During his… Read Full Bio ↴1) Christophe is a genre defying singer/composer from France.
During his career he has collaborated with diverse artistically celebrated artists such as Jean-Michel Jarre, Alan Vega, Murcof, Eumir Deodato, Isabelle Adjani, Erik Truffaz and Elisa Point.
His first recording, Reviens Sophie, came out in 1963, but it wasn't until two years later that he found success with the legendary Aline, a song that soon became the definite summer song of 1965, not only in France, but also in much of the rest of Europe.
An album of the same name soon followed, which also contained two other hits, Les marionnettes and Excusez-moi monsieur le professeur.
During the next few years Christophe produced even more classics-to-be, like J'ai entendu la mer and Maman.
Leaving Vogue, his record company, proved to be a cause for major changes in Christophe's style.
He signed to a new company, Motors, and by the same time he'd decided to leave the cleancut image that had made him so popular until then, grew his hair and adopted a "dandy" look which he preserves up to now.
His contribution to the soundtrack to the obscure french film "La route de Salina" in 1970 included one of his most loved songs, "The girl from Salina", which also gave a name to an album which was released in a limited number of territories.
In 1973 he was introduced to Jean-Michel Jarre, who was primarily a lyricist at the time.
Their collaboration yielded two albums, Les paradis perdus in 1973 and Les mots bleus in 1974, both of which were hugely successful in France.
In 1976 the album Samourai was released (where Christophe experimented with strings in a way he had never before);
Christophe made a comeback in 1996 with the adventurous Bevilacqua album.
His latest comeback occurred in 2001 with the release of a new album, called Comm'si la terre penchait, which was a followed by a hugely successful mini-tour and a live album.
2) Christophe is a Bristol based house producer and dj, with releases on Futureboogie and Redux.
Les Paradis Perdus
Christophe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je déambule morose
Le crépuscule est grandiose
Mais peut-être un beau jour voudras-tu
Retrouver avec moi
Les paradis perdus?
Dans ce luxe qui s'effondre
Te souviens-tu quand je chantais
Dans les caves de Londres?
Un peu noyé dans la fumée
Ce rock sophistiqué
Toutes les nuits tu restais là
Mais peut-être un beau jour voudras-tu
Retrouver avec moi
Les paradis perdus?
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
Les musiciens sont ridés
Sur ce clavier que c'est joli
J'essaie de me rappeler
Encore une fois
Les accords de ce rock sophistiqué
Qui étonnait comme les anglais
Mais peut-être un beau jour voudras-tu
Retrouver avec moi
Les paradis perdus?
La la, la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Peut-être un beau jour voudras-tu
Retrouver avec moi
Les paradis perdus?
La la, la la la la la la
Les paradis perdus
Les paradis perdus
The lyrics of Christophe's song "Les Paradis Perdus" explore the feelings of a dandy who reminisces about his glory days as a musician in London's underground scene. He walks morosely through the grandiose twilight, wearing his rose silk jacket, feeling the weight of his past as he remembers the sophisticated rock music he used to play. He feels a sense of nostalgia for the paradises he has lost and wonders if one day he will be able to find them again.
As the song progresses, he remembers the times he sang in the smoky caves of London and how there was always someone there to listen to him. He looks at himself and sees that he has aged, as have the musicians whom he used to play with. He tries to recall the chords of his old songs, struggling with his memory, but still, he hopes that he will one day be able to reunite with his lost paradises and relive the glory days of his youth.
In essence, "Les Paradis Perdus" is a beautiful reflection on the loss and nostalgia for a time that has passed. The lyrics invoke feelings of longing and regret, but the melody of the song is wistful and beautiful, capturing the sense of melancholy that pervades the lyrics.
Line by Line Meaning
Dans ma veste de soie rose
Dressed in a luxurious, rose silk vest
Je déambule morose
I stroll around sadly
Le crépuscule est grandiose
The sunset is magnificent
Mais peut-être un beau jour voudras-tu
But maybe one day you will want
Retrouver avec moi
To reunite with me
Les paradis perdus?
The lost paradises?
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
A somewhat cursed, somewhat aged dandy
Dans ce luxe qui s'effondre
In this collapsing luxury
Te souviens-tu quand je chantais
Do you remember when I used to sing
Dans les caves de Londres?
In the London basements?
