During his… Read Full Bio ↴1) Christophe is a genre defying singer/composer from France.
During his career he has collaborated with diverse artistically celebrated artists such as Jean-Michel Jarre, Alan Vega, Murcof, Eumir Deodato, Isabelle Adjani, Erik Truffaz and Elisa Point.
His first recording, Reviens Sophie, came out in 1963, but it wasn't until two years later that he found success with the legendary Aline, a song that soon became the definite summer song of 1965, not only in France, but also in much of the rest of Europe.
An album of the same name soon followed, which also contained two other hits, Les marionnettes and Excusez-moi monsieur le professeur.
During the next few years Christophe produced even more classics-to-be, like J'ai entendu la mer and Maman.
Leaving Vogue, his record company, proved to be a cause for major changes in Christophe's style.
He signed to a new company, Motors, and by the same time he'd decided to leave the cleancut image that had made him so popular until then, grew his hair and adopted a "dandy" look which he preserves up to now.
His contribution to the soundtrack to the obscure french film "La route de Salina" in 1970 included one of his most loved songs, "The girl from Salina", which also gave a name to an album which was released in a limited number of territories.
In 1973 he was introduced to Jean-Michel Jarre, who was primarily a lyricist at the time.
Their collaboration yielded two albums, Les paradis perdus in 1973 and Les mots bleus in 1974, both of which were hugely successful in France.
In 1976 the album Samourai was released (where Christophe experimented with strings in a way he had never before);
Christophe made a comeback in 1996 with the adventurous Bevilacqua album.
His latest comeback occurred in 2001 with the release of a new album, called Comm'si la terre penchait, which was a followed by a hugely successful mini-tour and a live album.
2) Christophe is a Bristol based house producer and dj, with releases on Futureboogie and Redux.
DANGEREUSE
Christophe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Des mouvements délicats
Juste sous mes doigts si fragiles
Qu'elle seule peut voir et sentir
Je l'aperçois
Tout là-bas
Moi j'fais c'qu'elle veut
J'comprends pas vraiment
Dangereuse qui l'attend
Treize heures, trésor
Tes ombrelles nous cachent
Des herbes folles qui s'envolent
Je parcours presque ses envies
Je l'aperçois tout là-bas
Moi j'fais c'qu'elle veut
J'comprends pas vraiment
Elle veut le kung fu tail
Dangereuse se détend
Je l'aperçois tout là-bas
J'fais tout c'qu'elle veut
Mais j'le fais vraiment, vraiment
Elle aime le kung fu tail
Dangereuse, se défend
Lover, outsider
Un tendre déglingué
Dernier pari de l'autre côté
De la dangereuse qui se rend
Je l'aperçois (bonheur)
Tout là-bas (bonheur)
J'fais tout c'qu'elle veut (bonheur)
J'comprends pas vraiment
Elle veut le kung fu tail
Dangereuse, une muse étrange
Attends
In Christophe's song "Dangereuse," the singer describes his relationship with a mysterious and dangerous woman. The lyrics describe the singer's fascination with this woman and his willingness to do anything to please her. In the first verse, the singer describes the delicate movements that only she can see and feel, suggesting a sense of intimacy and perhaps even secretiveness in their relationship. The chorus repeats the idea that the singer does whatever she wants, even though he doesn't fully understand her desires. He mentions her interest in a "kung fu tail," which is somewhat of a mystery but could be a reference to a martial arts technique or perhaps a very specific type of clothing or accessory.
The second verse is similarly ambiguous, with the singer observing the woman hiding behind umbrellas and wandering through fields of wild grasses. He notes that he almost understands her desires and again emphasizes that he does whatever she wants. The bridge introduces the idea of the singer as a "lover, outsider" who is somehow out of place in this relationship or perhaps just in his life in general. He compares himself to a "tender déglingué," which could be translated as a gentle or sensitive misfit.
