Bitte nicht nachmachen
ClickClickDecker Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Schon wieder musst du rauf
auch wenn's dir nicht mehr gefällt
stehst nirgends in der Schuld
also spiel hier nicht den Held
Sie saugen dich aus
du lässt dich gern dazu verleiten
rennst ziellos herum
auf dem Meer der Eitelkeiten
Vielleicht hol ich dich ab
heute ist Sperrmüll
der traurigen D-Prominenz

Und die ganze Welt schaut zu

Am Boden zerstört
niemand wird morgen von heut Abend erzählen
zumindest nicht gern
der Sturz vom Fließband ins Mitleid
mach dir nichts draus
daraus kannst du nur lern.
Die Lichter sind erloschen
gestern Millionen jetzt vielleicht nur noch Zwei
du weist sie werden dich hassen
lebst ihren Traum zum greifen nah
- wie kommt du damit klar?

Kein Hahn wird nach dir krähen
und ich wünsche dir, du wirst es überstehen





Was hältst du von Suizid,
ich hab gehört das soll helfen

Overall Meaning

The song "Bitte nicht nachmachen" by ClickClickDecker explores the struggles and consequences of fame, particularly in the entertainment industry. The opening lines reflect a sense of obligation and repetition - the singer must go on stage again, even though they no longer enjoy it. However, they emphasize that they owe nothing to anyone, and that there's no need to act like a hero. The following lines express how the industry can exploit and drain artists, who ultimately end up wandering aimlessly in a sea of vanity. The offer to rescue the singer implies that they have hit rock bottom, and that the "D-list celebrity" trash day is reserved for them.


The chorus "And the whole world is watching" highlights the intense scrutiny and pressure that celebrities face, as their every move is scrutinized and judged by millions. The second verse reflects on the aftermath of a downfall, where the person is left feeling destroyed and alone. There's a sense of detachment from reality, as the lights have gone out, and the singer has gone from being adored by millions to being hated by them. The line "you live their dream within your reach" suggests that the industry presents a kind of dream that's unattainable to most, and the singer is the exception. The final line about suicide is a reference to the idea that some artists turn to suicide as a solution to their struggles.


Line by Line Meaning

Schon wieder musst du rauf
You're forced to climb again, even though you no longer enjoy it


auch wenn's dir nicht mehr gefällt
Even if you don't like it anymore


stehst nirgends in der Schuld
You're not at fault anywhere


also spiel hier nicht den Held
So don't play the hero here


Sie saugen dich aus
They suck you dry


du lässt dich gern dazu verleiten
You willingly allow it to happen


rennst ziellos herum
You're running around aimlessly


auf dem Meer der Eitelkeiten
In the sea of vanities


Vielleicht hol ich dich ab
Maybe I'll come pick you up


heute ist Sperrmüll
Today is the trash collection day


der traurigen D-Prominenz
Of the sad D-list celebrities


Und die ganze Welt schaut zu
And the whole world is watching


Am Boden zerstört
Destroyed, at rock bottom


niemand wird morgen von heut Abend erzählen
No one will talk about tonight tomorrow


zumindest nicht gern
At least not fondly


der Sturz vom Fließband ins Mitleid
The fall from the assembly line to pity


mach dir nichts draus
Don't worry about it


daraus kannst du nur lern.
You can only learn from it


Die Lichter sind erloschen
The lights have gone out


gestern Millionen jetzt vielleicht nur noch Zwei
Yesterday millions, now maybe just two


du weist sie werden dich hassen
You know they will hate you


lebst ihren Traum zum greifen nah
Living their dream, so close to it


- wie kommt du damit klar?
- How are you coping with it?


Kein Hahn wird nach dir krähen
No one will care about you


und ich wünsche dir, du wirst es überstehen
And I wish for you to survive it


Was hältst du von Suizid,
What do you think of suicide?


ich hab gehört das soll helfen
I heard it could help




Contributed by Camden N. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions