Vivere
Claudio Villa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oggi che magnifica giornata
Che giornata di felicità
La mia bella donna se n'è andata
M'ha lasciato al fine in libertà
Son padrone ancor della mia vita
E goder la voglio sempre più
Ella m'ha giurato nel partir
Che non sarebbe ritornata mai più

Vivere senza malinconia
Vivere senza più gelosia
Senza rimpianti
Senza mai più conoscere cos'è l'amore
Cogliere il più bel fiore
Goder la vita e far tacere il cuore

Ridere sempre così giocondo
Ridere delle follie del mondo
Vivere finché c'è gioventù
Perché la vita è bella
La voglio vivere sempre più

Spesso la commedia dell'amore
La tua donna recitar ti fa
Tu diventi allora il primo attore
E ripeti quello che vorrà
Sul terzo atto scende già la tela
Finalmente torna la realtà
Questa è la commedia dell'amor
Che in una farsa trasformata sarà.

Vivere pur se al cuore
Ritorna un attimo di nostalgia
Io non ho più rancore

Vivere
Vivere d'amor

Overall Meaning

The lyrics of Claudio Villa's song "Vivere" (which translates to "Living") talk about the singer's newfound freedom after his lover leaves him. He describes the day as a magnificent one filled with happiness, and he feels like he is finally in control of his own life. Despite his partner's promise to never return, the singer is content living without melancholy, jealousy, or regrets. He wants to enjoy life to the fullest, and he believes the key to that is to stop listening to his heart and focus on laughing and living.


The second stanza highlights the singer's desire to continue living joyfully, even when the curtain falls on the love story. He talks about the "comedy of love" where the woman in the relationship is the director and he is just an actor following her cues. But eventually, reality sets in, and the comedy turns into a farce. However, the singer is still willing to live and love, even if it means feeling a moment of nostalgia.


Line by Line Meaning

Oggi che magnifica giornata
Today is a magnificent day


Che giornata di felicità
What a happy day


La mia bella donna se n’è andata
My beautiful woman has left


M’ha lasciato al fine in libertà
She left me free at last


Son padrone ancor della mia vita
I’m still the master of my life


E goder la voglio sempre più
And I want to enjoy it more and more


Ella m’ha giurato nel partir
She swore to me before leaving


Che non sarebbe ritornata mai più
That she would never come back


Vivere senza malinconia
To live without melancholy


Vivere senza più gelosia
To live without jealousy


Senza rimpianti
Without regrets


Senza mai più conoscere cos’è l’amore
Without ever knowing what love is again


Cogliere il più bel fiore
To pick the most beautiful flower


Goder la vita e far tacere il cuore
To enjoy life and silence the heart


Ridere sempre così giocondo
To always laugh so joyfully


Ridere delle follie del mondo
To laugh at the follies of the world


Vivere finché c’è gioventù
To live while there is youth


Perché la vita è bella
Because life is beautiful


La voglio vivere sempre più
I want to live it more and more


Spesso la commedia dell’amore
Often the comedy of love


La tua donna recitar ti fa
Your woman makes you act


Tu diventi allora il primo attore
You then become the leading actor


E ripeti quello che vorrà
And repeat what she wants


Sul terzo atto scende già la tela
The curtain falls in the third act


Finalmente torna la realtà
Finally, reality returns


Questa è la commedia dell’amor
This is the comedy of love


Che in una farsa trasformata sarà.
Which will be transformed into a farce.


Vivere pur se al cuore
To live even if the heart


Ritorna un attimo di nostalgia
Returns for a moment of nostalgia


Io non ho più rancore
I no longer hold a grudge


Vivere
To live


Vivere d’amor
To live of love




Writer(s): BIXIO

Contributed by Alaina E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@lucianotartamella880

Voce divina, un grande dono di DIO; speriamo che canti in Paradiso allietandolo col suo canto.

@marziaguasti8069

Fantastico, pieno di vita riesce a comunicarti ancora pensieri pisitivi

@annamaniccia6420

Ciao ciao Achille Lauro e compagni, avete tanto da imparare da quest'uomo, voce meravigliosa e con un polmone solo, purtroppo per voi il reuccio della canzone italiana rimarrà sempre lui. Grazie Claudio per la tua meravigliosa voce e per le tue stupende canzoni che ci hanno allietato la nostra infanzia e a volte ci hanno fatto piangere imozionandoci tanto.❤

@fao4423

È la prima canzone che ho imparato a memoria. Avevo 12 anni e sono nato il 4giugno1944. Quando la sento mi vengono i brividi.

@luciocolombini8921

stupendamente da non confrontare con oggi

@mariapier9658

Ciao Cla ciò 85 anni che ancora te sento canta me fai senti bene Grazie Ancora ❤❤❤❤❤

@mariafabbro7235

Oggi con 83 Anni mi fai diventare una fanciulla con I miei ricordi grazie claudio

@andreazitti403

Uno dei più grandi della storia italiana

@paolasutera9824

Grande reuccio non eri alto .ma la tua voce è stata e sarà la più bella voce .voce da usignolo incantatore ci fai sempre sognare nel sentirti grazie Claudio

@giuseppeappiato927

Sei il piu' grande cantante del MONDO.NESSUNO SARA' MAI COME SEI STATO TU.

More Comments

More Versions