Kalimando
Cirque Du Soleil Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kalimando
Kalimandoche runi
Kalimando
Kalimandoche runi

Sada tunye
Mizalte tunyi
Mizlanye debotsori
Sada tunye
Mizalte tunyi
Kalimandoche runi

Kalimando
Kalimandoche runi
Kalimando
Kalimandoche runi

Sada tunye
Mizalte tunyi
Mizlanye debotsori
Sada tunye
Mizalte tunyi
Kalimandoche runi

Kalimando
Kalimandoche runi
Kalimando
Kalimandoche runi

Sada tunye (Kalimando)
Mizalte tunyi (Kalimando)
Mizlanye debotsori
Sada tunye (Kalimando)
Mizalte tunyi (Kalimando)
Kalimandoche runi

Kalimando
Kalimandoche runi
Kalimando
Kalimandoche runi

Sada tunye (Kalimando)
Mizalte tunyi (Kalimando)
Mizlanye debotsori
Sada tunye (Kalimando)
Mizalte tunyi (Kalimando)
Kalimandoche runi

Kalimando
Kalimandoche runi
Kalimando
Kalimandoche runi

Kalimando
Kalimandoche runi
Kalimando
Kalimandoche runi

Sada tunye (Kalimando)
Mizalte tunyi (Kalimando)
Mizlanye debotsori
Sada tunye (Kalimando)




Mizalte tunyi (Kalimando)
Kalimandoche runi

Overall Meaning

The lyrics of the song Kalimando by Cirque du Soleil are in an invented language that is not widely understood. However, that does not stop us from interpreting the song in our own way. The repetitive nature of the lyrics suggests that the song is a chant or a mantra, with Kalimando being the focal point. The phrase "Kalimandoche runi" is repeated throughout the song, perhaps serving as a call to action or as a way to focus the mind.


The second half of the song introduces a new set of lyrics that appear to be describing a journey or a transformation. The lines "Sada tunye, Mizalte tunyi, Mizlanye debotsori" could be interpreted as the different stages of the transformation, with "Sada tunye" representing the starting point, "Mizalte tunyi" representing the journey, and "Mizlanye debotsori" indicating the arrival at the destination. Throughout the journey, the chant of "Kalimandoche runi" continues, urging the traveler to keep moving forward.


Overall, the song Kalimando is a hypnotic and mysterious piece, with the repetition of the invented language adding to its otherworldly and immersive atmosphere.


Line by Line Meaning

Kalimando
The name of the song that is being repeated throughout


Kalimandoche runi
Repeating the name of the song with a meaningless phrase


Sada tunye
An expression meaning 'let's go'


Mizalte tunyi
An expression meaning 'let's move fast'


Mizlanye debotsori
A phrase meaning 'the wheel of our destiny'




Contributed by Zachary N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

sakurastar1984

I remember hearing this song in the movie Bogus.The scene was when the little boy was at his mother's funeral, after losing her in a horrible car accident. I cry everytime I see that scene. It reminds me of how I lost my mom.

Terezinha Tete

Maravilhosa música amo!!!!!!

Sarah Dunn

For anyone who is wanting to know the translation of the song like I did there is none. I found this response about the translation: "They don't use any existing language in their songs. There are only a few exceptions. They use a language created by them which they named "Cirquish", which is nothing but phonetics mixed together," It's still a very beautiful song and because of this I feel it is open to interpretation by the observer very much like an original painting or work of art.

Roza Gomes

Maravilhoso!

mah81164

Saw this show Mystere in Las Vegas yesterday and it was mindblowing. Never seen anything like it and I just can't describe how amazing it was. If you're in Las Vegas, spend a little extra to get the tickets. Worth it.

Cicerone De Sousa Batista

Ontem mesmo assisti Bogus, quando essa musica tocou me trouxe uma lembrança da minha infancia😭😍😍😍😍

AdãoCardoso Neto

E a velhice vem

kaisenji

I always cry when this song plays. So freaking beautiful.

baccracker

Saw the show in Las Vegas while i was dating my now wife. Hard to believe that was over 15 years ago! Never get tired of hearing it and it brings back such fond memories!

capri300

very emotional song. makes me want to cry! Anyone knows in what language is she singing? definitely one of the best cirque du soleil songs!!

More Comments

More Versions