Sueltate
Cj Castro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
C, C, Cj Castro
cual es la vaina
esto era lo que tu querías
you
sa-sa-salsa choque; sa-sa-salsa choque
no te equivoques
papi el pionero
Mamasita me tienes loquito
con esa forma de bailar pues yo me excito
si tu me sacas voy a estar contigo
sigue adelante que detrás de ti yo sigo
sigue adelante que detrás de ti yo sigo
sigo, sigo.
Siguiendo el paso del tun-tun mami
mueve tu culito C Jeisito esta aquí
nuevamente cantando pa' ti
pa' que tu muevas tu dembow mami, mami.
Nos dejamos llevar por el efecto del tequila
toda la gente mira hace fila
pa' bailar contigo yo soy el afortuna'o
sigue bailando que toda la noche hay guaro.
Muéstrame tu cu, mami a mi me gusta el cu
ese cu esta bien full
yo quiero rosarte el bum
y otra vez.
Muéstrame tu cu, mami a mi me gusta el cu
ese cu esta bien full
yo quiero rosarte el bum, (bum, bum, bum).
(Suéltate)
Bien despacito.
(Suéltate)
Bien suavecito.
(Suéltate)
Mami como quieras
(Suéltate)
Tu eres mi nena.
(Bis).
"Vaya!
uyuyui
mira que llega hasta la quince
hasta las tres de la mañana
papi, ja, ja, ja
Cj Castro
llevas al mundo entero
este vacilon que viene de Tumaco papi
mira de Tumaco papi
oye".
Si deses-cachas te cacho
ponte pilas que aquí llega tu macho
macho mami que viste a lo fashion
tu sabes que no te voy a dar el tacho
oh nena. (Bis).
Oye
chola, me gustas mami como mueves la cola
que cuando la mueve a todo hombre alborota
dice que baila sola pero mira chola
lo siento chola.
Oye
chola, me gustas mami como mueves la cola
que cuando la mueve a todo hombre alborota
dice que baila sola pero mira chola
lo siento chola.
Si deses-cachas te cacho
ponte pilas que aquí llega tu macho
tu sabes que mami que visto a lo fashion
tu sabes mira que soy tu macho
oh nena.
Si deses-cachas te cacho
ponte pilas que aquí llega tu macho
tu sabes mami que soy tu macho
tu sabes que yo visto a lo fashion
oh nena
oye.
(Suéltate)
Pa' que lo bailes pegadito, pa' que lo bailes suavecito.
(Suéltate)
Pa' que lo bailes tempranito
en la mañana, en la tarde y en la noche
mira para.
(Suéltate)
Cj Castro soy yo
my friends mira el pionero.
(Suéltate)
Pa' que lo bailen en Juanchito
pa' que lo bailen bien riquito.
(Suéltate)
Goza, goza Cali, goza salsa choque.
(Suéltate)
No se equivoquen Cj Castro
el de las voces.
(Suéltate)
Me meto mi afrodisíaco
cuando me lo como me vuelvo un berraco.
(Suéltate)
Te agarro, te guayo, te agarro, te guayo
te meto un cocacho.
(Suéltate)
Vive la vida como la debes vivir
es una sola y ya no vuelve a venir.
(Suéltate)
Vamos soperos sin plata
pega'os, pega'os mira sin plata.
(Suéltate)
Oye
ya déjate de charrerias y vamos a hacer música
compadre
vaya.
(Suéltate)
Vaya.
The song "Sueltate" by Cj Castro is a fusion of different Latin rhythms, particularly salsa choque, that urges the listener to let loose and dance. The opening lines "Uyuyui, C, C, Cj Castro, cual es la vaina, esto era lo que tu querías, you, sa-sa-salsa choque" immediately set the tone for the song's infectious and energetic beat. The lyrics describe a party atmosphere where the singer is enamored by a woman's sensual dance moves and encourages her to continue. The chorus, "Sueltate," which means "let yourself go," is a repeated call to action for the listener to dance freely and enjoy the moment.
The song's verses emphasize the theme of dance and sensuality, where the singer expresses his attraction to the woman's body and encourages her to continue dancing with him. The lyrics also allude to drinking tequila and partying all night, which contributes to the song's overall celebratory spirit. The use of Spanish slang and expressions further adds to the cultural authenticity and playfulness of the song.
Line by Line Meaning
Uyuyui
Exclamation used to express excitement or enthusiasm
C, C, Cj Castro
Introduces the artist Cj Castro
cual es la vaina
A colloquial expression used to ask what's going on or what's the matter
esto era lo que tu querías
This is what you wanted
you
Colloquial expression used to mean 'you'
sa-sa-salsa choque; sa-sa-salsa choque
Repeated expression to suggest dancing to 'salsa choque' music
no te equivoques
Don't make a mistake
papi el pionero
Refers to Cj Castro as the pioneer or originator of the music style
vaya
A colloquial expression used to convey surprise or amazement
Mamasita me tienes loquito
Addressing a woman as 'mamasita' and expressing being crazy about her
con esa forma de bailar pues yo me excito
Expresses arousal or excitement due to the woman's way of dancing
si tu me sacas voy a estar contigo
If you dance with me, I'll be with you
sigue adelante que detrás de ti yo sigo
Keep going forward, I'll follow behind you
siguiendo el paso del tun-tun mami
Following the rhythm of the music
mueve tu culito C Jeisito esta aquí
Encouraging the woman to move her 'culito' (butt) and referring to the artist's name
nuevamente cantando pa' ti
Singing for you once again
pa' que tu muevas tu dembow mami, mami
So that you can move your 'dembow' (hips or buttocks) in a suggestive way
nos dejamos llevar por el efecto del tequila
We are letting ourselves be influenced by the effect of tequila
toda la gente mira hace fila
Everyone is watching and lining up to dance with you
pa' bailar contigo yo soy el afortuna'o
I'm the lucky one to be able to dance with you
sigue bailando que toda la noche hay guaro
Keep dancing, there's plenty of alcohol all night long
Muéstrame tu cu, mami a mi me gusta el cu
Asking the woman to show her 'cu' (possibly 'culo' or butt) and expressing liking it
ese cu esta bien full
That 'cu' is good, possibly referring to its shape or size
yo quiero rosarte el bum
I want to touch or rub your 'bum' (possibly 'pompis' or buttocks)
bien despacito
Very slowly
bien suavecito
Very softly
mami como quieras
However you want it
Tu eres mi nena.
You are my girl
Si deses-cachas te cacho
If you keep fooling around, I'll catch you
ponete pilas que aquí llega tu macho
Get ready because your 'macho' (man) is here
macho mami que viste a lo fashion
Self-referential line implying the artist is fashionable and also masculine
oh nena.
Oh girl
chola, me gustas mami como mueves la cola
Addressing a woman as 'chola' and expressing liking for how she shakes her 'cola' (possibly hips or butt)
que cuando la mueve a todo hombre alborota
When she moves it, she excites every man
dice que baila sola pero mira chola
She says she dances alone, but look
los siento chola.
I'm sorry girl
te agarro, te guayo, te agarro, te guayo
Threatening to 'grab' or 'guayo' (possibly slap or hit) someone
te meto un cocacho.
I'll hit you hard
vive la vida como la debes vivir
Live life as you should
Es una sola y ya no vuelve a venir.
It's only one and it won't come back
Vamos soperos sin plata
Let's go poor and enjoy ourselves
pega'os, pega'os mira sin plata.
Come closer and enjoy yourself without money
ya déjate de charrerias y vamos a hacer música
Stop the small talk and let's make music
compadre
A colloquial address to a friend or acquaintance
goza, goza Cali, goza salsa choque.
Enjoy, enjoy Cali, enjoy 'salsa choque'
no se equivoquen Cj Castro
Don't get it wrong, it's Cj Castro
el de las voces.
The one with the voices
me meto mi afrodisíaco
I take my aphrodisiac
cuando me lo como me vuelvo un berraco.
When I take it, I become an animal
Cj Castro soy yo
Reiterating the identity of the artist
my friends mira el pionero.
Look at the pioneer, my friends
pa' que lo bailen en Juanchito
For people to dance to in Juanchito
pa' que lo bailen bien riquito.
So that they dance it well and smoothly
Contributed by Charlie C. Suggest a correction in the comments below.
@leidyjohanacuenudhinestroz557
Otro nivel 😏👑
@sergiosaltos9962
Que paso con el tema silvestre confirme no lo encuentro