1) Cine was a psychedelic indie roc… Read Full Bio ↴There are two bands called Cine:
1) Cine was a psychedelic indie rock band from Buenos Aires, Argentina formed by Diego Pagani and Fernando Estrup.
2) Banda Cine (2007—2015) was a power pop/rock group from São Paulo, Brazil. The band has been on hiatus since June 2015.
A Usurpadora
Cine Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Agora eu vou que vou
Ninguém mais me engana
Eu vou fazer por mim
O que eu fiz por ti e não passa daqui
Se fez demais, eu ri
Sua mensagem eu não li
Não sonhar (Ô ô, uô)
Eu só joguei, te enganei mas ainda corre atrás
Viver sofrendo é o que satisfaz (você)
Tudo bem que não sei de nada (você)
Da sua vida não cuido mais
REFRÃO
Não forje o olhar pra mim
Já te fiz chorar e também sorrir
Ainda vai me ver
Não tente se esconder
Eu já cantei uô uô e também yeah yeah
Mais de mil canções nunca pude te dizer
Tudo tem o seu fim, o nosso está aqui
Foi (nós dois)
Deu demais mas (acabou)
Se entregou
Olha aqui, escuta aqui
E aprende a sigla ex
Se fez demais, eu ri
Sua mensagem eu não li
Não sonhar
Não sonhar
REFRÃO
Não foge o olhar pra mim
Já te fiz chorar e também sorrir
Ainda vai me ver
Não tente se esconder
Eu já cantei uô uô e também yeah yeah
Mais de mil canções nunca pude te dizer
Tudo tem o seu fim, o nosso está aqui
Tá bom, tá bom
Finje que escutei
Já foi, já foi
Tudo de bom pra você
Tá bom, tá bom
Finjo que escutei
Já foi, já foi
Você me tira do sério
Mais um minuto do seu lado eu fico louco
Nem vem com essa pra mim
Tentar me enganar não é fácil assim
Ainda vai me ver
Não tente se esconder
Eu me cansei de uô uô e também yeah yeah
E neste último verso eu vou ter que te dizer
Como é bom não ouvir
Falarem sobre ti (yeaaaaaaaah)
Sempre abusa do charme no olhar
Mas eu sempre odiei a sua voz
E se hoje estivesse aqui
Eu te punha pra dormir
The lyrics of Cine's song "A usurpadora" convey a message of empowerment and detachment from a toxic relationship. The singer expresses gratitude for the time they spent together, but now he is moving on, and no one can deceive him anymore. He will do for himself what he did for the other person, but it won't go further than that. When the other person did too much, he laughed, and he did not even bother to read their messages. He advises the other person not to dream about them and to accept that their relationship has come to an end.
In the chorus, the singer asks the other person not to pretend to look at him because he has made them both cry and laugh. The singer acknowledges that they will still meet, and the other person should not try to hide. He sings that he has written more than a thousand songs but never said what he wanted to say to them. However, every story has its ending, and theirs is here. The last verse is a harsh one telling the other person that they can no longer deceive the singer, and if they were together, he would put them to sleep.
Line by Line Meaning
Obrigado pelo tempo em vão
Thank you for the wasted time
Agora eu vou que vou
Now I'm outta here
Ninguém mais me engana
No one can fool me anymore
Eu vou fazer por mim
I'm gonna do it for myself
O que eu fiz por ti e não passa daqui
What I did for you doesn't matter anymore
Se fez demais, eu ri
If you did too much, I laughed
Sua mensagem eu não li
I didn't read your message
Não sonhar (Ô ô, uô)
Don't dream
Eu só joguei, te enganei mas ainda corre atrás
I played you, fooled you, but you still chase me
Viver sofrendo é o que satisfaz (você)
Satisfying yourself by living in suffering
Tudo bem que não sei de nada (você)
It's okay that I don't know anything (about you)
Da sua vida não cuido mais
I don't care about your life anymore
Não forje o olhar pra mim
Don't pretend to look at me
Já te fiz chorar e também sorrir
I made you cry and also made you smile
Ainda vai me ver
You'll still see me
Não tente se esconder
Don't try to hide
Eu já cantei uô uô e também yeah yeah
I already sang uô uô and also yeah yeah
Mais de mil canções nunca pude te dizer
I couldn't tell you more than a thousand songs
Tudo tem o seu fim, o nosso está aqui
Everything has an end, ours is here
Foi (nós dois)
It was (us two)
Deu demais mas (acabou)
It was too much, but it's over
Se entregou
You gave in
Olha aqui, escuta aqui
Look here, listen here
E aprende a sigla ex
And learn the acronym ex
Tá bom, tá bom
Okay, okay
Finje que escutei
Pretend I listened
Já foi, já foi
It's already gone
Tudo de bom pra você
All the best for you
Você me tira do sério
You drive me crazy
Mais um minuto do seu lado eu fico louco
Another minute by your side and I go crazy
Nem vem com essa pra mim
Don't come at me with that
Tentar me enganar não é fácil assim
It's not that easy to try to fool me
Eu me cansei de uô uô e também yeah yeah
I got tired of uô uô and also yeah yeah
E neste último verso eu vou ter que te dizer
And in this last verse I have to tell you
Como é bom não ouvir
How good it is not to hear
Falarem sobre ti (yeaaaaaaaah)
People talking about you (yeaaaaaaaah)
Sempre abusa do charme no olhar
Always abuses the charm in the look
Mas eu sempre odiei a sua voz
But I always hated your voice
E se hoje estivesse aqui
And if you were here today
Eu te punha pra dormir
I would put you to sleep.
Contributed by Kaitlyn K. Suggest a correction in the comments below.
@Drope22
Eu aqui com 28 anos na cara em 2022 escutando Cine kkkkk Eu era feliz e não sabia
@mabilinstefanie7779
Sim kkkk
Mto eu
@taianerodrigues7651
Eu 24 anos em 2022 escutando cine ainda sou fã kkkk e a banda nem existe mais
@luizgustavo4005
Eu também kkkkk faço 29 em Junho, não escutava Cine desde a época
@Drope22
@@luizgustavo4005 pior que eu faço aniversário em junho tbm kaka
@acarolvalentini
Eu tbm, mesma idade e querendo até hoje a volta do cine kakakk
@gabrielmoraesfilmes5564
Eu com 27 em 2023 matando a saudade da melhor época da minha vida e muitos que passaram por esse tempo. Volta tempoooooo.
@tiagocorreia3859
Eu com 37 amigão, ainda curto o som dos caras.
@brunahonorato6716
Quem mais tá assistindo esse hino atemporal em 2020???
@netolima1305
Só saudades