La chanson de Delphine
Clara Luciani Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vladimir Cauchemar

Je ne sais rien de lui, et pourtant je le vois
Son nom m'est familier, et je connais sa voix
Souvent dans mon sommeil, je croise son visage
Son regard et l'amour ne font plus qu'une image

Il a cette beauté des hommes romantiques
Du divin Raphaël le talent imité
Une philosophie d'esprit démocratique
Et du poète enfin la rime illimitée

Je pourrais te parler de ses yeux, de ses mains
Je pourrais te parler de lui jusqu'à demain
Son amour, c'est ma vie, mais à quoi bon rêver?
L'illusion de l'amour n'est pas l'amour trouvé

Est-il près, est-il loin, est-il à Rochefort?
Je le rencontrerai car je sais qu'il existe
Bien plus que la raison, le cœur est le plus fort




A son ordre, à sa loi, personne ne résiste
Je n'y résisterai pas

Overall Meaning

The song "La chanson de Delphine" by Clara Luciani tells the story of a woman who is deeply in love with a man named Vladimir Cauchemar. Although she doesn't know much about him, she sees his face and hears his voice in her dreams. She describes him as having the beauty of a romantic man, the talent of the divine artist Raphael, a democratic spirit, and the poetic ability to create unlimited rhymes. The woman is so in love with Vladimir that she could talk about him for hours, but she realizes that this love may be nothing more than an illusion. She wonders where Vladimir is and hopes to one day meet him because her heart tells her that no one can resist his power.


The lyrics of "La chanson de Delphine" are both romantic and mysterious. The woman's love for Vladimir is passionate and all-consuming, but it's unclear who he really is or if he even exists. The song touches on the idea that love can be an illusion, and that it's sometimes difficult to distinguish between what is real and what is just a dream or a fantasy. At the same time, the song celebrates the power of love and the human spirit to believe in something bigger than ourselves.


Line by Line Meaning

Je ne sais rien de lui, et pourtant je le vois
Despite not knowing about this person, I feel like I have seen him before


Son nom m'est familier, et je connais sa voix
Although I can't place him, I recognise his name and voice


Souvent dans mon sommeil, je croise son visage
I often dream about him and see his face


Son regard et l'amour ne font plus qu'une image
In my mind, his gaze and the idea of love merge into one


Il a cette beauté des hommes romantiques
He has that romantic, aesthetic beauty that some men possess


Du divin Raphaël le talent imité
He emulates the divine artistic talent of Raphael


Une philosophie d'esprit démocratique
He has a democratic philosophy and mentality


Et du poète enfin la rime illimitée
He has an unlimited ability to create poetry that rhymes beautifully


Je pourrais te parler de ses yeux, de ses mains
I could talk to you endlessly about his eyes and hands


Je pourrais te parler de lui jusqu'à demain
There is so much I could say about him that I could talk all night


Son amour, c'est ma vie, mais à quoi bon rêver?
My love for him consumes me, but what is the point of dreaming?


L'illusion de l'amour n'est pas l'amour trouvé
The idealisation of love is not the same as the real thing


Est-il près, est-il loin, est-il à Rochefort?
I don't know where he is, whether close or far, or even in Rochefort


Je le rencontrerai car je sais qu'il existe
Despite not knowing his location, I am certain that he is real and I will meet him


Bien plus que la raison, le cœur est le plus fort
My emotions are stronger than reason


A son ordre, à sa loi, personne ne résiste
No one can resist his orders or commands


Je n'y résisterai pas
I know that I won't be able to resist him either




Lyrics © BMG Rights Management, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Jacques Demy, Michel Legrand

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@ultraviolence4858

Paroles
Je ne sais rien de lui, et pourtant je le vois
Son nom m'est familier, et je connais sa voix
Souvent dans mon sommeil, je croise son visage
Son regard et l'amour ne font plus qu'une image


Il a cette beauté des hommes romantiques
Du divin Raphaël le talent imité
Une philosophie d'esprit démocratique
Et du poète enfin la rime illimitée

Je pourrais te parler de ses yeux, de ses mains
Je pourrais te parler de lui jusqu'à demain
Son amour, c'est ma vie, mais à quoi bon rêver?
L'illusion de l'amour n'est pas l'amour trouvé

Est-il près, est-il loin, est-il à Rochefort?
Je le rencontrerai car je sais qu'il existe
Bien plus que la raison, le coeur est le plus fort
A son ordre, à sa loi, personne ne résiste
Et je n'y résisterai pas



All comments from YouTube:

@mathisgiraud7622

Quel tchatcheur pour un squelette 😍

@battlejojo3605

2

@battlejojo3605

@@glory3089 e3z 1

@caramelomaldito

Sans >>>

@toxicreaper7898

Les sous-titres magique "singing in french"

@skysolo7876

Ma nouvelle chanson :) Merci si tu peux écouter et abonne toi svp si tu aimes ma musique : https://youtu.be/sGLCeAvd1zw

@cicotine1311

Y'a quand même 1 air de Françoise Hardy je trouve la même fraîcheur avec ce timbre de voix à son époque

@ryuuga866

Exacte...En plus le morceau est dédié a Michel Legrand ça plante le décor direct. Vladimir il m'a fait un peu flippé au début avec ces morceaux "flûte" mais tout est entré dans l'ordre.. quand tu vois les artistes avec qui il collabore, bravo. Mais je peux m'empêcher de me demander qui se cache derrière le masque 🧐

@lucasdacostasilva2872

Moi ça me fait penser à "comment te dire à dieu" de Françoise Hardy

@YSEKEM

Bonjour avant de skipper mon commentaire j’aimerais juste te demandé une seule chose qui me ferai tellement plaisir, sa toujours étais mon rêve de chanter proposer des chansons si tu pourrais juste faire un retour sur mon Instagram adrienbk21 sa prend quelque minutes et sa pourrai m’aider je t’en remercie sa arrive bientôt sur ma chaîne je sort un clip le mois prochain ❤️🙏🏼

More Comments