Astros
Ciro y Los Persas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
quieren tu sabie cuando te tengan
mas que tus soles quieren tu espanto
dale tus penas para su canto
y los violentos aun no se sienten
quizas te azoten cuando te encuentren
sobre su vientre estas parado
Bailare bailaras bailara otra vez
que los astros te van a ver
que un buen trago no viene mal
cuando pega la vida con tanta sed .
Pero las rocas siguen sangrando
y sus derrotas vos vas pagando
nadie que entienda ya de tu herida
solo la noche se hizo tu amiga
y los violentos aun no se sienten
quizas te azoten cuando te encuentren
sobre su vientre estas parado
que poco el tiempo que te ha tocado.
Bailare bailaras bailara otra vez
que los astros te van a ver
que un buen trago no viene mal
cuando pega la vida con tanta sed .
Ooooohh uooh oh ooooh ohh
uooh oh ooooh ooh
uoh oh oooh
The lyrics to Ciro y Los Persas's song "Astros" are full of social and political commentary. The first few lines talk about how there are more slaves on their land than free people, and they want your knowledge to use against you. The oppressors (the violent ones) are still in power and may lash out when they find you. The line, "sobre su vientre estas parado," which means "you are standing on their belly," suggests that the singer is standing on top of the oppressors or exploiting them in some way.
The chorus, "Bailare bailaras bailara otra vez que los astros te van a ver," means "You'll dance, you'll dance again, and the stars will see you." This can be interpreted in a few ways: first, the stars can represent hope and the idea of something watching over you. Second, it can symbolize the cyclical nature of life and how, no matter what happens, things will continue on.
The last verse talks about how, despite the struggles and oppression, the singer keeps going ("Bailare bailaras bailara otra vez") and taking solace in small pleasures like a good drink ("que un buen trago no viene mal"). The imagery of the rocks bleeding is a powerful metaphor for the violence and pain that are built into the land and society.
Overall, "Astros" is a poignant and impactful song that speaks to themes of oppression, resilience, and the idea that hope can be found even in the darkest of times.
Line by Line Meaning
Mas de un esclavo vive en sus tierras
In their lands, more than one slave lives, oppressed and overworked.
quieren tu sabie cuando te tengan
They want your knowledge only when it could be useful to them.
mas que tus soles quieren tu espanto
They want your fear, more than your gold.
dale tus penas para su canto
Give them your sorrows, so they can turn it into their song.
y los violentos aun no se sienten
And the violent ones still feel untouchable, justified in their actions.
quizas te azoten cuando te encuentren
Perhaps they will lash out at you, when they come across you.
sobre su vientre estas parado
You stand upon their world, their domain.
que poco el tiempo que te ha tocado.
The time you have been given is short indeed.
Bailare bailaras bailara otra vez
Dance, and you shall dance again.
que los astros te van a ver
For the stars will witness your journey.
que un buen trago no viene mal
A good drink won't hurt, when life hits you so hard.
cuando pega la vida con tanta sed .
When life strikes with such thirst.
Pero las rocas siguen sangrando
But the rocks keep bleeding, as the land continues to suffer.
y sus derrotas vos vas pagando
And you're paying the price of their defeats.
nadie que entienda ya de tu herida
No one understands your wounds anymore.
solo la noche se hizo tu amiga
Only the night has become your friend.
Ooooohh uooh oh ooooh ohh
Instrumental
uooh oh ooooh ooh
Instrumental
uoh oh oooh
Instrumental
Writer(s): Andres Ciro Martinez, Carolina Viviana de la Presa Copyright: 300 Productora Sa
Contributed by Kaitlyn C. Suggest a correction in the comments below.
@baltassj3718
Más de un esclavo vive en sus tierras
Quieren tu savia cuando te tengan
Más que tus soles, quieren tu espanto
Dale tus penas para su canto
Giros violentos, aún no se sienten
Quizá te azoten cuando te encuentren
Sobre su vientre estás parado
Te tocó el tiempo que te ha tocado
Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed
Veo las rocas, siguen sangrando
Y, sus derrotas, vos vas pagando
Nadie que entienda ya de tu herida
Solo la noche se hizo tu amiga
Giros violentos, aún no se sienten
Quizá te azoten cuando te encuentren
Sobre su vientre estás parado
Te tocó el tiempo que te ha tocado
Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed
Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed
Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed
Bailaré, bailarás, bailará otra vez
Que los astros te van a ver
Que un buen trago no viene mal
Cuando pega la vida con tanta sed
Uoh-uoh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Uoh-uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
@DavooXeneizeRomanD10S
GENIO!!!!!!!!!!!!!!!!
@DiegoSilva-px4er
Pfff
@tobidepalma7916
HOLA DAVO
@marxelo1220
te amo davito
@tomiasd1
hola davo
@benjamin723_
Datrolo
@MrSalmonela7
Acabo de encontrar este grupo, como es posible que no lo haya encontrado antes?!?!
Un saludo desde España hermanos 🇪🇸🤜🤛🇦🇷
@Mantycora
Un viaje de idaa amigazoo
@JotaU.
felicidades, asi como esta grandiosa banda hay muchas en argentina, alguna vez hubo buena música en este país, y aún la hay.
@joakopela6285
@@santyh2196kwsszsSzmszszsSZss.szzzsssszzmzszsz.S,szzzsmssssszszzzzzzzzzzzsszzzzszszszzzzszsszzss.wz2wsszz.zzwz.wsmmzmzwzzzszszssssszzsz.mzb..szzzsszzzzzzssmws.ssszssszmzms.ssss,sssssszsssssssssssss..ssssss.zzzszszzmzSSSSsssszsSzzs.zms.ssw.swsw.sssssw...ssz.z..zz.s.s.s..s.....zszz.SSS.sssssSSsss.mzS..SSSSSSZZZSSSWSWSSMSWSMSWSMWWSSWMSSSWSMszzzz...