Vuelve
Christian Pagán Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Algo me dice que ya no volverás
Estoy seguro que esta vez
No habrá marcha atrás
Después de todo fui yo a decirte que no
Sabes bien que no es cierto
Estoy muriendo por dentro
Y ahora es que me doy cuenta
Que sin ti no soy nada

He perdido las fuerzas
He perdido las ganas
He intentado encontrarte
En otras personas
No es igual
No es lo mismo
Nos separa un abismo
Vuelve
Que sin ti la vida se me va

Oh, vuelve
Que me falta el aire si tu no estas
Oh, vuelve
Nadie ocupara tu lugar
Sobra tanto espacio
Si no estas
No paso un minuto sin pensar
Sin ti la vida lentamente se me va
Algo me dice

Ya no sirve de nada
Tantas noches en vela
Aferrado a mi almohada
Si pudiera tan solo regresar un momento
Ahora es que te comprendo
Ahora es cuando te pierdo
Vuelve
Que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve
Que me falta el aire si tu no estas

Oh, vuelve
Nadie ocupara tu lugar
Sobra tanto espacio
Si no estas
No paso un minuto sin pensar
Sin ti la vida lentamente se me va
A pesar que fui yo a decirte que no
Sin embargo aquí sigo insistiendote
Que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve

Que me falta el aire si tu no estas
Oh, vuelve
Nadie ocupara tu lugar
Vuelve
Que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve
Que me falta el aire si tu no estas

Oh, vuelve
Nadie ocupara tu lugar

Overall Meaning

The lyrics to Christian Pagan’s song “Vuelve” tell the story of a heartbroken man who made a mistake by pushing away the love of his life. He expresses his regret and his realization that he cannot live without her. The opening lines of the song set the tone for the rest of the lyrics: “Algo me dice que ya no volverás” (“Something tells me that you won’t come back anymore”). The singer is certain that this time there is no turning back; he has lost the chance to be with his love for good. He admits that he was the one who said no to her and that he is now dying inside without her.

Throughout the song, he describes the physical and emotional toll that her absence is taking on him. He has lost his strength and his desire to live. He has tried to replace her with other people, but it is not the same. He begs for her to come back, declaring that no one can replace her and that he cannot live without her. He acknowledges that he made a mistake and that he now understands how much she means to him, but it may be too late to go back. In summary, “Vuelve” is a song that portrays the pain and regret of losing the love of one's life.

Line by Line Meaning

Algo me dice que ya no volverás
I have a gut feeling that you won't come back

Estoy seguro que esta vez
I am certain this time

No habrá marcha atrás
There will be no turning back

Después de todo fui yo a decirte que no
After all, it was me who said no to you

Sabes bien que no es cierto
You know it's not true

Estoy muriendo por dentro
I am dying inside

Y ahora es que me doy cuenta
And now I realize

Que sin ti no soy nada
That without you, I am nothing

He perdido las fuerzas
I have lost my strength

He perdido las ganas
I have lost my desire

He intentado encontrarte
I have tried to find you