Line by Line Meaning
Neuf heures, bonheur
At nine o'clock, happiness
Des mouvements délicats
Delicate movements
Juste sous mes doigts si fragiles
Just under my fragile fingers
Qu’elle seule peut voir et sentir
That only she can see and feel
Je l’aperçois
I perceive her
Tout là-bas
All the way over there
Moi j'fais c'qu'elle veut
I do what she wants
J'comprends pas vraiment
I don't really understand
Elle veut le kung fu tail
She wants the Kung Fu tail
Dangereuse qui l'attend
Dangerousness awaits her
Treize heures, trésor
One o'clock, treasure
Tes ombrelles nous cachent
Your umbrellas hide us
Des herbes folles qui s'envolent
Wild herbs that fly away
Je parcours presque ses envies
I almost fulfill her desires
Je l’aperçois tout là-bas
I perceive her all the way over there
Moi j'fais c'qu'elle veut
I do what she wants
J'comprends pas vraiment
I don't really understand
Elle veut le kung fu tail
She wants the Kung Fu tail
Dangereuse se détend
Dangerousness relaxes
Je l’aperçois tout là-bas
I perceive her all the way over there
J'fais tout c'qu'elle veut
I do everything she wants
Mais j'le fais vraiment, vraiment
But I really, really do it
Elle aime le kung fu tail
She loves the Kung Fu tail
Dangereuse, se défend
Dangerousness defends itself
Lover, outsider
Lover, outsider
Un tendre déglingué
A tender wreck
Dernier pari de l'autre côté
The last bet on the other side
De la dangereuse qui se rend
Of the dangerousness that surrenders
Je l’aperçois (bonheur)
I perceive her (happiness)
Tout là-bas (bonheur)
All the way over there (happiness)
J'fais tout c'qu'elle veut (bonheur)
I do everything she wants (happiness)
J'comprends pas vraiment
I don't really understand
Elle veut le kung fu tail
She wants the Kung Fu tail
Dangereuse, une muse étrange
Dangerousness, a strange muse
Attends
Waiting
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DANIEL GEORGES JACQ BEVILACQUA, CHRISTOPHE STEPHANE VAN HUFFEL, CLAIRE LE LUHERN, CLEMENT VIRGILE DUCOL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sirene2180
Neuf heures, bonheur
Des mouvements délicats
Juste sous mes doigts si fragiles
Qu'elle seule peut voir et sentir
Je l'aperçois
Tout là-bas
Moi j'fais c'qu'elle veut
J'comprends pas vraiment
Elle veut le kung fu tail
Dangereuse qui l'attend
Treize heures, trésor
Tes ombrelles nous cachent
Des herbes folles qui s'envolent
Je parcours presque ses envies
Je l'aperçois tout là-bas
Moi j'fais c'qu'elle veut
J'comprends pas vraiment
Elle veut le kung fu tail
Dangereuse se détend
Je l'aperçois tout là-bas
J'fais tout c'qu'elle veut
Mais j'le fais vraiment, vraiment
Elle aime le kung fu tail
Dangereuse, se défend
Lover, outsider
Un tendre déglingué
Dernier pari de l'autre côté
De la dangereuse qui se rend
Je l'aperçois (bonheur)
Tout là-bas (bonheur)
J'fais tout c'qu'elle veut (bonheur)
J'comprends pas vraiment
Elle veut le kung fu tail
Dangereuse, une muse étrange
Attends
Source : LyricFind
Paroliers : Daniel Georges Jacq Bevilacqua / Christophe Stephane Van Huffel / Claire Le Luhern / Clement Virgile Duco
@ricoif
Oh cet album , quel bonheur , une ambiance unique ! Je reviens d'un voyage de plus de 4000 km en voiture avec mon amoureuse , et le CD de Christophe , en boucle tout le temps , n'a jamais quitté le lecteur . Plus on l'écoutait , plus on découvrait des choses nouvelles , c'est très étonnant . D'un romantisme absolu , cette œuvre nous a fait voyagé plus loin que nos rêves ne l'avaient imaginé en visitant l'Italie . Nous n'avions pas envie d'écouter autre chose , on était dans notre bulle , on était bien , tant la délicatesse et le charme de cet album collaient à notre voyage , au paysage , et à notre couple , un moment de grâce . Merci monsieur Christophe
@patricegalliez6929
je partage votre avis j ai lacher des larmes
@vivianebuchert7390
Une voix envoutante, un génie musical, un sculpteur de son… Il continuera à nous charmer pendant des décennies.
@livilivi9416
Silence respectueux, la larme à l’œil, en ré-écoutant cette beauté. Unique et grand, on le saura bientôt.
@laika436
Tout ce que fait Christophe est envoûtant...
Magnifique artiste.
@louismarie92
Un Univers qui n'est qu' à lui... Quel beau talent, si personnel et si émouvant. Et ce timbre de voix qui n'est qu'à lui... Une personnalité hors du commun. Merci à lui.
@gillesbarrau9146
un album je trouve totalement inclassable. vous étiez et vous êtes toujours un génie. un musicien à part, a fleur de peau. quel bonheur de vous écouter....
@mimmodome550
Très belle chanson,et le clip est d'un art.Christophe,fidèle à lui-même et indémodable.
@makedashaba2787
Respect pour cet artiste talentueux et poète merci Christophe ☺️
@patrickwoog8315
Christophe a su allier un immense talent à une attachante simplicité. Je ne me lasse pas d'écouter ses chansons.