Rosetta
Christian Delagrange Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Depuis que je suis amoureux de toi, Rosetta
Je voudrais le crier sur les toits, oui Rosetta
Moi qui ne croyais pas à l'amour
Je deviens pour toi le troubadour

Je m'ennuyais de la vie avant toi Rosetta
Moi qui n'étais presque rien sans toi, oui Rosetta
Je me sens bien plus heureux qu'un roi
Quand tu viens te serrer contre moi, te blottir dans mes bras

J'ai envie de te faire l'amour
Quand vient la nuit, quand vient le jour
Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
Je voudrais te faire découvrir
Tous les secrets de tes désirs
Et voir ton corps m'appartenir
Jusqu'au délire

Moi qui n'aimais pas la vie avant toi, Rosetta
Je la bénis de t'avoir fait naître un jour pour moi
Je l'envie de t'avoir aimée
Avant moi, mais grâce à cette fée, tu as pu exister

J'ai envie de te faire l'amour
Quand vient la nuit, quand vient le jour
Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
Je voudrais te faire découvrir
Tous les secrets de tes désirs
Et voir ton corps m'appartenir
Jusqu'au délire

Je t'aime, je t'aime, ô Rosetta!
J'ai besoin de toi, de ton sourire
Je t'aime, oh oui je t'aime, ô Rosetta!
J'ai envie de te toi




Jusqu'au délire
Je t'aime, oh oui je t'aime, ô Rosetta!

Overall Meaning

The lyrics to Christian Delagrange's song Rosetta express the singer's love and desire for a woman named Rosetta. The opening lines express the singer's desire to shout his love for Rosetta from the rooftops, something that he never believed he would do before falling in love. He compares himself to a troubadour, a medieval poet-musician who often expressed their love through song.


The next verse speaks to how the singer's life changed after meeting Rosetta. Before her, he was bored with life and felt that he was nothing without her. However, he now feels like a king when she is in his arms. He expresses a desire to make love to her, both day and night, and to explore and fulfill all of her desires. The final verse speaks to how grateful he is for Rosetta's existence and how she has changed his life for the better.


Overall, the lyrics to Rosetta are a romantic and passionate expression of love and desire. They communicate the profound impact that love can have on a person's life, and how it can transform even the most skeptical or jaded individual.


Line by Line Meaning

Depuis que je suis amoureux de toi, Rosetta
Since I fell in love with you, Rosetta.


Je voudrais le crier sur les toits, oui Rosetta
I want to shout it from the rooftops, yes Rosetta.


Moi qui ne croyais pas à l'amour
I who didn't believe in love.


Je deviens pour toi le troubadour
I become the troubadour of love for you.


Je m'ennuyais de la vie avant toi Rosetta
I was bored with life before you, Rosetta.


Moi qui n'étais presque rien sans toi, oui Rosetta
I who was almost nothing without you, yes Rosetta.


Je me sens bien plus heureux qu'un roi
I feel much happier than a king.


Quand tu viens te serrer contre moi, te blottir dans mes bras
When you come to snuggle up against me, to curl up in my arms.


J'ai envie de te faire l'amour
I want to make love to you.


Quand vient la nuit, quand vient le jour
When night comes, when day comes.


Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
To see you disobey your shyness without fear.


Je voudrais te faire découvrir
I want to make you discover.


Tous les secrets de tes désirs
All the secrets of your desires.


Et voir ton corps m'appartenir
And see your body belong to me.


Jusqu'au délire
Until delirium.


Je la bénis de t'avoir fait naître un jour pour moi
I bless life for having given birth to you one day for me.


Je t'aime, je t'aime, ô Rosetta!
I love you, I love you, oh Rosetta!


J'ai besoin de toi, de ton sourire
I need you, your smile.


Je t'aime, oh oui je t'aime, ô Rosetta!
I love you, oh yes I love you, oh Rosetta!


J'ai envie de te toi
I want you.


Jusqu'au délire
Until delirium.


Je t'aime, oh oui je t'aime, ô Rosetta!
I love you, oh yes I love you, oh Rosetta!




Contributed by Eli S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@marie-thereseclouzet9714

Depuis que je suis amoureux de toi, Rosetta
Je voudrais le crier sur les toits, oui Rosetta
Moi qui ne croyais pas à l'amour
Je deviens pour toi le troubadour
Je m'ennuyais de la vie avant toi Rosetta
Moi qui n'étais presque rien sans toi, oui Rosetta
Je me sens bien plus heureux qu'un roi
Quand tu viens te serrer contre moi, te blottir dans mes bras
J'ai envie de te faire l'amour
Quand vient la nuit, quand vient le jour
Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
Je voudrais te faire découvrir
Tous les secrets de tes désirs
Et voir ton corps m'appartenir
Jusqu'au délire
Moi qui n'aimais pas la vie avant toi, Rosetta
Je la bénis de t'avoir fait naître un jour pour moi
Je l'envie de t'avoir aimée
Avant moi, mais grâce à cette fée, tu as pu exister
J'ai envie de te faire l'amour
Quand vient la nuit, quand vient le jour
Te voir sans peur désobéir à ta pudeur
Je voudrais te faire découvrir
Tous les secrets de tes désirs
Et voir ton corps m'appartenir
Jusqu'au délire
Je t'aime, je t'aime, ô Rosetta!
J'ai besoin de toi, de ton sourire
Je t'aime, oh oui je t'aime, ô Rosetta!
J'ai envie de te toi
Jusqu'au délire
Je t'aime, oh oui je t'aime, ô Rosetta!



All comments from YouTube:

@RESEDA95

J'avais 17 ans lorsque cette superbe chanson est sortie. J'ai toujours plaisir à l'écouter. Que je suis heureuse que ma jeunesse se soit passée à cette merveilleuse époque pleine d'insouciance et de bonheur.

@margaretpirard4921

Ah Christian je ne me lasse pas d'entendre vos chansons tendres sentimentales et d'amour. Merci Christian,portez vous bien!

@florise2alilas178

quelle époque , toute ma jeunesse insouciante et belle et pleine de promesses, merci Christian de nous avoir accompagnés

@corinnegauguet9540

Je ne me lasse pas d'écouter tes chansons, Christian ! Pourquoi on n'entend jamais ces sublimes chansons à la radio ?

@flevineparisot328

Une voix à couper le souffle, bravo Christian !

@isabellepetry

Superbe chanson j’avais 13 ans quand j’ai découvert ce merveilleux chanteur avec une voix en or j’ai 61 ans et je l’écoute tous les jours c’est pour moi le plus grand et le plus humain de tous les chanteurs un grand merci pour toutes ces superbes mélodies toujours avec cette voix exceptionnelle tendres pensées

@angelocosta5757

Même âge et même époque merveilleuse !!

@colettequerou5381

J’adore réécouter ces chansons si romantiques, ça fait toujours rêver

@GG-sm5xh

Pareil pour moi mais avec qq années de plus !

@bernardthomas7453

Mike Brandt et Christian Delagrange , deux beaux gosses avec une voix qui compte !
Que de souvenirs d'une époque malheureusement révolue où les chansons vous apportaient de l'emotion !

More Comments

More Versions