Yo
Chris Brown ft. Jay-Z & Pharrell Lyrics

Yeah, yeah (jaja)
Starting the song with an affirmative expression

Young Hov' in the place to be
Referring to Jay-Z as the performer of the song

Héctor 'Bambino' runnin' with me, yeah (uh uh) (como los degollo)
Referring to Héctor 'Bambino' as the one running with him with a threatening tone

Héctor 'Bambino' runnin' with me, yeah (uh uh)
Repeating the previous line, emphasizing Héctor's involvement

ROC is the family
Referring to ROC as his music label

(Here we go, c'mon) Here we go, yo Here we go, yo (here we go) Here we go, yo (here we go, c'mon) (Jaja) (yeah)
Introducing the chorus of the song with a repetitive phrase meaning let's get started

Como los degollo Y los mato como Carlos Arroyo
Making a violent threat against an unknown target

Go yo, esto tiene que sonarlo Coyo' Go yo, me he comido los mejores boyo
Encouraging the music and boosting his ego by bragging about his successes

To' las gatas griten "here we go, yo" (where you at?) (here we go) Quieto go yo
Asserting his dominance and getting support from female fans, asking for silence

No te envuelvas o te cargamos al hoyo
Making another violent threat and warning his opponents

Go yo, te metemos con el mata-pollo Go yo, papi, con el Tonka los atoyo
Continuing to use violent language and referring to weapons

To' los gangsters griten "here we go, yo" (here we go, c'mon)
Getting support from male fans and continuing the chorus

Here we go, yo (yeah, c'mon) Here we go, yo (yeah, yeah) Here we go, yo (here we go, c'mon) (yeah, yeah) (Jaja)
Repeating the chorus several times, calling for action

To' estos raperitos se creen Placido Domingo
Disparaging other rappers and suggesting they are not as talented as the famous opera singer

Bingo, hijo mío tírale a los gringos Que en Puerto Rico los tengo del tingo-al-tingo
Encouraging other Puerto Rican artists to take shots at American rappers and asserting his dominance over them

Que yo no llamo gatas, papi, después que las chingo Hey yo, mami, yo le meto lindo y bello
Boasting about his sexual conquests and making vulgar remarks about women

Y si se me alzan los estrello No me ronques, Peyo'
Warning others that he will retaliate if they threaten him, and calling someone out by name

Con el AK te degollo el cuello Amaneces tieso y sin cabello
Continuing to use violent language and threatening someone's life

Héctor 'Bambino' runnin' wit' me (uh uh) Baby, dame un chin Y a la cama rómpale el spring
Referring to his friend Héctor again, and asking for sex from a woman

Que esta noche nos vemos en el ring Con ese g-string, pa' tu gato tengo un magacín
Continuing to make sexual remarks and referring to a gun

Y más conecta'o que el mismo Don King Sin fin, mami, pa' comerte ese booty
Comparing his connections to the famous boxing promoter Don King, and again making vulgar comments about a woman's body

Que yo soy más perro que Rin Tintín Tin, así que no me ronques 'e Carly Klin
Boasting about his toughness and warning someone named Carly Klin not to challenge him

El papaúpa que los tiene a to's en un patín (uh uh) (yeah) (yeah) (here we go, c'mon) (uh uh)
Using a slang term to suggest he is the boss, and repeating the chorus again

Here we go Here we go c'mon ROC - La Familia World music World movement Worldwide gangsters Worldwide pranksters
Closing the song with the chorus and promoting his music label, and suggesting that his music and attitude transcend national boundaries