Letissier has used numerous personal and stage names, and remarked that he "just ha many names for all the layers". He began his career as Christine and the Queens. For his second studio album, he shortened it to Chris, which was accompanied by a shift to a persona described as "a woman playing with masculine tropes". In October 2021, he was using the name Rahim. This sparked a debate around cultural appropriation due to the name's Arabic origin. He eventually began using a succession of different names such as Sam le pompier (the French title of Fireman Sam) and a full stop before settling on Redcar, sometimes shortened as Red. In August 2022, he updated his pronouns to he/him across social media platforms. In 2023, with the release of fourth album Paranoïa, Angels, True Love, he seemed to have reverted to simply Chris. However, he still occasionally uses his birth name, about which he said: "Héloïse Letissier is my parents' provenance and I love my parents. I sometimes use Héloïse to reconnect me to my childhood, but my inner child name is Manamané."
Chaleur Humaine
Christine and the Queens Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Toutes celles que glissent sous l'oreiller
Des Cupidons aux lèvres abîmées
Sur le sexe les jambes repliées
Je suis contre les chastetés
Ces refus à bouche fermée
Qui font du corps blond un corps habillé
Et sonnent le glas des frivolités car
Ce gamin-là
Me montre tout
Et pointe du doigt
La non-beauté
Des nudités pour m'initier
Dans un sourire, à la chaleur humaine
Ce gamin-là
Me montre tout
Et pointe du doigt
La non-beauté
Des nudités pour m'initier
Dans un sourire, à la chaleur humaine
Je suis contre les chastetés
Étouffantes fraternités
Pleurs de glace sur ce qui peut brûler
Pour le remords la morsure avalée
Je suis contre les chastetés
Ce qui se caresse est cicatrisé
Ou saigne en remerciant de saigner
L'œil immense sur son silence déposé car
Ce gamin-là
Me montre tout
Et pointe du doigt
La non-beauté
Des nudités pour m'initier
Dans un sourire, à la chaleur humaine
Ce gamin-là
Me montre tout
Et pointe du doigt
La non-beauté
Des nudités pour m'initier
Dans un sourire, à la chaleur humaine
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
À la chaleur humaine
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
À la chaleur humaine
À la chaleur humaine
À la chaleur humaine, oh, oh
In "Chaleur Humaine," Christine and the Queens sings about her opposition to societal expectations of chastity and purity. She rejects ideas of modesty and abstinence, instead advocating for an embrace of nudity and sensuality. The lyrics describe the singer's encounter with a young boy who challenges her views on beauty and the human body. The boy serves as a guide for her, instructing her on the beauty of nudity and helping her to embrace the warmth of human connection.
The lyrics also criticize the oppressive nature of society's expectations of purity and chastity. The singer sees these expectations as suffocating and damaging, causing people to suppress their true desires and emotions. Instead, she advocates for vulnerability and openness, encouraging others to embrace their sexuality and desires.
Overall, "Chaleur Humaine" is an ode to human connection and embracing one's true self, regardless of societal expectations.
Line by Line Meaning
Je suis contre les chastetés
I am against chastity
Toutes celles que glissent sous l'oreiller
All those that slip under the pillow
Des Cupidons aux lèvres abîmées
Cupids with damaged lips
Sur le sexe les jambes repliées
On sex with the legs tucked in
Ces refus à bouche fermée
These silent refusals
Qui font du corps blond un corps habillé
Which make a blonde body a clothed body
Et sonnent le glas des frivolités car
And toll the bell for frivolities because
Ce gamin-là
That child
Me montre tout
Shows me everything
Et pointe du doigt
And points with a finger
La non-beauté
The lack of beauty
Des nudités pour m'initier
Of nudity to initiate me
Dans un sourire, à la chaleur humaine
With a smile, to human warmth
Étouffantes fraternités
Suffocating fraternities
Pleurs de glace sur ce qui peut brûler
Ice-cold tears on what can burn
Pour le remords la morsure avalée
For the remorse swallowed bite
Ce qui se caresse est cicatrisé
What is caressed is scarred
Ou saigne en remerciant de saigner
Or bleeds and thanks for bleeding
L'œil immense sur son silence déposé car
The immense eye on its deposited silence because
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
To human warmth
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
To human warmth
À la chaleur humaine
To human warmth
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
To human warmth
À la chaleur humaine (à la chaleur humaine)
To human warmth
À la chaleur humaine
To human warmth
À la chaleur humaine
To human warmth
À la chaleur humaine, oh, oh
To human warmth, oh, oh
Lyrics © NOUVELLES EDITIONS FRANCAISES, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, BECAUSE EDITIONS
Written by: Heloise Letissier
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@yomisma6234
I am against all chastities
Those that are slid under the pillow
By Cupids with broken lips
Legs closed over the sex
I am against all chastities
The closed liped refusals
That keep the blond body covered
And sound the death knell of frivolities for
This here kid
Shows me all
And points his finger at
The non-beauty
Of nakedness
To initiate me, with a smile, to human warmth
I am against all chastities
Suffocating fraternities
Icy sobs over what can burn
For remorse the bite swallowed
I am against all chastities
What can be caressed is healed
Or bleeds happy to bleed
The enormous eye over the silence deposited for
This here kid
Shows me all
And points his finer at
The non-beauty
Of nakedness
To initiate me, with a smile, to human warmth
@curti768
This first album is perfection
@isabellevandenabeele3103
TU SAIS QUOI MERCI INFINIMENT,,,,
CHRISTINE CAR J AIME TA VÉRITÉ TOTALE TOI.
@poncincharles4606
il faut partager un max cette fille à un talent fou
@christophe5567
"Ce qui se caresse est cicatrisé".... C'est fort!
@dharana.tandava
Mais les paroles ont toujours un sens. Il faut, seulement, aller chercher ce fameux sens.
@michaellamy1096
+Folie Éphémère Tout as fait d'accord
@gemolibre
ok, mais le sens est quelquefois très personnel et incompréhensible pour les autres, ce qui est le cas ici !
@margotpouilly8899
Je te conseille d'aller sur Parole Genius sa aide vachement ! :D
@abdelabi787
Enfin une artiste qui me renoue avec la pop française... J'adore, je kiffe... Je reste bouche bée devant ses clips. Je deguste et j'admire son talent... je vais vite filer acheter son album et je ne veux même pas de MP3. J'adore, j'adore, j'adore...
@naimaabbassi1772
Salam 3alaykom mon fils regard lahcen le mari a ma sceure zohra il est inscrit sur google + .