Chrisye started recording in the band Gipsy in 1969. The band covered music including Procol Harum, King Crimson, ELP, Genesis and Blood, Sweat & Tears, and ventured to the USA to play in New York. The band collaborated in 1976 with Guruh Soekarno Putra, one of the sons of former Indonesian President Soekarno, and brother of Megawati Soekarnoputri, subsequent Indonesian President, on Guruh Gipsy, a progressive rock album that combined prog rock with Balinese gamelan.
His raise to fame came with the release of the movie soundtrack βBadai Pasti Berlalu (The Storm Will Surely Pass)β in 1977. The album was done in collaboration with Eros Jarot (currently a member of Indonesian parliament) and Yockie Suryo Prayogo (a keyboard virtuoso). This album is considered as a major musical landmark in Indonesia.
His first, and most popular solo single was in 1977 with Lilin Lilin Kecil (Little Candles), composed by James F. Sundah.
In 1981 he starred in the film "Seindah Rembulan" (As Beautiful As the Moon).
In 2004, Chrisye made an album titled "Senyawa (One Soul)". In this album, Chrisye did collaborations with other Indonesian popstars, such as Project Pop, Ungu, Peterpan, etc.
Cinta
Chrisye Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kudengar dia menyebutkan nama dirinya
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu, dilangkahmu, serta hidupmu
Harapan di hatiku...
Bawalah diriku slamanya...
The lyrics to Chrisye's song Cinta are full of emotion and express the feelings of falling in love. The first verse describes the trembling feeling in the heart when meeting someone for the first time and hearing their name spoken. The second verse reveals that the singer has fallen in love with this person and that love has blossomed in their heart. The chorus urges the person to take them along in their dreams, steps, and life, holding onto them forever. The final line expresses the hope in the singer's heart for this person to take them with them, always.
The entire song is romantic and full of longing, expressing the deep desire to be with the person they love. It is a simple yet powerful depiction of what it feels like to fall in love and the desire to be with that person forever. Chrisye's voice delivers the message with tenderness and sensitivity, making this song a classic love song that transcends time.
Line by Line Meaning
Bergetar hatiku saat ku berkenalan dengannya
My heart trembled when I first met her
Kudengar dia menyebutkan nama dirinya
I heard her mention her name
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Since I met her, I have fallen in love with her
Di dalam hati telah menjelma cinta
Love has blossomed in my heart
Dan bawalah daku selalu
And take me with you always
Dalam mimpimu, dilangkahmu, serta hidupmu
In your dreams, your steps, and your life
Genggamlah daku kini juga nanti
Hold me now and forever
Harapan di hatiku...
Hope in my heart...
Bawalah diriku selamanya...
Take me with you forever...
Contributed by Jeremiah Y. Suggest a correction in the comments below.
Badarawuhi
Bergetar hatiku
Saat kuberkenalan dengannya
Kudengar dia
Menyebutkan nama dirinya
Sejak kubertemu
Ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati
Telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu
Di langkahmu serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku slamanya
Veronica Levy
Bergetar hatiku saat ku berkenalan dengannya
Kudengar dia menyebutkan nama dirinya
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Dalam mimpimu, di langkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku
Bawalah diriku selamanya
Anonim
Bergetar hatiku saat ku berkenalan dengannya
Kudengar dia menyebutkan nama dirinya
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Di dalam hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu, dilangkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku...
Bawalah diriku slamanya...
Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya
Hati telah menjelma cinta
Dan bawalah daku selalu
Dalam mimpimu, dilangkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku...
Bawalah diriku slamanya...
Dalam mimpimu, dilangkahmu, serta hidupmu
Genggamlah daku kini juga nanti
Harapan di hatiku...
Bawalah diriku slamanya.
Rahmat Hidayat
Lagu ini pertama kali dipopulerkan oleh Vina Panduwinata pada tahun 1986, lirik lagu 'Cinta' ini ditulis oleh Adjie Soetama & Chrisye. Lagu 'Cinta' versinya mama Ina (panggilan Vina Panduwinata) musiknya diaransemen oleh Addie MS. Saya sendiri suka dengan kedua versi dari lagu ini, baik yang dinyanyikan oleh Vina Panduwinata maupun oleh Chrisye (alm).
M. Fathoni
Kedua versi sangat bagus...
Takut kena copyright
lirik nya chrisye bgt
almrhm sidah meng inspirasi saya dalam membuat sebuah lagu.
thanks om chrisye
Yana Istianah
@Rahmat Hidayat iya pak lumayan nambah" pengetahuan π
Yana Istianah
Bener sekali versi dua" nya TOP banget,π
Andi Bw
@Rahmat Hidayat salam silaturahmi yA ππ dari Jambi
ev0lusi
always be one of my fav songs. The lyrics & rhyme are strong&meaningful. =)
Billy Sanjaya
Adem kali dengar suara Alm. Chrisye.
Semoga di tempatkan yg layak oleh Allah. Amin YRAπ
Andi Bw
π€² Amin yarobbal alamin YaAlloh Husnul khatimah
ikhwan zaky
Bergetar hatiku saat ku berkenalan dengannya Kudengar dia menyebutkan nama dirinya Sejak ku bertemu, ku telah jatuh hati padanya Di dalam hati telah menjelma cinta Dan bawalah daku selalu Dalam mimpimu, dilangkahmu, serta hidupmu Genggamlah daku kini juga nanti Harapan di hatiku... Bawalah diriku slamanya...