I Remember
Christian E.F.F.E Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

海风很咸 轻拍你的眉间
散场的啤酒摇滚乐 被遗忘在夏天
未来好远 谁都不怕告别
爱我的和我爱过的 都是轻狂岁月
我还记得 滂沱大雨中 奔跑过的街
大大的天 小小屋檐 最单纯的世界
我还记得 日落的小镇 飞翔的野雁
突然 了解 为什么我们 最后 要说再见
I remember everyday 收藏的笑与泪
都是我们爱过恨过疯过的纪念
I remember everyday 在你离开我的那一天
没有遗憾 记住了永远
熟悉小店 依旧卖着思念
翻开你搞怪的照片 却翻不回昨天
带走感谢 我不带走从前
倔强的青春多固执 用伤口作纪念
我还记得 滂沱大雨中 奔跑过的街
大大的天 小小屋檐 最单纯的世界
我只记得 说过要一起 追逐的蓝天
突然 发现 逝去那些年 都让 我好怀念
I remember everyday 收藏的笑与泪
都是我们爱过恨过疯过的纪念
I remember everyday 在你离开我的那一天
没有遗憾 记住了永远
I remember everyday 收藏的笑与泪
都是我们爱过恨过疯过的纪念
I remember everyday 在你离开我的那一天
没有遗憾 记住了永远
I remember everyday 写下的每一页
都是我们 最爱的 最恨的 最疯狂 最想念
I remember everyday 在我想起你的这一天




手紧握着知足的眼泪
忘了遗憾 记住了 永远

Overall Meaning

The song "I Remember" by Christian E.F.F.E is a poignant tribute to memories of the past, particularly of a former love. The opening lyrics, "The sea breeze is salty, gently brushing your eyebrows. The post-concert beer and rock music are forgotten in the summer. The future is far away, and no one fears goodbye. Those who loved me and those I loved were all wild years," set the nostalgic tone for the entire song. The singer then reminisces about running through the rain-soaked streets of his youth and the innocence of a small town during sunset. The song concludes with the repeated chorus of remembering every day and the memories that were cherished and not forgotten.


The lyrics of the song are nostalgic and reflective, speaking of memories of love and youthful years that have been left behind. The song suggests that the past is never truly forgotten and that the memories of those happy times continue to shape the person that the singer has become. The song's message is that although life moves forward, it is essential to hold onto cherished memories and never forget them.


Line by Line Meaning

海风很咸 轻拍你的眉间
The salty sea breeze gently touches your brow.


散场的啤酒摇滚乐 被遗忘在夏天
The beer and rock music left behind at the end of summer are forgotten.


未来好远 谁都不怕告别
The distant future makes everyone unafraid of goodbyes.


爱我的和我爱过的 都是轻狂岁月
Those who loved me and those I loved were all part of carefree youth.


我还记得 滂沱大雨中 奔跑过的街
I still remember the streets where I ran through the pouring rain.


大大的天 小小屋檐 最单纯的世界
Under the vast sky and small eaves existed the most innocent world.


我还记得 日落的小镇 飞翔的野雁
I still remember the sunset town and the flying wild geese.


突然 了解 为什么我们 最后 要说再见
Suddenly, I understand why we have to say goodbye in the end.


I remember everyday 收藏的笑与泪
I remember everyday, the laughter and tears that I've kept.


都是我们爱过恨过疯过的纪念
They are all memories of us loving, hating and going crazy.


在你离开我的那一天 没有遗憾 记住了永远
On the day you left me, I felt no regret, remembering forever.


熟悉小店 依旧卖着思念
The familiar shop still sells nostalgia.


翻开你搞怪的照片 却翻不回昨天
Flipping through your funny photos, I can't go back to yesterday.


带走感谢 我不带走从前
I'll take gratitude with me, but leave the past behind.


倔强的青春多固执 用伤口作纪念
Stubborn youth is so stubborn; we use scars as keepsakes.


我只记得 说过要一起 追逐的蓝天
I only remember the promise to chase the blue sky together.


突然 发现 逝去那些年 都让 我好怀念
Suddenly, I realize that I really miss those past years.


写下的每一页 都是我们 最爱的 最恨的 最疯狂 最想念
Every page I wrote is our most loved, hated, crazy, and missed moments.


在我想起你的这一天 手紧握着知足的眼泪
On a day when I think of you, I tightly hold satisfied tears in my hands.


忘了遗憾 记住了 永远
Forget the regrets, remember forever.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: YI WEI WU, A QIN, HAN QING HUANG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions