POR QUE TE VAS
Christian Daniel Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoy me despierto con el alma hecha pedazos
Hoy me despido sin querer decir adiós
Vete despacio para no sentir tus pasos
Vete en silencio para no escuchar tu voz

No te niego que siento miedo
De enfrentarme a la vida sin ti
Y ahora que te vas
Llévate mi vida entera
No sé ni a dónde irás
Pero entiendo que tendrás que partir
Y ahora que te vas
Recuerda que el amor espera
Y aunque no vuelvas más
Prometo no olvidarme de ti
Como olvidarme de ti

No duermo solo me acompaña tu retrato
Y en las mañanas suelo reclamarle a Dios
Que ya no insista en arrancarte de mis brazos
Ya no podría soportar tanto dolor

No te niego que siento miedo
De enfrentarme a la vida sin ti

Y ahora que te vas
Llévate mi vida entera
No se ni a dónde irás
Pero entiendo que tendrás que partir
Y ahora que te vas
Recuerda que al amor espera
Y aunque no vuelvas más
Prometo no olvidarme de ti

Sé que te está faltando el aire
Y en minutos te me vas
La impotencia de perderte
Me está comiendo el alma ya
Sé que te está faltando el aire
Y en minutos te me vas
Sé que es tu último suspiro
Ya que mañana no estarás

Y ahora que te vas
Llévate mi vida entera
No sé ni a dónde irás
Pero entiendo que tendrás que partir
Y ahora que te vas
Recuerda que el amor espera
Y aunque no vuelvas más




Prometo no olvidarme de ti
Como olvidarme de ti

Overall Meaning

In Christian Daniel's song "Ahora Que Te Vas," the lyrics reflect the emotions of heartbreak and loss experienced when a loved one leaves. The opening lines of the song express the feeling of waking up with a broken soul, parting ways without wanting to say goodbye, and hoping the departing person will leave slowly and quietly. The chorus repeats the sentiment of letting go of everything and accepting that the other person must leave. The lyrics express a deep fear of facing life alone, particularly the fear of having to give up everything one knows and loves.


The second stanza of the song talks about how the persona cannot sleep alone and finds comfort in staring at the departing person's picture. The persona pleads with God to stop taking the person they love away from them, and they cannot bear to imagine life without them. The third stanza talks about how the departing person is drawing near death as they lack the air to keep breathing. The persona feels powerless at the thought of losing the person they have loved, and the anticipation of their death eats them up inside.


The song explores the universal theme of love, loss, and heartbreak. The emotions in the lyrics resonate with people who have ever experienced separation from someone they love. The song reminds listeners that sometimes, life forces people to say goodbye, even when they do not want to, and the pain of letting go lingers long after the person is gone.


Line by Line Meaning

Hoy me despierto con el alma hecha pedazos
Today I wake up with my soul shattered


Hoy me despido sin querer decir adiós
Today I say goodbye without wanting to say farewell


Vete despacio para no sentir tus pasos
Leave slowly so I can't hear your footsteps


Vete en silencio para no escuchar tu voz
Leave silently so I won't hear your voice


No te niego que siento miedo De enfrentarme a la vida sin ti
I won't deny that I'm afraid to face life without you


Y ahora que te vas Llévate mi vida entera No sé ni a dónde irás Pero entiendo que tendrás que partir Y ahora que te vas Recuerda que el amor espera Y aunque no vuelvas más Prometo no olvidarme de ti Como olvidarme de ti
And now that you're leaving Take my whole life with you I don't even know where you'll go But I understand you have to leave And now that you're leaving Remember that love waits And even if you don't return I promise to not forget you How could I forget you?


No duermo solo me acompaña tu retrato Y en las mañanas suelo reclamarle a Dios Que ya no insista en arrancarte de mis brazos Ya no podría soportar tanto dolor
I don't sleep alone, your picture is with me And in the mornings I usually complain to God To stop trying to take you away from my arms I couldn't bear so much pain


Sé que te está faltando el aire Y en minutos te me vas La impotencia de perderte Me está comiendo el alma ya Sé que te está faltando el aire Y en minutos te me vas Sé que es tu último suspiro Ya que mañana no estarás
I know you're running out of breath And in minutes you'll be gone The helplessness of losing you Is already eating my soul I know you're running out of breath And in minutes you'll be gone I know it's your last breath Because you won't be here tomorrow




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Christian Daniel Felipez Alemany, Luis E. Ortiz, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Julio Reyes, Jose Angel Torres Castro

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@mariadocarmodasilva8819

Hoy me despierto con el alma hecha pedazos
Hoy me despido sin querer decir adiós
Vete despacio para no sentir tus pasos
Vete en silencio para no escuchar tu voz
No te niego que siento miedo
De enfrentarme a la vida sin ti
Y ahora que te vas
Llévate mi vida entera
No sé ni a dónde irás
Pero entiendo que tendrás que partir
Y ahora que te vas
Recuerda que el amor espera
Y aunque no vuelvas más
Prometo no olvidarme de ti
Como olvidarme de ti
No duermo solo me acompaña tu retrato
Y en las mañanas suelo reclamarle a Dios
Que ya no insista en arrancarte de mis brazos
Ya no podría soportar tanto dolor
No te niego que siento miedo
De enfrentarme a la vida sin ti
Y ahora que te vas
Llévate mi vida entera
No se ni a dónde irás
Pero entiendo que tendrás que partir
Y ahora que te vas
Recuerda que al amor espera
Y aunque no vuelvas más
Prometo no olvidarme de ti
Sé que te está faltando el aire
Y en minutos te me vas
La impotencia de perderte
Me está comiendo el alma ya
Sé que te está faltando el aire
Y en minutos te me vas
Sé que es tu último suspiro
Ya que mañana no estarás
Y ahora que te vas
Llévate mi vida entera
No sé ni a dónde irás
Pero entiendo que tendrás que partir
Y ahora que te vas
Recuerda que el amor espera
Y aunque no vuelvas más
Prometo no olvidarme de ti
Como olvidarme de ti



All comments from YouTube:

@marapaez8784

CASI TODOS LLEGAMOS A ESTA CANCIÓN POR UN MOTIVO MUY TRISTE.. SÓLO ME QUEDA POR DARLES FUERZAS Y BENDICIONES AUNQUE NO LOS CONOZCA ENTIENDO ESE DOLOR 😔

@yohanrafaelguzman9830

Mara Paez siento k ya no aguanto más esto solo quiero salir de este lugar y desaparecer , como te extraño mami

@laurislopez3919

Gracias por tus palabras perdi ami mamita a cinco meses de supartida no encuentro con suelo no se que acer duele muchisimo

@juancamiloarteagasarias5679

Gracias😥

@isabeloleta9483

@Lauris Lopez pídele a Dios con todo tu corazon que te de consuelo es difícil cuando alguien se nos adelanta pero recuerda que aora está en un lugar mejor donde no existe tristeza ni dolor , está con Dios , animo

@whateverdudeu

No, yo solo llegue aquí porque YouTube puso el video que seguía...

526 More Replies...

@beatrizmorani6689

Para todos aquellas personas que perdieron un ser querido..Besos al cielo ❤

@user-gk9fc2lx2k

😢😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭

@leonorsalinas3030

😢😢😢😢😢😢😢😢😢❤

@yeseniajacho5292

😞😥😢😭😭😭😭😭🥱😭🥱🥱

More Comments

More Versions