She was a dancer at the Folies Bergere in Las Vegas. and met Andy Williams when he pulled over to aid her on a desert road. They married on Christmas Day 1961 and had three children, Noelle, Christian and Robert. In 1968, she appeared in "The Party" with Peter Sellers and sang "Nothing to Lose" by Henry Mancini. Longet recorded a series of five MOR albums for A&M Records between 1966 and 1970 and two albums for Williams's Barnaby label in 1971 and 1972. She also made frequent acting appearances in television series and appeared from time to time on Williams' variety series and specials. Williams called Longet a beautiful, sleek brunette with large doe eyes, "my favorite French singer". She and Williams separated in 1969 but did not divorce until 6 years later.
Longet has never performed again after the criminal trial, and the Sabich family initiated civil proceedings to sue Longet. The case was eventually settled out of court for a large monetary settlement, with the proviso that Longet never tell or write about her story. They also demanded that Claudine withdraw from public circulation her recording of "Bang Bang, My Baby Shot Me Down."
Let It Be Me
Claudine Longet Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I want to stay around you
And so I beg you, let it be me
Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever, let it be me
Each time we meet, love
I find complete love
Without your sweet love, what would life be?
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always let it be me
Comme l'argile, l'insecte fragile
L'esclave docile, je t'appartiens
De tout mon tre, tu es le seul ma"tre
Je dois me soumettre, je t'appartiens
To you I'm praying, hear what I'm saying
Please, let your heart beat
For me, just me
So never leave me lonely
Tell me, you love me only
And that you'll always let it be me
The lyrics of Claudine Longet's Let It Be Me describe a deep sense of adoration and devotion towards an individual. The singer is grateful to have found this person and wants to remain close to them. They ask the individual to choose them as their partner and to let them be the one that they cling onto. The singer professes their love and shares that they find complete joy and fulfillment when they are together. They ask the individual to never leave them lonely, to always tell them that they love them, and to let it be them who they love.
The lyrics of Let It Be Me convey a sense of vulnerability and dependence on the other individual. The singer acknowledges their own fragility and their willingness to submit to the person they are addressing. The lines "Comme l'argile, l'insecte fragile, L'esclave docile, je t'appartiens, De tout mon tre, tu es le seul ma”tre, Je dois me soumettre, je t'appartiens" (Like clay, fragile insect, docile slave, I belong to you, with my whole being, you are the only master, I must submit to you) amplify these feelings of submissiveness and surrender. The French phrase, "je dois me soumettre" translates to "I must submit" and emphasizes the total control the person holds over the singer.
Overall, the lyrics of Let It Be Me express a deep love towards another person, one which is all-consuming and all-encompassing, and one that perhaps borders on obsession. It conveys a sense of complete dedication to the other person, where they are the only one that matters.
Line by Line Meaning
I bless the day I found you
I am grateful for the day that I met you
I want to stay around you
I want to be near you
And so I beg you, let it be me
I plead with you to choose me
Don't take this heaven from one
Please don't take away this happiness from me
If you must cling to someone
If you must choose someone to be close to
Now and forever, let it be me
Please choose me now and for all time to come
Each time we meet, love
Every time we see each other, my love for you deepens
I find complete love
I feel completely in love with you
Without your sweet love, what would life be?
My life is better because of your love
So never leave me lonely
Please don't abandon me and leave me alone
Tell me you love me only
Assure me that you only love me
And that you'll always let it be me
Promise that you'll always choose me
Comme l'argile, l'insecte fragile
Like clay, like a fragile insect
L'esclave docile, je t'appartiens
The obedient slave, I belong to you
De tout mon tre, tu es le seul ma”tre
You are the only master of my entire being
Je dois me soumettre, je t'appartiens
I must submit, I belong to you
To you I'm praying, hear what I'm saying
I am praying to you, please hear my words
Please, let your heart beat
Please love me back
For me, just me
Love only me
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Gilbert Becaud, Manny Kurtz, Pierre Delanoe
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind