C'est Noël et j'aurai tout ça
Claude François Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Minuit, sur le monde enneigé
La messe au clocher a sonné
Minuit, sous l'arbre décoré
Chacun a posé ses souliers

Moi, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça
Oui, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça

Partout dans le moindre village
Il n'y a que des enfants sages
Partout dans leurs yeux innocents
C'est le même rêve impatient

Moi, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça
Oui, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça

Le fils que l'amour m'a donné et qui dort dans la chambre à côté
Mon fils doit se dire tout bas
Comme je l'ai fait autrefois
Demain matin, au pied du grand sapin
En tremblant, j'ouvrirai les merveilleux paquets
Et si je n'ai simplement qu'un seul jouet,
Je serai triste un peu, mais quand même si heureux
Oui, minuit sur le monde enneigé
La messe au clocher a sonné

Oui, moi, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça
Oui, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça




Oui, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
C'est Noël et j'aurai tout ça

Overall Meaning

The lyrics of Claude François's song "C'est Noël et j'aurai tout ça" depict the excitement and anticipation of Christmas from a child's perspective. The song begins with the imagery of a snowy world at midnight, with the church bells ringing for the Christmas mass. The scene is set under a decorated tree, where everyone has placed their shoes, symbolizing the tradition of receiving gifts.


The singer expresses their own anticipation, listing the gifts they hope to receive on Christmas. They mention wanting a bicycle, marbles, a boat, and bowling pins. The repetition of the phrase "C'est Noël et j'aurai tout ça" emphasizes the joy and expectation associated with receiving these presents. The lyrics suggest that these material gifts symbolize the fulfillment of wishes and dreams during the Christmas season.


The song then expands to describe the universal excitement felt by children in every village. The innocence and eagerness in their eyes reflect the shared dream of Christmas. The singer acknowledges that all children anticipate the same things, fostering a sense of unity and common experience during this festive time.


Towards the end of the song, the lyrics take a more reflective and heartfelt turn. The singer mentions their own child sleeping in the next room and explains how they hope their child will experience the same joy and anticipation as they did in their own childhood. They discuss their own memories of waking up on Christmas morning and trembling with excitement as they opened the wonderful gifts under the grand holiday tree.


The lyrics convey a message of appreciation for the magic of Christmas and the happiness it brings, regardless of the number or value of the presents received. The repetition of the final line, "C'est Noël et j'aurai tout ça," reinforces the sentiment that the true joy of Christmas lies not in the material possessions but in the love and cherished memories shared with loved ones.


Line by Line Meaning

Minuit, sur le monde enneigé
At midnight, on the snowy world


La messe au clocher a sonné
The church bell has rung for the mass


Minuit, sous l'arbre décoré
Midnight, under the decorated tree


Chacun a posé ses souliers
Everyone has placed their shoes


Moi, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
I will have a bike, marbles, a boat, and bowling pins


C'est Noël et j'aurai tout ça
It's Christmas and I will have all that


Partout dans le moindre village
Everywhere in the smallest village


Il n'y a que des enfants sages
There are only well-behaved children


Partout dans leurs yeux innocents
Everywhere in their innocent eyes


C'est le même rêve impatient
It's the same impatient dream


Le fils que l'amour m'a donné et qui dort dans la chambre à côté
The son that love has given me and who is sleeping in the next room


Mon fils doit se dire tout bas
My son must whisper to himself


Comme je l'ai fait autrefois
Just like I did in the past


Demain matin, au pied du grand sapin
Tomorrow morning, at the foot of the big Christmas tree


En tremblant, j'ouvrirai les merveilleux paquets
Trembling, I will open the wonderful packages


Et si je n'ai simplement qu'un seul jouet,
And if I only have a single toy


Je serai triste un peu, mais quand même si heureux
I will be a little sad, but still so happy


Oui, minuit sur le monde enneigé
Yes, midnight on the snowy world


La messe au clocher a sonné
The church bell has rung for the mass


Oui, moi, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
Yes, I will have a bike, marbles, a boat, and bowling pins


C'est Noël et j'aurai tout ça
It's Christmas and I will have all that


Oui, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
Yes, I will have a bike, marbles, a boat, and bowling pins


C'est Noël et j'aurai tout ça
It's Christmas and I will have all that


Oui, j'aurai un vélo, et des billes, un bateau et des quilles
Yes, I will have a bike, marbles, a boat, and bowling pins


C'est Noël et j'aurai tout ça
It's Christmas and I will have all that




Lyrics © SODRAC
Written by: Yves Dessca, Vline Buggy, Claude Francois

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mes Ben

Elles sont magnifiques les deux chansons merci claude❤❤❤❤❤❤❤❤💋💋💋💋💋💋💋

Hélène De La Bernardine

Coucou Cloclo merci pour cette jolie chanson pleine de joie bisous bisous.

Celine Detrez

Elle est trop belle c'est musique de Claude François

- Oublier - Trèse

Oui !!! J' aurais des Guignes !

Vic Lardinois

c est moi qui paiye tous et je ne l aime pas du tous vic

Claudio Michels

Paques 2023 avec Claudio et Chariya

More Versions