Artige Frauen
Claudia Jung Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Na na na na na na na, Na na na na na na na na
Na na na na na na na, Na na na na na na na na

Hör ich da grade jemand flüstern
Wir Frauen sollten artig sein
Ihr wisst wir haben scharfe Ohren
Und auch dazwischen passt was rein
Wir unterschreiben jedes Wort mit
Freude und sofort
Im artig sein da halten wir den Weltrekord

Weil wir Frauen eben Einzigartig sein
Denn wir drehen uns richtig auf bei gegenwind
Und wenn jemand uns dann Eigenartig nennt
Danke ich artig und ich
Nehme es mit Komplimеnt
Weil wir Frauen ebеn Einzigartig sind
Wenn so hat's jeder weiß, die Natur bestimmt
Und ihr wisst schon uns
Ist alles zu zutrauen, mh mh mh
So Artig sind wir Frauen
Na na na na na na na, Na na na na na na na na
Na na na na na na na, Na na na na na na na na

Wir fliegen Jet's und steuern Schiffe
Wir lenken Länder und Büro's
Wir können Kochen und Karate
Und ziehen kleine Menschen groß
Wir schauen Hängeschränke an
Die Frau steht ihrem Mann
Und ich sag euch warum sie's
Macht weil sie's kann

Weil wir Frauen eben Einzigartig sein
Denn wir drehen uns richtig auf bei gegenwind
Und wenn jemand uns dann Eigenartig nennt
Danke ich artig und ich
Nehme es mit Kompliment
Weil wir Frauen eben Einzigartig sind
Wenn so hat's jeder weiß, die Natur bestimmt
Und ihr wisst schon uns
Ist alles zu zutrauen, mh mh mh
So Artig sind wir Frauen
Na na na na na na na, Na na na na na na na na




Na na na na na na na, Na na na na na na na na
Na na na na na na na, Na na na na na na na na

Overall Meaning

The lyrics of Claudia Jung's song "Artige Frauen" celebrate the uniqueness and strength of women. The song begins with a playful melody and repetitive "na na na" vocals, creating a catchy and upbeat atmosphere. The opening lines suggest that someone is whispering about women needing to be well-behaved. However, the singer emphasizes that women have sharp ears and that there is more to them than meets the eye.


The lyrics continue, highlighting the women's ability to sign onto every word with joy and immediately. They hold the record for being obedient, but they are also independent and powerful. The chorus declares that women are exceptional because they thrive in adversity, and even if someone calls them peculiar, the singer gratefully accepts it as a compliment. The lyrics emphasize that women are unique and capable, as determined by nature. The song celebrates women who fly jets, steer ships, lead countries and offices, excel in cooking and karate, and raise children. The singer acknowledges that women can do anything, and their capabilities are endless.


Line by Line Meaning

Hör ich da grade jemand flüstern
Do I hear someone whispering?


Wir Frauen sollten artig sein
We women should be well-behaved


Ihr wisst wir haben scharfe Ohren
You know we have sharp ears


Und auch dazwischen passt was rein
And there's something in between


Wir unterschreiben jedes Wort mit Freude und sofort
We sign every word with joy and immediately


Im artig sein da halten wir den Weltrekord
In being well-behaved, we hold the world record


Weil wir Frauen eben Einzigartig sein
Because we women are simply unique


Denn wir drehen uns richtig auf bei gegenwind
Because we thrive in adversity


Und wenn jemand uns dann Eigenartig nennt
And if someone calls us peculiar


Danke ich artig und ich Nehme es mit Kompliment
I thank them politely and take it as a compliment


Wir fliegen Jet's und steuern Schiffe
We fly jets and steer ships


Wir lenken Länder und Büro's
We govern countries and offices


Wir können Kochen und Karate
We can cook and do karate


Und ziehen kleine Menschen groß
And raise little humans


Wir schauen Hängeschränke an
We look at wall cabinets


Die Frau steht ihrem Mann
The woman stands by her man


Und ich sag euch warum sie's Macht weil sie's kann
And I'll tell you why she does it because she can


Weil wir Frauen eben Einzigartig sein
Because we women are simply unique


Denn wir drehen uns richtig auf bei gegenwind
Because we thrive in adversity


Und wenn jemand uns dann Eigenartig nennt
And if someone calls us peculiar


Danke ich artig und ich Nehme es mit Kompliment
I thank them politely and take it as a compliment


Weil wir Frauen eben Einzigartig sind
Because we women are simply unique


Wenn so hat's jeder weiß, die Natur bestimmt
If everyone knows so, it's determined by nature


Und ihr wisst schon uns
And you already know us


Ist alles zu zutrauen, mh mh mh
We're capable of anything


So Artig sind wir Frauen
That's how well-behaved we women are




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions