel like I'm touching the clouds
Y es que de ti me voy enamorando
And it's because of you that I'm falling in love
(Enamorando de ti mi amor)
(Falling in love with you, my love)
(No te separes de mi calor)
(Don't stay away from my warmth)
(Que de mi mundo tú eres el sol)
(Because you're the sun in my world)
(A donde vayas contigo voy)
(Wherever you go, I'll go with you)
Ey
Hey
No te sorprendas está' escuchando a Chino y Nacho
Don't be surprised, you're listening to Chino and Nacho
Gozando en el estudio junto a los muchachos
Enjoying in the studio with the guys
Motiff, Farruko
Other artists featured in the song
Pa' que goces, tú ve'
To make you enjoy, go ahead
Romántico, sí
Romantic, yes
Pero le metemos brutal, brutal
But we also add some intensity, intensity
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Carlos Efren Reyes Rosado, Gilberto Marin, Miguel Ignacio Mendoza, Servando Primera, Jesus Miranda, Servando Moriche Primera Mussett
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@erickisabel7515
Dejo mi comentario acá para que cuando alguien se le ocurra dejar un “me gusta”, me llegue una notificación y me recuerde que tengo que escuchar estas obra de arte 🔥🔥🔥
@marcoalessio3660
Busca likes 👎🏻
@chubbychaser00izu
me gusta. Disfrutela esta joya!
@jazminbautista385
Muy Bonita canción
@kdifieir2719
@@jazminbautista385 aqel
@ajiverde450
Reportate soldado 😎🍷🤝👍
@Xr___oblenddy
2024 quiero saber quienes las escuchan todavía
@user-rz7ep3dw4f
yo
@user-ck1yp9ip9c
yoo
@Ann-mi8jy
Yooo