In 2007, she started a singing career. Her debut album, DéCLARAtions was released 18 June 2007, with a mixture of funk, hip-hop and R'n'B. Clara Morgane has written the lyrics for all the songs. The first single, J'Aime featuring rapper Lord Kossity and Sexy Girl have been available online since 26 March 2007.
Je Garde De Toi
Clara Morgane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ton corps et ton son
Je garde de toi
Ton corps et ton son
Notre balade
N'est qu'un couplet
Sans refrain, sans roman
Mon coeur bat a contre temps
Je garde de toi
Tes sourrires, tes mots dis
Ta musique
Nos coeurs battais a l'unissons
Mon âme est mélancolique
De notre duo
Il n'y a que le bien
Que j'enmène
Je ne suis plus ta voix
Et j'ai quitté ta serre
Je garde de toi
Ton piano, tes baisés et tes chants
A tous les temps de ton tango
J'ai cédée un instant
Refrain:
Je garde de toi
Ton corps et ton son
Je garde en moi
Nos coeur a l'unissons
Je garde de toi
Tes mots, tes chansons
Je garde en moi
Nos voix a l'unisson
Je garde de toi,
Ton corps et ton son
Je garde de toi,
Ton corps et ton son
Tes mélodies raisonnent encore
Tes accords, tes chansons
Te souviens-tu de moi?
Jétais ton inspiration
J'ai beau me dire
Qu'au fond c'est mieux
J'ai tant aimé, t'aimer
Je voulais tes mots
Et tes bleus
Mais tu n'as rien pu donner
Refrain:
Je garde de toi
Ton corps et ton son
Je garde en moi
Nos coeur a l'unissons
Je garde de toi
Tes mots, tes chansons
Je garde en moi
Nos voix a l'unisson
Je garde de toi,
Ton corps et ton son
Je garde de toi,
Ton corps et ton son
Refrain:
Je garde de toi
Ton corps et ton son
Je garde en moi
Nos coeur a l'unissons
Je garde de toi
Tes mots, tes chansons
Je garde en moi
Nos voix a l'unisson
Refrain:
Je garde de toi
Ton corps et ton son
Je garde en moi
Nos coeur a l'unissons
Je garde de toi
Tes mots, tes chansons
Je garde en moi
Nos voix a l'unisson
Je garde de toi,
Ton corps et ton son
Je garde de toi,
Ton corps et ton son
(Merci à elodie pour cettes paroles)
In Clara Morgane's song "Je Garde De Toi," the singer speaks about holding onto memories of a past lover, particularly their body and their music. This lover was once their partner in music, as evidenced by the lyrics "Our walk was just a verse / Without refrain, without a novel / And I miss you / My heart beats against time." The singer misses the connection they shared with their lover, as their hearts beat in unison when they made music together.
Despite the pain of the breakup, the singer chooses to hold onto the good memories, particularly the music, piano, kisses, and songs, all of which they still "keep" from their former lover. The singer struggles to move on, as they reminisce about the past with lines like "Your melodies still resonate / Your chords, your songs / Do you remember me? / I was your inspiration."
Overall, "Je Garde De Toi" is a melancholic song about holding onto the good memories of a past love, particularly the music they shared. The singer struggles to move on, but chooses to hold onto the positive aspects of their relationship.
Line by Line Meaning
Je garde de toi
I hold onto you
Ton corps et ton son
Your body and your sound
Notre balade
Our stroll
N'est qu'un couplet
Is just a verse
Sans refrain, sans roman
Without a refrain, without a novel
Et j'ai le mal de toi
And I miss you terribly
Mon coeur bat a contre temps
My heart beats out of sync
Tes sourrires, tes mots dis
Your smiles, your spoken words
Ta musique
Your music
Nos coeurs battais a l'unissons
Our hearts were beating in unison
Mon âme est mélancolique
My soul is melancholic
De notre duo
Of our duo
Il n'y a que le bien
There is only good
Que j'enmène
That I bring with me
Je ne suis plus ta voix
I am no longer your voice
Et j'ai quitté ta serre
And I left your grasp
Ton piano, tes baisés et tes chants
Your piano, your kisses and your songs
A tous les temps de ton tango
At all times of your tango
J'ai cédée un instant
I gave in for a moment
Refrain:
Chorus:
Tes mélodies raisonnent encore
Your melodies still resound
Tes accords, tes chansons
Your chords, your songs
Te souviens-tu de moi?
Do you remember me?
J'étais ton inspiration
I was your inspiration
J'ai beau me dire
I keep telling myself
Qu'au fond c'est mieux
That in the end, it's better
J'ai tant aimé, t'aimer
I loved loving you so much
Je voulais tes mots
I wanted your words
Et tes bleus
And your blues
Mais tu n'as rien pu donner
But you couldn't give me anything
Contributed by Alaina O. Suggest a correction in the comments below.