Requiem
Cistercian Monks Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Requiem aeternam
Dona eis, Domine
Et lux perpetua
Luceat eis

Te decet hymnus, Deus, in Sion
Et tibi reddetur votum in Jerusalem
Exaudi orationem meam
Ad te omnis caro veniet

Requiem aeternam
Dona eis, Domine




Et lux perpetua
Luceat eis

Overall Meaning

The lyrics to Cistercian Monks' Requiem are a Latin prayer for the dead. The first line "Requiem aeternam" translates to "eternal rest" and is a plea to God to grant peace to the departed. The next line "Dona eis, Domine" asks God to grant them this eternal rest. The third line "Et lux perpetua" means "and perpetual light" and refers to the idea of the soul's journey towards the afterlife. The final line "Luceat eis" translates to "may it shine on them" and expresses the hope that the departed will find a guiding light on their journey towards the next world.


The second stanza of the song shifts from the plea for the dead to a hymn of praise to God himself. The lyrics "Te decet hymnus, Deus, in Sion" mean "To you, O God, belongs the hymn in Zion" and express the belief that all praise and worship should be directed towards God. The next line "Et tibi reddetur votum in Jerusalem" means "and to you shall a vow be fulfilled in Jerusalem" and refers to the idea of making a promise to God and fulfilling it in the holy city of Jerusalem. The final two lines "Exaudi orationem meam, Ad te omnis caro veniet" mean "Hear my prayer, To you all flesh shall come" and express the belief that God hears all prayers and that all people will ultimately come before him.


Overall, the lyrics to Cistercian Monks' Requiem express a deeply spiritual and religious belief in the afterlife and the power of God to guide the souls of the departed towards peace and eternal rest.


Line by Line Meaning

Requiem aeternam
Grant them eternal rest


Dona eis, Domine
Give them, O Lord


Et lux perpetua
And let perpetual light


Luceat eis
Shine upon them


Te decet hymnus, Deus, in Sion
A hymn, O God, becomes You in Zion


Et tibi reddetur votum in Jerusalem
And a vow shall be fulfilled to You in Jerusalem


Exaudi orationem meam
Hear my prayer


Ad te omnis caro veniet
To You all flesh shall come




Lyrics © Public Domain
Written by: Traditional

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions