J'Attendrai
Claude François Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mais si un jour tu te retrouves toute seule
Que tu t'imagines que les gens t'en veulent
Que le bonheur soudain t'abandonne
Que pour te consoler tu ne trouves personne

Viens vite
Viens vite, je t'attendrai
Viens vite, je t'attendrai

J'attendrai
Que tu me reviennes à nouveau
Oui, j'attendrai
J'attendrais longtemps s'il le faut

Oui et si un jour tout n'est que confusion
Que ce nouvel amour n'était qu'illusion
Qu'à la dérive tu te laisses aller
Que tu cherches une main pour te rattraper

Viens vite
Viens vite, je t'attendrai
Viens vite, je t'attendrai

J'attendrai
Que tu me reviennes à nouveau
Oui j'attendrai
J'attendrais longtemps s'il le faut

J'attendrai
Que tu me reviennes à nouveau
Oui j'attendrai
J'attendrais longtemps s'il le faut

Oui car si ce jour devait arriver
N'aie pas peur, j'oublierais le passé
Ce jour-là surtout rappelle-toi
Que tu peux toujours compter sur moi

Viens vite
Viens vite, je t'attendrai
Viens vite, je t'attendrai

J'attendrai
Que tu me reviennes à nouveau
Oui j'attendrai
J'attendrais longtemps s'il le faut

Oui j'attendrai
Avec tout l'amour qu'il te faut
Oui j'attendrai
Tu peux toujours compter sur moi





Oui j'attendrai

Overall Meaning

The song "Reach Out, I'll Be There" by the Four Tops is a tribute to the idea of love as a refuge, a safe haven for those who have lost hope or faith in themselves. The singer encourages any listener who feels lost or alone to reach out to them, promising a love that will save and sustain them. The song speaks to the fundamental human desire for connection and understanding, as well as to the power of love to heal and transform.


The lyrics of "Reach Out, I'll Be There" are written in the second person, addressing the listener directly and calling on them to take action. The repeated refrain "reach out for me" emphasizes the singer's willingness to be there for the listener, to hold their hand and provide support through thick and thin. The themes of the song are universal, appealing to anyone who has ever felt lost or isolated, and its simple, catchy melody and upbeat tempo make it an enduring classic.


Line by Line Meaning

Now if you feel that you can't go on
If you're feeling like you're at your breaking point


Because all of your hope is gone
You've lost all hope


And your life is filled with much confusion
Your life is in chaos and disarray


Until happiness is just an illusion
You can't even imagine being happy


And your world around is crumblin' down
Everything in your world is falling apart


Darling, reach out, come on girl, reach on out for me
Don't give up, reach out for help


Reach out, reach out for me
I'm here for you, reach out to me


I'll be there, with a love that will shelter you
I will protect you with my love


I'll be there, with a love that will see you through
I will support you and help you get through this


When you feel lost and about to give up
When you feel like you're completely lost and have no hope left


'Cause your best just ain't good enough
You're trying your hardest, but it's not enough


And you feel the world has grown cold
You feel like the world is against you


And you're drifting out all on your own
You feel like you're alone in this


And you need a hand to hold
You need someone to support you


And I'll be there, to love and comfort you
I'm here to show you love and comfort


And I'll be there, to cherish and care for you
I'll be here to appreciate and take care of you


I'll be there, with a love that will see you through
I'll be there to support you and see you through this tough time


I can tell the way you hang your head
I can see you're feeling down from the way you carry yourself


You're without love and now you're afraid
You don't have love in your life and it's causing you fear


And through your tears you look around
You're crying and looking for any hope


But there's no peace of mind to be found
You can't find any peace or resolution


I know what you're thinkin'
I understand what you're feeling and thinking


You're alone now, no love of your own
You're feeling solitary without love in your life


Just look over your shoulder
Look to me for support


I'll be there, to give you all the love you need
I'm here to give you the love and support you need


And I'll be there, you can always depend on me
You can always rely on me for support




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Edward Holland Jr., Lamont Dozier, Brian Holland

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions