Paraíso
Chita Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
U-uh, me quiere en su cama
Caen las torres y en mi interior (Uh, uh, uh)
Él siempre está a merced de lo que diga yo
No tengo tiempo para este juego, no
Sé que vuelo alto
Cuando caigo arrastro todo a mi paso
Golpeo como un látigo
Cuando caigo el sonido parece un relámpago
No tengo más espacio
Me rompe el cerebro verte tan estático
No tengo más espacio, no
No tengo más espacio, oh
Me pregunto por qué
Tocar es mejor que arder
Si la noche no es fiel
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
U-u-uh, me quiere en su cama
Una y otra vez vuelvo a creer
Que en algún momento darás el brazo a torcer
Me tragué tu amargo estilo sin siquiera ver
El placer es libre y mi cuerpo lo es también (Uh, uh, uh)
Se me caen los tornillos
Si-in mis tetas no hay paraíso
No levantés esos pétalos del piso
Fue por mi bien que me agregué unos vicios, vicios
Me pregunto por qué
Tocar es mejor que arder
Si la noche no es fiel (U-u-uh)
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
U-u-uh, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
Me ama, me odia, me quiere en su cama
U-u-uh, me quiere en su cama
Una y otra vez vuelvo a creer
Que mi cuerpo es libre también
Una y otra vez vuelvo a creer-e-er
Que mi cuerpo te gusta también-en
No, no, no
The lyrics of "Paraíso" by Chita explore the power dynamic in a romantic relationship where the singer is involved with someone who loves, hates, and desires them at the same time. The lyrics start with a repetition of the lines "Me ama, me odia, me quiere en su cama" which sets the tone for the rest of the song. The singer indicates that she takes control of the situation in the relationship while the male partner is submissive to her. She wants to take the lead and drive the relationship this time. The singer talks about her strong personality and how she can be a force to be reckoned with. She is aware of her power and uses it to her advantage which explains the lyric "Sé que vuelo alto cuando caigo arrastro todo a mi paso." She is aware that she has a strong impact on everything and everyone in her life.
The second verse of the song explores the singer's self-discovery journey, and how she has learned what she wants and needs in her life. She talks about her sexual freedom and how she explores that part of her life. She says that pleasure is free, and her body is free to enjoy it. The line "Si-in mis tetas no hay paraíso" refers to the idea that her breasts are not a paradise and that physical pleasure is more important to her than physical appearance. The singer expresses her confusion about love and how it can be better to focus on temporary physical pleasure instead of permanent emotional pain.
Line by Line Meaning
Me ama, me odia, me quiere en su cama
The singer is in a complex relationship in which their partner loves, hates, and desires them all at the same time and wants to be intimate with them.
U-uh, me quiere en su cama
The partner is only interested in a physical relationship and nothing more.
Caen las torres y en mi interior (Uh, uh, uh)
The singer feels like their life is falling apart internally, and they are struggling to keep everything together.
Él siempre está a merced de lo que diga yo
The partner is submissive and always does what the artist wants.
No tengo tiempo para este juego, no
The artist is tired of playing games in this relationship.
Dame las llaves, esta vez manejo yo
The singer wants to be in control for once in the relationship.
Sé que vuelo alto
The singer is confident in themselves and their abilities.
Cuando caigo arrastro todo a mi paso
When the artist fails, they bring others down with them.
Golpeo como un látigo
The artist can be unpredictable and aggressive.
Cuando caigo el sonido parece un relámpago
When the artist fails, it's sudden and intense like lightning.
No tengo más espacio
The singer feels like they have no room to grow or change in this relationship.
Me rompe el cerebro verte tan estático
The partner's lack of growth and change is frustrating and irritating to the artist.
Me pregunto por qué
The singer is questioning something.
Tocar es mejor que arder
Physical intimacy is preferred over emotional turmoil.
Si la noche no es fiel
If the night (symbolic of the relationship) is unfaithful or inconsistent.
Una y otra vez vuelvo a creer
The artist repeatedly falls back into old mindsets and patterns.
Que en algún momento darás el brazo a torcer
The artist hopes that their partner will eventually change and yield to their wishes.
Me tragué tu amargo estilo sin siquiera ver
The singer accepted their partner's bitter style of communication without really realizing it.
El placer es libre y mi cuerpo lo es también (Uh, uh, uh)
The singer believes in the freedom to pursue pleasure, including sexual pleasure.
Se me caen los tornillos
The artist is losing their mind or sanity in this relationship.
Si-in mis tetas no hay paraíso
The artist doesn't equate physical attractiveness with happiness or fulfillment.
No levantés esos pétalos del piso
The artist wants their partner to stop the game of trying to win them over with romantic gestures.
Fue por mi bien que me agregué unos vicios, vicios
The singer developed some bad habits for their own benefit and enjoyment.
Que mi cuerpo es libre también
The artist believes they have the right to do what they want with their body.
Que mi cuerpo te gusta también-en
The singer knows their partner is physically attracted to them.
No, no, no
The singer is expressing a strong negative reaction.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Francisca Gil
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind