Spanish pop/rock band Chucho was formed by singer/guitarist Fe… Read Full Bio ↴Chucho #1
Spanish pop/rock band Chucho was formed by singer/guitarist Fernando Alfaro after Surfin' Bichos disbanded in 1994, who was soon joined by ex-República Gorila bassist Carlos Rodríguez and drummer Javier Fernández. The group recorded a self-titled EP in 1995, released by independent Limbo Starr Records. Chucho's first album, called 78, was recorded after signing up to Virgin in 1997; the album includes "El Detonador EMX-3," which was featured in the movie soundtrack of Alejandro Amenabar's Abre Los Ojos. 78, voted Best Record of the Year by Rock de Luxe magazine, was followed by an EP called Sal. After guitarist Miguel Gascón joined in, the band recorded Tejido de Felicidad, produced by ex-Negu Gorriak Kaki Arkarazo, released by Virgin in 1999. Singer Isabel León and local musician Emilio Abengoza teamed up with Chucho to make 2001's Los Diarios de Petróleo.
Afterwards in 2004 Chucho released their last album called "Koniec" and then disbanded. Nowadays ex-members of Chucho and Mercromina has joined again to tour as old Surfin' Bichos.
Chucho #2
Chucho is also a romanian hip-hop artist
Revolución
Chucho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
escribiendo mi futuro,
garabateé
mi cuaderno blanco en crudo,
y la revolución
que nos trajo el peligro crudo.
Son las fases del amor: la confusión de los sentidos.
lo que me agarra el estómago.
Algo me grita revolución desde el fondo del estómago.
Algo me grita si oigo su voz, y la sangre en revolución.
Un nuevo ataque al corazón.
Suena la devastación donde sólo hubo silencio,
son las fases del amor: la destrucción de los elementos.
Que alguien me diga si esto es amor,
lo que me agarra el estómago.
Algo me grita revolución desde el fondo del estómago.
Algo me grita si oigo su voz, y la sangre en revolución.
Un nuevo ataque al corazón.
Te reventaba el corazón inflamado por la revolución.
Desde el espacio intraexterior llega el nuevo ataque del amor.
Ya nos levanta el corazón, los insurgentes y la rebelión.
Ya nos eleva el ascensor hacia la cuarta o quinta dimensión.
Como una gripe intraexterior y las células en revolución.
Algo me grita si oigo su voz ...
In Chucho's song Revolución, the lyrics explore the different phases of love and the feeling of revolution that can come with it. The singer writes about scribbling their white notebook with their future, and the revolution that brought raw danger. The confusion of the senses is described as a phase of love, highlighting that love can be passionate but intense. The second verse speaks about devastation in the midst of silence, and the destruction of elements as another phase of love. The chorus, which repeats twice, asks if what the singer is feeling is truly love, and describes the feeling of revolt that comes from the depths of their stomach. The bridge of the song appears to personify love as a force that takes over the singer's body and inflames their heart.
It feels like the song is trying to capture the idea that love can be an intense experience that can feel like a revolution. The idea of a personal revolution is a common theme in many love songs, but Chucho's exploration of the different phases of this revolution is unique. The lyrics suggest that love can be both beautiful and raw, with the potential to completely uproot everything in your life. Overall, this song feels like a passionate exploration of the emotional rollercoaster that love can take you on.
Line by Line Meaning
Iba por tu piel
escribiendo mi futuro,
I was tracing my future on your skin,
garabateé
mi cuaderno blanco en crudo,
I scribbled on my blank book,
y la revolución
que nos trajo el peligro crudo.
And the revolution that brought us raw danger.
Son las fases del amor: la confusión de los sentidos.
These are the phases of love: the confusion of senses.
Que alguien me diga si esto es amor,
lo que me agarra el estómago.
Someone tell me if this is love, the thing that holds my stomach tight.
Algo me grita revolución desde el fondo del estómago.
Something screams revolution from the depths of my stomach.
Algo me grita si oigo su voz, y la sangre en revolución.
Something screams when I hear their voice, and my blood rebels.
Un nuevo ataque al corazón.
A new attack on the heart.
Suena la devastación donde sólo hubo silencio,
Devastation echoes where there was only silence,
son las fases del amor: la destrucción de los elementos.
These are the phases of love: the destruction of elements.
Te reventaba el corazón inflamado por la revolución.
It would burst your heart inflamed by the revolution.
Desde el espacio intraexterior llega el nuevo ataque del amor.
From the intraexterior space, the new attack of love arrives.
Ya nos levanta el corazón, los insurgentes y la rebelión.
Our heart is lifted by the insurgents and the rebellion.
Ya nos eleva el ascensor hacia la cuarta o quinta dimensión.
The elevator raises us to the fourth or fifth dimension.
Como una gripe intraexterior y las células en revolución.
Like an intraexterior flu and cells in revolution.
Algo me grita si oigo su voz ...
Something screams when I hear their voice...
Contributed by Mia R. Suggest a correction in the comments below.