Un peu noyé dans la fumée
A bit drowned in the smoke
Ce rock sophistiqué
This sophisticated rock
Toutes les nuits tu restais là
Night after night you stayed there
Mais peut-être un beau jour voudras-tu
But maybe one day you will want
Retrouver avec moi
To reunite with me
Les paradis perdus?
The lost paradises?
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
A somewhat cursed, somewhat aged dandy
Les musiciens sont ridés
The musicians are wrinkled
Sur ce clavier que c'est joli
It sounds beautiful on this keyboard
J'essaie de me rappeler
I try to remember
Encore une fois
Once again
Les accords de ce rock sophistiqué
The chords of this sophisticated rock
Qui étonnait comme les anglais
That shocked like the English
Mais peut-être un beau jour voudras-tu
But maybe one day you will want
Retrouver avec moi
To reunite with me
Les paradis perdus?
The lost paradises?
La la, la la la la la la
La la, la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Peut-être un beau jour voudras-tu
Maybe one day you will want
Retrouver avec moi
To reunite with me
Les paradis perdus?
The lost paradises?
La la, la la la la la la
La la, la la la la la la
Les paradis perdus
The lost paradises
Lyrics © BMG Rights Management, FRANCIS DREYFUS MUSIC
Written by: Daniel Bevilacqua, Jean-Michel Jarre
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
rol and
Les Paradis perdus
Christophe
Ma veste de soie rose
Je déambule morose
Le crépuscule est grandiose
Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver
Avec moi
Les paradis
Perdus
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
Dans ce luxe qui s'effondre
Te souviens-tu quand je chantais?
Dans les caves de Londres
Un peu noyé dans la fumée
Ce rock sophistiqué
Toutes les nuits tu restais là
Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver
Avec moi
Les paradis
Perdus
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
Les musiciens sont ridés
Sur ce clavier que c'est joli
J'essaie de me rappeler
Encore une fois
Les accords de ce rock sophistiqué
Qui étonnait même les anglais
Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver
Avec
Avec moi
Les paradis
Perdus
""Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver avec moi
Les paradis""
Xuân Mai Đỗ
La chanson qui m' a toujours fait pleurer ! Adieu Christophe ! Le paradis est là et vous serez bien plus tranquille que rester dans ce monde trop brut.
John Haines
Une voix unique qui n'as que très rarement changer avec l'âge ! Un monument de la chanson française, une chanson qui pourrais en faire pleurer plus d'un. J'ai que 19 ans mais ce chanteur m'étonnera toujours avec sa fabuleuse voix !
clecri74
Adieu Christophe, tu vas nous manquer, ta voix si particulière et tes chansons mélancoliques, m'ont toujours donné des frissons !!! Repose en paix...
Sylvie Delalande
Une partie de mon enfance . Un grand Merci à Christophe pour ces bons moments. Au revoir
rol and
Les Paradis perdus
Christophe
Ma veste de soie rose
Je déambule morose
Le crépuscule est grandiose
Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver
Avec moi
Les paradis
Perdus
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
Dans ce luxe qui s'effondre
Te souviens-tu quand je chantais?
Dans les caves de Londres
Un peu noyé dans la fumée
Ce rock sophistiqué
Toutes les nuits tu restais là
Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver
Avec moi
Les paradis
Perdus
Dandy un peu maudit, un peu vieilli
Les musiciens sont ridés
Sur ce clavier que c'est joli
J'essaie de me rappeler
Encore une fois
Les accords de ce rock sophistiqué
Qui étonnait même les anglais
Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver
Avec
Avec moi
Les paradis
Perdus
""Peut-être
Un bon jour
Voudras-tu
Retrouver avec moi
Les paradis""
Àngelique Przybyla
Adieu Christophe 😪 tes chansons et ta voix resteront à jamais gravé dans nos mémoires...💖💔
Ritch Savi
Merci pour toutes ces belles chansons. Repose en paix dans ce paradis perdu.
KRYSPY Fr
Si il y a un homme qui est aux paradis perdus c'est bien Christophe.
Sa place est au côté des légendes.
Une voix qui donne et donnera toujours des frissons.
Repose en paix Christophe !!!
Lou Balinou
Un petit bijou repose en paix Christophe .
Pascale Merceron
Merci de nous laisser un peu de vous avec vos mélodies inoubliables. Vous resterez dans nos coeurs. Au revoir Christophe