J'y pense et puis j'oublie
Claude François Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tout le monde me demande si je t'aime encore
Et si je pense encore à toi
Ils me demandent de parler de mon cœur
C'est triste depuis de long mois.
Je mens un petit peu, et je dis fièrement,
Cette histoire est finie
Mais je dois avouer que certains soirs peut-être
Parfois j'ypense et puis j'oublie
[Refrain]:
J'y pense et puis j'oublie,
J'y pense surtout quand je suis seul la nuit,
Et quand ton souvenir
Revient me faire souffrir
Très vite j'y pense et puis j'oublie.
Tout le monde me demande si j'ai pleuré,
Et si je pleure encore pour toi,
Mais s'ils me le demandent
C'est tout simplement pour pouvoir rire de moi
Si je mens un petit peu et que je dis fièrement
Je n'ai jamais pleuré de ma vie
C'est tout juste si mes yeux me picotent un peu
Lorsque j'y pense et puis j'oublie
[Refrain]
J'y pense et puis j'oublie
Mais j'y pense beaucoup plus que je n'oublie,
Car tout au fond de moi,




Je sens que cet amour,
J'y pense j'y penserai toujours x2

Overall Meaning

The lyrics of Claude François's song "J'y Pense Et Puis J'Oublie" speaks about the aftermath of a failed love affair. The singer is asked about his feelings for his ex-partner, and he claims that the relationship is over and done with. However, he admits that there are moments when he thinks about her and feels sad, and yet he manages to forget her quickly. He comforts himself by saying that he has never cried over her, but he senses that he will always think about her.


The first verse sets the tone for the song as we see the singer being repeatedly asked about his ex-partner. He is tired of being constantly questioned; therefore, he lies about his feelings and says that he has moved on. However, the chorus reveals the truth that the singer still thinks about his ex-partner even though he tries to forget her. The second verse reveals that people ask if he has cried over her, and he lies again, saying he has never cried over anyone. This brings out a sense of pride as the singer attempts to appear strong and unmoved by the relationship.


Overall, "J'y Pense Et Puis J'Oublie" portrays a poignant message about heartbreak and the struggle to move on. It touches on the idea of how hard it can be to let go of someone we care about and how we try to convince ourselves and others that we have overcome our heartbreak.


Line by Line Meaning

Tout le monde me demande si je t'aime encore
Everyone asks me if I still love you


Et si je pense encore à toi
And if I still think of you


Ils me demandent de parler de mon cœur
They ask me to speak from my heart


C'est triste depuis de long mois
It's been sad for many months now


Je mens un petit peu, et je dis fièrement,
I lie a little and say proudly,


Cette histoire est finie
This story is over


Mais je dois avouer que certains soirs peut-être
But I must confess that on some evenings maybe


Parfois j'ypense et puis j'oublie
Sometimes I think of you and then forget it


[Refrain]:
[Chorus]:


J'y pense et puis j'oublie,
I think of you and then forget it,


J'y pense surtout quand je suis seul la nuit,
I think of you especially when I'm alone at night,


Et quand ton souvenir
And when your memory


Revient me faire souffrir
Returns to make me suffer


Très vite j'y pense et puis j'oublie.
Very quickly I think of you and then forget it.


Tout le monde me demande si j'ai pleuré,
Everyone asks me if I have cried


Et si je pleure encore pour toi,
And if I still cry for you


Mais s'ils me le demandent
But if they ask me


C'est tout simplement pour pouvoir rire de moi
It's just to make fun of me


Si je mens un petit peu et que je dis fièrement
If I lie a little and say proudly


Je n'ai jamais pleuré de ma vie
I have never cried in my life


C'est tout juste si mes yeux me picotent un peu
It's just that my eyes sting a little


Lorsque j'y pense et puis j'oublie
When I think of you and then forget it


[Refrain]
[Chorus]


J'y pense et puis j'oublie
I think of you and then forget it


Mais j'y pense beaucoup plus que je n'oublie,
But I think of you much more than I forget it,


Car tout au fond de moi,
Because deep down within me,


Je sens que cet amour,
I feel that this love,


J'y pense j'y penserai toujours x2
I think of you, I'll always think of you x2




Writer(s): b.j. anderson, bill anderson

Contributed by Alice Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@helenemone7317

Bonsoir un grand chanteur Claude François j'étais fans de lui il est irremplaçable on ne l'oublieras jamais je l'écoute encore aujourd'hui ❤️❤️

@corneliacring

Merci, Claude...je ne peux pas oublier tes belles chansons!
❤❤❤

@michelvermelle

Malgré les années j'aime beaucoup cette chanson elle inoubliable ❤❤❤

@rose.diggory

Claude je pensserai toujours a toi jamais je t'oublierai mon idol 😢

@jeanpierremartinez9808

On ne peut oublier lorsque l'on y pense tous les jours ; tout comme "Le téléphone pleure " les chansons de Cloclo je ne les ai jamais oubliées et pourtant je serai octogénaire sous peu ! Tu as marqué notre jeunesse Claude , merci encore !

@razanajatoihary294

Chacun a son grand amour qu'on oublierait jamais!

@ablmpa6

J'y pense et puis j'oublie, j'y pense surtout quand je suis seul la Nuit, et quand ton souvenir revient me faire souffrir, j'y pense beaucoup plus que j'oublie, j'y penserai toujours, quelle chanson de CLOCO

@mariechristinesauzet8025

Trop bellete chanson
Jy pense et je noublie souvenir de richard tbeaus souvenirs de mon premier et dernier grand amour merci

@clocloclaudeayme3968

"J'Y PENSE ET PUIS J'OUBLIE", Nous pensons toujours beaucoup à Claude 🏆 et jamais nous ne l oublierons😍 Claude Aymé

@momomomo7746

Les années 60 /70 la plus belle période de ma vie

More Comments

More Versions