Christina Aguilera-Pero me acuerdo de ti
Christina Aguilera Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ahora que ya mi vida se encuentra normal, uh, uh
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar, uh, oh
Ahora puedo decir que me encuentro de pie
Ahora que me va muy bien

Ahora que con el tiempo logré superar
Aquel amor que por poco me llega a matar, no
Ahora ya (ahora ya) no hay más dolor (no hay más dolor)
Ahora al fin, vuelvo a ser yo

Pero me acuerdo de ti
Y otra vez pierdo la calma
Pero me acuerdo de ti
Y se me desgarra el alma

Pero me acuerdo de ti
Y se borra mi sonrisa
Pero me acuerdo de ti
Y mi mundo se hace trizas

Uh, oh, hey

Ahora que mi futuro comienza a brillar, mm-hmm
Ahora que me han devuelto la seguridad, ouh
Ahora ya (ahora ya) no hay más dolor (no hay más dolor)
Ahora al fin, vuelvo a ser yo

Pero me acuerdo de ti
Y otra vez pierdo la calma
Pero me acuerdo de ti
Y se me desgarra el alma

Pero me acuerdo de ti
Y se borra mi sonrisa
Pero me acuerdo de ti
Y mi mundo se hace trizas

Ouh-uh-uh-uoh
Pero me acuerdo de ti
Oh-ohh no, no
Pero me acuerdo de ti
Y se me desgarra el alma

Oh, pero me acuerdo de ti
Mi sonrisa
Pero me acuerdo de ti
Mi mundo trizas

Pero me acuerdo de ti
Uh-huh
Pero me acuerdo de ti
Oh pero me, pero me, pero me
Pero me acuerdo de ti, oh, uoh

Pero me acuerdo de ti




Oh-uh-uh-uh-uoh
Pero me acuerdo de ti

Overall Meaning

The song "Pero Me Acuerdo De Tí" by Christina Aguilera talks about a woman who has moved on from a past relationship and finally feels like she is doing well in life. She has someone at home who is waiting for her, and she has overcome the pain of a past love that almost killed her. However, despite her new happiness, the memories of her past love still haunt her. Every time she thinks about him, she loses her composure, and her soul feels torn apart. She can't help but remember the pain, and her smile disappears, and her world is shattered once again.


The song indicates how memories of a past love can be powerful and overwhelming, even when we have moved on from them. The lyrics demonstrate the power of love and how it can leave a lasting impact on our emotional state. Christina Aguilera's voice has a raw and powerful quality that conveys the emotion behind the words, making the song relatable to anyone who has struggled to move on from a past lover.


Line by Line Meaning

Ahora que ya mi vida se encuentra normal, uh, uh
Now that my life is back to normal


Que tengo en casa quien sueña con verme llegar, uh, oh
I have someone at home who dreams of my arrival


Ahora puedo decir que me encuentro de pie
Now I can say that I'm standing on my feet


Ahora que me va muy bien
Now that everything is going well for me


Ahora que con el tiempo logré superar
Now that I have overcome with time


Aquel amor que por poco me llega a matar, no
That love which almost killed me, but not anymore


Ahora ya (ahora ya) no hay más dolor (no hay más dolor)
Now there is no more pain


Ahora al fin, vuelvo a ser yo
Now I can finally be myself


Pero me acuerdo de ti
But I remember you


Y otra vez pierdo la calma
And once again, I lose my composure


Y se me desgarra el alma
And my soul is torn apart


Y se borra mi sonrisa
And my smile fades away


Y mi mundo se hace trizas
And my world falls apart


Ahora que mi futuro comienza a brillar, mm-hmm
Now that my future starts to shine


Ahora que me han devuelto la seguridad, ouh
Now that I have regained my confidence


Oh-ohh no, no
Oh no, no


Mi sonrisa
My smile


Mi mundo trizas
My world in pieces


Uh-huh
Yes


Oh pero me, pero me, pero me
Oh but I, but I, but I


Oh-uh-uh-uh-uoh
Oh-uh-uh-uh-uoh




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Rudy Amado Perez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

yamileth Ribbon

Ahora que ya mi vida se encuentra normal
Que tengo en casa quien sueña con verme llegar
Ahora puedo decir que me encuentro de pie
Ahora que me va muy bien
Ahora que con el tiempo logré superar
Aquel amor que por poco me llega a matar, no-uh-uh
Ahora ya no hay más dolor
Ahora al fin vuelvo a ser yo
Pero me acuerdo de ti
Y otra vez pierdo la calma
Pero me acuerdo de ti
Y se me desgarra el alma
Pero me acuerdo de ti
Y se borra mi sonrisa
Pero me acuerdo de ti
Y mi mundo se hace trizas
Uh-uh-uh, uh-oh-oh
Nah-ah-ah, eh-eh
Ahora que mi futuro comienza a brillar, mmh
Ahora que me han devuelto la seguridad
Ahora ya no hay más dolor
Ahora al fin vuelvo a ser yo
Pero me acuerdo de ti
Y otra vez pierdo la calma
Pero me acuerdo de ti
Y se me desgarra el alma
Pero me acuerdo de ti
Y se borra mi sonrisa
Pero me acuerdo de ti
Y mi mundo se hace trizas
Oh-oh-uh-uh, uoh
No-oh-oh, oh, eh-eh, no, no
(Pero me acuerdo de ti) Y se me desgarra el alma
Oh, pero me acuerdo de ti, mi sonrisa
(Pero me acuerdo de ti) Mi mundo trizas
Uh-uh-uh, ah-ah-ah-ah
(Pero me acuerdo de ti) Oh pero me, pero me, pero me
Pero me acuerdo de ti
(Pero me acuerdo de ti) Oh-uh-uh-uh, uh-oh



All comments from YouTube:

Lucky Storey

Te amo Christina Aguilera, de pequeña no sabía dividir pero me sabía toda la letra de esta canción. Ahora que soy mayor sigo sin saber dividir pero aún recuerdo la letra ✨

Agustín Lofee

Bueno no sos la única jejeje tengo 16 y no sé realmente hacerte una división

LAIA E.S.

Jajajj jajajj jajajj ❤️Noo no sois las únicas yo también👸🏼❤️

Esther Alcocer

Jajajaja me hiciste reír bebé después que había llorado por este temaso recordado a mí mamá ya fallecida 😂😂 saludos y muchísimas Bendiciones 🙏♥️

Diamela Rocha

Jajajajjaa

Lorena Consuelo Ventocilla Puente

Jajajaajajajaja..

369 More Replies...

Nąt Blånçø

Una de las mejores voces del mundo...

Helena Reebo

Siempre he pensado que su voz es una de las mejores pues tiene ese tono alto que muy pocas interpretes alcanzan ❤❤❤❤

CRISTHIAN ORDOÑEZ

Si hasta ahora sale en un anuncio xD

Türkçe iyi Remix

Es increíble lo hermosas que son las canciones a pesar del idioma
. Soy de Canadá y tuve que escribir este comentario en un traductor de español para mostrar mi amor,Le dediqué ésta canción a la persona q está leyendo y deseo que sea feliz y bendecida no sólo hoy , sino siempre

More Comments

More Versions