Born on 28th April 1957 in Redbank, New Jersey, Young graduated from Hampshire College in Massachusetts with a Bachelor of Arts in music, and then did postgraduate work at North Texas State University. In 1980 he moved to Los Angeles. A jazz drummer at first, hearing some of Bernard Herrmann's works convinced him to be a film composer. At the UCLA Film School, he studied under David Raskin. He teaches at the Thornton School of Music of the University of Southern California.
Many of his music compositions are for horror films, including Hellraiser, Tales from the Hood, A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge, Urban Legend, and Drag Me to Hell. Other works include Lucky You, The Shipping News and Spider-Man 3, for which he received the Film & TV Music Award for Best Score for a Dramatic Feature Film. He also made three cameo appearances in Spider-Man 3.
Ghost Rider
Christopher Young Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Пока ещё не выключен свет
Я хочу услышать ответ
Скажи, зачем мы по кругу друг от друга
Вот и всё!
Мы доиграли роли любви
Ну почему так бьётся в груди?
И мне внутри неспокойно
Прощай!
Не нужно больше слов
Спасибо за любовь твою
Удержи моё сердце руками
Прошу тебя, не дай мне уйти!
Удержи моё сердце – не камень
И нас всё ещё можно спасти!
Удержи моё сердце словами
Скажи мне, если любишь меня!
Удержи моё сердце губами
Ведь я всё ещё люблю тебя
Знай, я не смогу забыть твоих глаз
Если мы исчезнем сейчас
Разбив любовь на осколки, иголки
Ну и пусть!
Значит, нам так суждено
Потерять и падать на дно
Искать в чужих друг друга
Мы по кругу
Прощай!
Не нужно больше слов
Спасибо за любовь твою
Удержи моё сердце руками
Прошу тебя, не дай мне уйти!
Удержи моё сердце – не камень
И нас всё ещё можно спасти!
Удержи моё сердце словами
Скажи мне, если любишь меня!
Удержи моё сердце губами
Ведь я всё ещё люблю тебя
Удержи моё сердце!
Удержи моё сердце!
Удержи моё сердце руками
Прошу тебя, не дай мне уйти!
Удержи моё сердце – не камень
И нас всё ещё можно спасти!
Удержи моё сердце словами
Скажи мне, если любишь меня!
Удержи моё сердце губами
Ведь я всё ещё люблю тебя
Люблю тебя
The lyrics of the song "Ghost Rider" by Christopher Young express the pain and confusion of a relationship that has reached its end. The singer begs their partner to hold onto their heart, pleading for physical, emotional, and verbal reassurance that their love is still reciprocated. The opening verse features a rhetorical question about why they keep going in circles with each other when it only leads to heartache. The chorus is a final goodbye where the singer expresses their gratitude for the love they once shared, but acknowledges that it's time to move on.
The song's use of repetition, particularly in the chorus, emphasizes the singer's desperation and longing for their partner's affirmation. The lyrics also use metaphorical language, comparing their love to fragile objects that can break easily. The haunting, melancholic music creates an atmosphere that reflects the emotions of the lyrics. Ultimately, "Ghost Rider" is a poignant portrayal of a relationship that has run its course, but still clings onto the hope that it can be saved.
Line by Line Meaning
Стой!
Stop!
Пока ещё не выключен свет
While the light is still on
Я хочу услышать ответ
I want to hear an answer
Скажи, зачем мы по кругу друг от друга
Tell me, why do we go around in circles?
Вот и всё!
That's it!
Мы доиграли роли любви
We played the roles of love
Ну почему так бьётся в груди?
Why does it still hurt in my chest?
И мне внутри неспокойно
And I am restless inside
Мне больно
I am in pain
Прощай!
Goodbye!
Не нужно больше слов
No more words needed
Спасибо за любовь твою
Thank you for your love
Удержи моё сердце руками
Hold my heart with your hands
Прошу тебя, не дай мне уйти!
I beg you, don't let me go!
Удержи моё сердце – не камень
Hold my heart, don't let it become a stone
И нас всё ещё можно спасти!
We can still be saved!
Удержи моё сердце словами
Hold my heart with your words
Скажи мне, если любишь меня!
Tell me if you love me!
Удержи моё сердце губами
Hold my heart with your lips
Ведь я всё ещё люблю тебя
Because I still love you
Знай, я не смогу забыть твоих глаз
Know that I won't be able to forget your eyes
Если мы исчезнем сейчас
If we disappear now
Разбив любовь на осколки, иголки
Breaking love into shards, needles
Ну и пусть!
Well then!
Значит, нам так суждено
So it is fated for us
Потерять и падать на дно
To lose and fall to the bottom
Искать в чужих друг друга
To search for each other in strangers
Мы по кругу
We go in circles
Удержи моё сердце!
Hold my heart!
Удержи моё сердце!
Hold my heart!
Люблю тебя
I love you
Writer(s): барских макс
Contributed by Tyler C. Suggest a correction in the comments below.
@crossetler_2184
If only there was a high-quality audio version of this concert... :´(
It's magnificent....
@Chuloloc
Awesome. No matter what music genre or band he plays with, Lombardo is GOD.
@illbu2
Lombardo is a beast! And that fiddle player knows it!
@sepulcesar
Dave Lombardo doesn't need Slayer to be one of the most spectacular Rock drummers.
@b.nash.7778
And the only Slayer member to venture out and do many different projects and push his boundaries.
@sayranaubakirov1177
I was pleasantly surprised to find out that old Dave Lombardo himself was playing here.
@Heaven3003
great music, dave super fantastic...
@27Bluebottle
Nice touch with the skull style facepaint on the choral vocalists
@zulkanainbaharuddin664
Where there is evil, I will be the fighting fire with fire.
My those singers look like ghost.
@metalboto
Love it !... Dave's smashing it