Almas Transparentes is the debut studio album by Christian Chávez. It was released on March 23, 2010. The name of the album reflects a range of feelings that inspired this young talent.
The album's first single "¿En Dónde Estás?" was released in January, 2010. According to the singer, the single's theme is about indifference. "The first song is a 'ballad', and I think everyone will like, the whole world," he said. Christian Chávez made the video shoot for the song "¿En Donde Estas?" For he chose a spot in the city of Chimalhuacan, State of Mexico. During the shooting, he spoke of the importance of demonstrating their musical work and stressed he did not want to be recognized for their sexual preferences, but for his talent.
Aún Sin Ti
Christian Chávez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No te pido explicación
No necesito escuchar mil palabras
Solo sé que terminó
Y aunque sé que fuiste todo
Tanto amor existe en mi
Que se perdió y que ya no te tengo
Me basta con tan solo tenerme a mi
Aún sin ti
Mi mundo no para, la vida seguirá
Las estrellas aún siguen brillando
Sé que nada cambiará
Aún sin ti
Un sueño más bello y profundo encontraré
Y aunque fuiste mi más grande motivo
Aún sin ti yo sigo en pie
No preguntaré razones
No te pido explicación
No necesito escuchar mil palabras
Sólo sé que terminó
Y que no será tan facil
Ser inmune a mi dolor
Sólo preciso un momento de calma
Para acabar con tu amor
Y aunque sé que fuiste todo
Tanto amor existe en mi
Que se perdió y que ya no te tengo
Me basta con tenerme a mi
Aún sin ti
Mi mundo no para, la vida seguirá
Las estrellas aún siguen brillando
Sé que nada cambiará
Aún sin ti
Un sueño más bello y profundo encontraré
Y aunque fuiste mi más grande motivo
Aún sin ti yo sigo en pie
Aún sin ti
Mi mundo no para, la vida seguirá
Las estrellas aún siguen brillando
Sé que nada cambiará
Aún sin ti
Un sueño más bello y profundo encontraré
Y aunque fuiste mi más grande motivo
Aún sin ti yo sigo en pie
Sigo aqui
Heeey
Aún sin ti
Un sueño más bello y profundo encontraré
Y aunque fuiste mi más grande motivo
Aún sin ti yo sigo en pie
Yeeeeh
The lyrics of Christian Chavez's song "Aún Sin Ti" depict the aftermath of a breakup. The singer acknowledges that the relationship has ended and they don't need an explanation for why it happened. Although they have lost their loved one, they recognize that they still have themselves and their desire to move forward. The chorus repeats the phrase "Aún sin ti" or "Even without you," suggesting that life will go on without the person who has left. The singer also admits that it won't be easy to overcome the pain of the breakup, but they are determined to find peace and continue living their life. Overall, the song is about accepting the end of a romantic relationship and finding strength in oneself to move on.
Line by Line Meaning
No preguntaré razones
I won't ask for reasons, because the relationship is over and dwelling on it won't change anything.
No te pido explicación
I don't demand an explanation, because I know it's over and there's no point in trying to understand it.
No necesito escuchar mil palabras
I don't need to hear a thousand words, because I already know it's over and anything else would be unnecessary.
Solo sé que terminó
The only thing I know for sure is that the relationship is over.
Y aunque sé que fuiste todo
Even though I know you were everything to me,
Tanto amor existe en mi
I have so much love inside me,
Que se perdió y que ya no te tengo
which was lost when I lost you, but now I only need to have myself.
Me basta con tan solo tenerme a mi
I'm content with just having myself.
Aún sin ti
Even without you,
Mi mundo no para, la vida seguirá
my world won't stop, life will go on.
Las estrellas aún siguen brillando
The stars still shine bright.
Sé que nada cambiará
I know nothing will change.
Un sueño más bello y profundo encontraré
I will find a dream that is even more beautiful and profound.
Y aunque fuiste mi más grande motivo
Even though you were my greatest motivation,
Aún sin ti yo sigo en pie
I still stand, even without you.
Y que no será tan facil
And it won't be easy,
Ser inmune a mi dolor
to be immune to my pain.
Sólo preciso un momento de calma
I just need a moment of calm,
Para acabar con tu amor
to put an end to your love.
Sigo aqui
I'm still here.
Heeey
Hey!
Yeeeeh
Yeah!
Writer(s): Victor Sanchez
Contributed by Camden V. Suggest a correction in the comments below.
JOSE RAUL HERNANDEZ TORRES
Me gusto más esta versión que las de las jns
andres riso
Christian como que le falto un plus a la cancion como mas sonido electronico y jns lo ayuda porque son 4 chicas que compaginan sus voces
raul mena
se avento que buena rola al gusto de el me gusto
henrry hdez
bueno la letra esta bien me gusta pero tiene el sonido de libertad,me parece
Aldo Pérez
Me gusta más la versión de JNS
Daniel Sánchez
Aldo no es mejor esta