Christel Martina Roosberg (née Sundberg; born 3 January 1982), known by her… Read Full Bio ↴Christel Martina Roosberg (née Sundberg; born 3 January 1982), known by her stage name Chisu, is a Finnish pop artist, songwriter and producer. She wrote her first single "Mun koti ei oo täällä" for the soundtrack of a movie called Sooloilua. In 2008 Chisu released her first album, Alkovi. Her second album Vapaa ja yksin was released in 2009 through Warner Music Finland and sold 30,000 during first month. Her third album Kun valaistun was released in 2011 and became even a bigger hit, selling 60,000 copies in a month.

Chisu writes and composes all her songs herself, and she has also composed music for artists like Antti Tuisku, Tarja Turunen, Jippu, Kristiina Brask and Kristiina Wheeler. In 2009 she won two Emma-awards and in the year 2010 she was nominated in seven different categories, including Best female vocalist of the year, Best album of the year and best producer of the year.

Chisu applied for a high-ranking recorder school in England and was accepted but she decided to start her solo career. Her first publicly played composition was the background music for the ghost train in Särkänniemi amusement park in Tampere.

Chisu married the producer Jori Sjöroos in September 28th 2021. The newly married couple created a new surname "Roosberg" for themselves, by combining the ends of their old names, Sjöroos and Sundberg.

In November 2021 Chisu announced her solo career will be on an indefinite hiatus starting in the end of the year 2022.

Polaris
Chisu Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

se on
ja se pysyy
kuin totuus taivaalla
vaik kerrot
tai kiellät
tai luulet
vaik tiedät
ain pohjan polaris

sua kutsuu kotiis
vaik kierii ja kaartaa sun ympäril kaikki
satakielet sut saartaa
tai polttelee liekki
ain pohjan polaris sua kutsuu kotiis
vaik käännät kasvos etelään
tiedä siellä
se
pien väräjää
sua pohjan
polaris
ain kutsuu kotiis
vaik uskot leuhkat lännen
tai vie idän ihme
sua pohjan
polaris
ain kutsuu kotiis
olet harras
tai hurja
uhri tai kurja
se on
ja se pysyy
se ei jätä vaan se kysyy
tuo pohjan polaris
milloin tuutsä kotiis
ain pohjan polaris sua kutsuu kotiis
vaik käännät kasvos etelään
tiedä siellä
se
pien väräjää
sua pohjan
polaris
ain kutsuu kotiis
vaik uskot leuhkat lännen
tai vie idän ihme
sua pohjan

polaris
ain kutsuu kotiis

Overall Meaning

The song "Polaris" by Chisu is about the North Star and its significance as a constant in life, despite other things around us constantly changing. The lyrics explain that the North Star remains fixed and reliable, much like the truth in the sky. The song suggests that no matter what we tell ourselves, we cannot deny the pull that the North Star has on us, ultimately calling us home. It also suggests that no matter where we go or what we believe, the North Star will always be there, sending its small vibrations that remind us of our true home.

The song speaks to a deeper sense of longing and often serves as a metaphor for finding one's way in life. The North Star has always served as a guiding light for sailors and travellers, and this song highlights its significance in our lives. Regardless of where we are, what we do, or what we believe, the North Star remains a beacon that calls us home.

In conclusion, "Polaris" by Chisu is a song that explores the theme of the North Star as a symbol of guidance and homecoming. The lyrics use the North Star as a metaphor for the constancy of truth and its reliability in a world full of change and uncertainty.

Line by Line Meaning

se on
The Polaris star is a constant presence in the sky

ja se pysyy
It remains fixed

kuin totuus taivaalla
Like a truth in the sky

vaik kerrot
Even if you tell

tai kiellät
Or deny it

tai luulet
Or believe in something else

vaik tiedät
Even if you know

ain pohjan polaris
It's always the Polaris star

sua kutsuu kotiis
Calling you home

vaik kierii ja kaartaa sun ympäril kaikki
Even if everything else revolves around you

satakielet sut saartaa
Even if you are surrounded by nightingales