water
Chocolate Factory Lyrics

Laman ng isipan
You occupy my thoughts

Nabubusog ako tuwing ikaw ay nasisilayan
I feel satisfied whenever I see you

Pinuno mo ng kulay at ng liwanag ang buhay
You brought color and light to my life

Ngayon nahihirapan sa'yong biglang paglisan
Now I struggle with your sudden departure

Gabi-gabing nangungulila
Nightly I miss you

Araw-araw ay lumuluha
Every day I cry

Kahit na ano pa ang mangyari
Whatever happens

Asahan mong ako'y nandito lang
Know that I'm always here

Kahit na ako'y magmukhang tanga
Even if I look foolish

Maghihintay pa rin sayo sinta
I will still wait for you, my love

Alalahanin mo sana ang pag-ibig ko sinta
Remember my love for you

Maghihintay pa rin lahat ay gagawin
I will keep waiting, I will do anything

Laging inaasahan
Always hoped for

Sa paglipas ng araw ika'y muling matatanaw
As the days pass, I hope to see you again

Halik at mga yakap mo ang hinahanap hanap
I long for your kisses and embraces

Hangganan ng pag-asa'y aking pinapangarap
I dream of the limit of hope

Oo masakit ang umasa sa wala
Yes, it's painful to hope for nothing

Pero para sakin mas masakit kung tuluyan ka nang mawawala
But for me, it's more painful if you're completely gone

Pagkat magmula ng mawala ka sa sarili parang nawala na
For when you left, it's like I lost myself

Gustuhin ko man na magwala alam kong wala ng magagawa pa
I may want to lose my mind but I know I can't do anything about it

Tiwalang pinagkatiwala mo sakin ay nawala na
The trust you gave me is gone

Nauwi sa wala magmula ng nawalan ka ng gana
It all ended when you lost interest

Tila ba balewala na ang lahat ng kumawala ka
Everything seems insignificant since you left

Pero sa gitna ng kawalan ay di nawalan ng pag-asa
But in the midst of loss, I didn't lose hope

Na magsasama pa tayong muli, tayo uli sana di pa huli
That we'll be together again, before it's too late

Na maituwid ang aking mali, na maibalik ang dating ngiti
That I'll make things right, and bring back our smiles

Ng labi mo yan ang nais ko, patawad kung sa tingin mo'y labis to
Your lips, that's what I want, forgive me if it's too much

Pero wala na kong iba pang ginusto ng husto bukod sa iyo
But I don't want anything else, only you

Anu man ang sabihin nila kahit mukha ng tanga
Whatever they say, even if I look foolish

Alam mong nag-iisa ka, di ka dapat mag-alala, di na to mag-iiba pa
You know you're not alone, don't worry, it won't change

Ikaw ang laman, ikaw lang naman, lagi mo yang tatandaan
You're all I have, always remember that

Handang patunayan tunay na pag-ibig kahit kung muling pagbibigyan
I'm ready to prove true love, even if given another chance

Ikaw ang laman, di na pakakawalan
You're all I have, I won't let go of you

Pangako ko sayo yan, ikaw ang laman
I promise you, you're all I have

Ikaw ang laman, di ka mapapalitan
You're all I have, irreplaceable

Ikaw ang laman, sanay lagi kang nandyan
You're all I have, I hope you'll always be there

Ikaw ang laman, kahit na nasan ka man
You're all I have, wherever you are

Ikaw lamang…
Only you...